Нова модель Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT - технічно найскладніші години з коли-небудь створених на мануфактурі Panerai в Невшателі. Годинник оснащений ексклюзивним турбійони регулятором і особливим подвійним механізмом хвилинного репетира, який озвучує або місцевий час, або час другого часового поясу.
У всіх культурах існували древні звичаї, які наказували відзначати хід часу ударами дзвону або звуками інших інструментів. Ускладнення зі світу високого годинникового мистецтва, яке втілило в собі спадщину цих чудових традицій - механізм репетира, відбиваючого годинник і хвилини за допомогою простого натискання на кнопку.
Історія компанії Officine Panerai, понад сто років нерозривно пов'язана зі світом моря, і морська традиція позначати час ударами корабельного дзвони послужили натхненням при створенні нового годинника Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT. Зокрема, на плаваючих суднах дзвін грав важливу роль в житті на борту: він будив екіпаж вранці, скликав моряків до обіду і вказував закінчення кожної вахти. Він також використовувався для оповіщення про небезпеку, позначення загальних зборів або попередження інших кораблів про присутність судна в умовах туману. Ця стара традиція набуває сьогодні нове життя, завдяки особливому звуковому сигналу годин з новою унікальною спеціальної серії, створеної на мануфактурі високого годинникового мистецтва Panerai в Невшателі.
Карильйон: три різних звуки зливаються в мелодію, що позначає час
Дзвін годинника активується за допомогою кнопки, розташованої біля позначки «8 годин», і здійснюється завдяки трьом молоточком, ударяючим по відповідній кількості гонгів, прикріплених до механізму і корпусу годин. Використання трьох молоточків замість традиційних двох дозволяє отримати три різних звуку, які потім зливаються в один, так що карильйон створює мелодію схожу на дзвін. Традиційно перший гонг дає найнижчий звук і визначає годину, в той час як останній гонг найвищої тональності озвучує окремі хвилини. Незвичайна особливість полягає в тому, що звук другого гонга складається з трьох ударів проміжної ноти. Кожен такий потрійний дзвін відповідає десяти хвилинах замість звичної чверті години.
Технологію можна описати за допомогою прикладу: зазвичай стандартний репетир сповіщає про час «10:28» десятьма ударами, які озвучують годинник, наступний дзвінок позначає чверть години, а потім слід тринадцять окремих ударів, які відлічують хвилини. У свою чергу, звук в Officine Panerai Minute Repeater Carillon має іншу послідовність: десять ударів позначають години, потім слідують два потрійних удару, що озвучують два десятихвилинні інтервали, і вісім одиночних ударів для відліку хвилин. Система, що враховує десятихвилинні відрізки, зменшує кількість ударів, що спрощує і прискорює позначення часу, а також відповідає загальноприйнятому сьогодні способу відображення часу, який використовується в електронному годиннику.
Якість звуку хвилинного репетира також поліпшується і посилюється за рахунок особливостей матеріалу (червоне золото) і структури корпусу, сформованого з двох частин, які були створені в окремо один від одного, а потім з'єднані разом. Така конструкція дозволяє зменшити кількість порожнього простору всередині корпусу для підвищення якості звуку. Ручна робота годинникарів надає дзвону кожного годинника унікальний характер: з одного боку, здається, що вони звучать однаково, з іншого - їх звуки невловимо відрізняються один від одного.
Інноваційний механізм: відображення двох часових поясів і хвилинний репетир
Найбільш примітна особливість годин Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon полягає в тому, що функція репетира може бути активована як для місцевого часу, так і для другого часового поясу, який відображається на циферблаті за допомогою центральної стрілки і додаткового лічильника формату am / pm в положенні «3 години ». Функція відображення двох часових поясів і механізм хвилинного репетира вражають користувача легкістю налаштування і активації, при цьому її наявність не впливає на надійність механізму годинника.
Щоб уникнути випадкової активації управління карильйоном здійснюється за допомогою кнопки, розташованої біля позначки «8 годин" тільки тоді, коли заводна головка злегка повернута. Необхідний градус повороту визначається чорним індикатором, розміщеним на боці заводний головки: карильйон відключений, якщо індикатор видно при погляді спереду. Натискаючи на кнопку на заводний голівці, можна встановити місцевий час або час другого часового поясу, після чого червоний індикатор «HT / LT» (Місцевий час / Другий часовий пояс), розташований на позначці «8 годин" показує, яка з двох опцій включена.
Нова розкладається застібка ремінця зі шкіри алігатора чудово поєднується зі скелетонізірованной структурою деталей механізму. Застібка, цілком виконана з того ж матеріалу, що і корпус годин, має гравіювання «Panerai» і дозволяє регулювати довжину ремінця, забезпечуючи надійне закріплення годин на зап'ясті.
Дизайн нового годинника Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT витриманий в стилі Panerai: історичний корпус моделі Radiomir 1940 (49 мм в діаметрі) і характерні мітки-ризики і цифри, покриті люмінесцентним складом Super-LumiNova ®. роблять цю модель миттєво впізнаваною. Корпус годинника виконаний з червоного золота 18 карат. Цей сплав має насичений колір і чудові технічні властивості, такі як провідність звуку і особлива твердість, а завдяки вмісту платини в складі він також більш стійкий до корозії.
Дана модель випускається особливої серією і тільки за індивідуальним замовленням, тому компанія Officine Panerai передбачила послугу з оформлення виробів з урахуванням побажань клієнта. Цей сервіс включає в себе не тільки можливість вибору ремінця, стрілок або інших особливих деталей, але і дозволяє замовити корпус годин не тільки з червоного золота, а й з інших матеріалів.
Ще одна обов'язкова характеристика годин марки Panerai - навіть для такої виключно складної моделі, як Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT (PAM 00600) - гарантована водонепроникність, в даному випадку до 3 бар (еквівалентно глибині до 30 метрів).