Південь України - особливий край! Тут лавою летіли козаки, дефілювали регулярні війська, багатотонні кораблі губилися в гирлах Дніпра. Колись Григорій Потьомкін хотів зробити Херсон столицею Російської імперії ... Але херсонський край так і залишився двомовним, чуйним на новизну і «самокрученого» слово! І світить ночами пріманчіво і указующе Чумацький Шлях, або, як його називають на півдні, - Чумацький Шлях.
Анатолій Марущак - дуже відомий журналіст, але при цьому поет з афорист-льним і барвистим мовою! Мова - наше все. У Анатолія - чистісінька українська і найчистіша російська мова. Чумаки, що їздили в Крим по сіль, оберігаючи від чуми, мазали одяг дьогтем. Подібно чумацькому дьогтю, добре очищений, смолистий дух рідної мови надійно оберігає від чумних пошестей часу. Тепер про інше. Навіщо переводити себе з родинного мови на споріднений? Швидше за все для того, щоб в бурях нових українських реалій зрозуміти: можеш ти ще занурюватися в стихію російської мови чи ні? «Чужа мова мені буде оболонкою», - цей мандельштамовской образ став для Анатолія частиною шляху і життя: варясь в українській бучі, він дбайливо зберігає повітряну оболонку чужого (а колись майже рідного) мови. Перечитувати свою душу по-російськи сучасному українцю нелегко. Анатолій Марущак робить це блискуче! При цьому нітрохи не втративши своєї південно-української суті ... Чи світять очі нічних птахів, і осідає пил. Все так же висить над степовим краєм Чумацький Шлях! І історії під ним можна сплітати різні. А після історій тремтячим голосом переходити на вірші.
* * *
Стільки ночі в мені,
Що і ранок вже не рятує.
І під міддю монет
Почорніла глава від Ісайї.
А течія трави
Розвернуло дорогу на захід,
На дощі перерву
Хмари оголосили раптово.
По кишенях корми
Розіпхали стара, як в урни.
захиталися будинку
Біля річки на бетонних котурнах.
розтерзали фасад
Батальйони настінних рослин,
І розгублений сад
Всіма лозами ухнув в простінок.
Повітря тут нарозхват,
У акації порвані жили,
І дорогу в своє пекло
Ми гріхами давно заслужили.
Чекати до зустрічі чуть-чуть!
З Воскресінням Христа, за суботою,
Від палаців і халуп
Прочиняться в небо ворота.
Оберіг берегів - одолень
Очеретах застарілим по пояс.
День вдарив копитцем олень
І повів по променю до водопою.
На русалку дивилася вода,
А вона в отраженье небесному
Ночами під водою - вдова,
На світанку - річкова наречена.
Чумацький шлях. Херсонський шлях.
І дні, і ночі на волах
З Криму їдуть чумаки.
Їм зірки, немов маяки.
В пісках, під скорботний скрип коліс,
Степ за собою тягне воза.
Чи не скоро ран вщухне біль,
З душі і з тіла спаде сіль.
Від Польщі і до південних хат
Не всіх поверне чужий захід.
Але знову підуть через піски
До солоної життя чумаки.
* * *
Вечір. Чистий четвер. При надії музична чверть.
Нерухомі вікна виходять у внутрішній двір.
Тишу НЕ розрублять ні меч, ні криве мачете.
Тишею наповнений сусідів пуста розмова.
А розпластаною рибі в річковий водойма не повернуться!
Юний палеонтолог її вивчає кістяк.
І коли зберуться всі гості, як ніби в кібуці,
То не буде вона про долю голосити при гостях.
* * *
Спливає на пасіку крапля бджоли на мелісі,
І з безсоромного дерева зухвало сповзає кора.
Чомусь в Тбілісі мої повертаються думки.
Так Арагві в обійми свої приймає Кура.
Збираються чайки ділити піднебесну сотку,
Крила ворона чітко окреслять покладений коло.
З-під пальців біжать в темряву підневільні чотки
І з собою беруть теплоту знесилених рук.
Гілка сонячний зайчик з обіду ганяє по сітці.
Вікна просять притулку у нового будинку в тіні.
І дарма очі збирають степові світанки,
Знаю: в карих очах обернуться ночами вони.
* * *
покривив душею
Стежинка, брудом забруднилася.
Небо під очеретом
Село жирною крячки.
Сом наживку знайшов
Під рибальську приказку
І поплив голяка
На базар Голопристанський.
кукурудзяний пароль
Вітри переозвучили.
Вчить головну роль
Городнє опудало.
І варто над річкою,
Чи не лаючись, що не юродствуючи,
Людина міської,
Як заїв родич.
* * *
Погоня. Погоня. Домчав до краю,
Де веселку небо зігнуло в дугу.
Я навіть не знав, від кого тікаю,
Але гірше - не знаю, куди я біжу.
Останню фразу не відразу і згадаєш,
У марною бесіді по горло загруз.
Вдарило громом, як дверима, з розмаху,
І в'язи з землею втратили зв'язок.
Я в світі жорстокому, де око за око,
Мости за собою і руйнував, і палив.
Хоч був і розумніший простакуватого вовка:
Не зміг налякати мене червоний прапорець.
Рікою-борозною горизонт замаячив,
За фінішної стрічкою дороги кінець.
Я через кордони поплив навмання -
Ще не вигнанець, вже - НЕ гонець.
І кинулися в ноги тумани марно.
Я навіть слідів не залишив ворогові.
Знову від кого-то на час я врятувався,
Але знову не знаю, куди я біжу.