інтерв'ю, бесіда, зустріч, брати інтерв'ю, мати бесіду?
іменник
- зустріч; бесіда; співбесіду (з стають на роботу або в навчальний заклад)
- інтерв'ю, зустріч або бесіда з представником преси, телебачення і т. п.
- соціологічне опитування
- інтерв'ю, кореспонденція (в газеті); матеріал обстеження
- интервьюировать, брати інтерв'ю
- проводити бесіду, співбесіду (з ким-л.)
- проводити опитування
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He is a very entertaining interviewer.
Він дуже веселий інтерв'юер.
The interview was conducted in English.
Інтерв'ю проводилося англійською мовою.
We interviewed the job candidates.
Ми провели співбесіду з претендентами.
We had to interview 50 students for our research.
Для нашого дослідження нам потрібно було опитати 50 студентів.
He has an interview tomorrow.
Завтра у нього співбесіду.
She always interviews extremely well.
Коли у неї беруть інтерв'ю, вона завжди відмінно тримається.
How did the interview go, dear?
Як пройшло співбесіду, люба? / Як пройшло інтерв'ю, люба?
The interview turned out to be a mortifying experience.
Бесіда виявилася принизливою.
Мер відмовився задовольнити моє прохання про інтерв'ю.
He would never divulge what happened during that interview. (W. Faulkner)
Він ні за що не хотів розповідати про те, що сталося під час тієї розмови.
The interview will air tomorrow.
Це інтерв'ю вийде в ефір завтра.
I fixed up an interview with him.
Я влаштував з ним інтерв'ю. / Я домовився про зустріч з ним.
We interviewed the job candidates.
Ми провели співбесіду з кандидатами на цю посаду.
I blundered during the job interview
Під час співбесіди я допустив серйозну помилку.
The interview will be aired tomorrow.
Інтерв'ю вийде в ефір завтра.
She is nervous about her job interview.
Вона нервує через співбесіди з приводу роботи.
I've got another job interview tomorrow.
У мене завтра ще одну співбесіду по роботі.
The interview was broadcast from London.
Інтерв'ю транслювалося з Лондона.
I can not wait to get the interview over with.
Чекаю не дочекаюся, коли це співбесіду залишиться позаду.
Just getting an interview is half the battle.
Просто отримати запрошення на співбесіду - це вже півсправи.
They bleeped half the words in the interview!
У цьому інтерв'ю запікані половину слів!
The interview was broadcast live across Europe.
Інтерв'ю транслювалося в прямому ефірі по всій Європі.
I'll call him and see how the job interview went.
Я подзвоню йому і дізнаюся, як пройшла співбесіда.
I've got an interview tomorrow and I'm dreading it.
У мене завтра співбесіду, і я його дуже боюся.
She needed some snazzy attire for the job interview.
Їй потрібен був якийсь яскравий наряд для співбесіди.
She managed to get an interview with that elusive man.
Їй вдалося взяти інтерв'ю у цього невловимого людини.
The interview is a key component in the hiring process.
Співбесіда є ключовим компонентом у процесі найму на роботу.
Some people find interview situations very intimidating.
Деякі люди вважають співбесіди / інтерв'ю / дуже страшними.
During the interview, they asked about my previous jobs.
В ході співбесіди мене питали про попередні місця роботи.
Our colleague has already interviewed this film director.
Наш співробітник вже взяв інтерв'ю у цього режисера.
Приклади, які очікують перекладу
a video recording of the interview
The interview was relatively painless.
I bluffed my way through the interview.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.