Всі цитати і крилаті фрази з фільму "Хрещений батько"
- Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися.
- Справжній чоловік той, хто приділяє увагу сім'ї.
- Нічого особистого. Це тільки бізнес.
Про фільм (Я не люблю насильство, Том. Я бізнесмен. Насильство дорого обходиться)
Хрещений батько (Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися)
Хрещений батько 2 (Тримай друзів близько, а ворогів ще ближче)
Хрещений батько 3 (Ніяка влада на землі не змінить долі)
В двох словах
А тепер - цитати
весілля Конні
/ * Амеріго Буонасера розповідається, як образили його дочка * /
- - Їй навіть плакати було боляче. Плакав я.
/ * Дон Корлеоне чекає пропозиції дружби * /
- Зізнайся, що ніколи не шукав моєї дружби. І боявся бути у мене в боргу.
- А тепер ти прийшов і просиш: "Дон Корлеоне, мені потрібна справедливість". Але просиш без поваги. І не пропонуєш дружби.
/ * Буонасера усвідомив помилку і виправився * /
- Будьте моїм другом, Хрещений батько.
- Добре. Одного разу, хоч цей день може не настати, я попрошу надати мені послугу, але до того дня прийми справедливість, як подарунок в день весілля моєї дочки.
/ * Віто Корлеоне дає вказівку Тому Хейгену, як розібратися з кривдниками * /
- Потрібні люди з головою, щоб не захопилися. Ми не вбивці, щоб не говорив цей трунар.
/ * Дон Корлеоне продовжує прийом * /
- Друг мій, чим я можу допомогти?
/ * Лука Бразі репетирував довго. І все одно збивається * /
- Дон Корлеоне, для мене велика честь бути запрошеним на весілля вашої доньки. в день весілля вашої доньки. я сподіваюся що її перша дитина буде хлопчиком. Я клянусь вам у своїй вічній вірності. це для вашої дочки.
- Дякую, Лука, мій відданий друг.
/ * Історія Джонні Фонтейн * /
- Тоді на наступний день батько прийшов до нього з Лукою Бразі, і через годину диригент підписав усі папери. За одну тисячу доларів.
- Як він його вмовив?
- Батько зробив пропозицію, від якої він не зміг відмовитися.
- Яке ж?
- Лука приставив пістолет до його голови, а батько сказав, що на контракті буде або його підпис, або його мізки.
- Така моя сім'я, Кейт, але не я.
/ * Джонні Фонтейну потрібна ця роль * /
- Мені навіть грати не потрібно, просто бути собою. Але я не знаю, що робити, просто не знаю.
- Поводься як чоловік, що з тобою? Голлівуд перетворив тебе в скиглія, який виє як баба? Як це називається? Ганьба!
/ * Цінні поради від дона Корлеоне * /
- Справжній чоловік той, хто приділяє увагу сім'ї.
- Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися.
/ * Тому Хейгену доведеться розібратися зі справою Джонні * /
- Обговоримо, коли повернешся з Каліфорнії.
- А коли я лечу до Каліфорнії?
- Сьогодні ж. Поговори з цим продюсером і залагодити справи Джонні.
Каліфорнія. І відрубана голова Хартума
/ * Кіностудія Wolts International * /
- Мій довіритель пропонує містеру Вольц дружбу, якщо містер Вольц надасть йому невелику послугу.
- Вольц слухає.
- Дайте Джонні роль в новому фільмі про війну.
/ * Вілла Джека Вольца * /
- Йдемо покажу щось по-настоящеее прекрасне. Ти ж цінуєш красу?
- 600 тисяч доларів на копитах. Навіть російські царі стільки за коней не платили. Хартум. Хартум.
- Я буду ще відвертіше, щоб показати, що у мене всередині серце, а не касовий апарат.
- Вона була юна, невинна. Я таких ніколи не мав, а я мав їх всіх!
/* Все геніальне просто. Ранок, ліжко Вольца, голова Хартума. * /
/ * Вольц погодився * /
Солоццо пропонує частку в бізнесі
/ * Дон Корлеоне не хоче зв'язуватися з наркотиками * /
- Чому ви звернулися до мене? Чим я заслужив таку щедрість?
- Я погодився на зустріч, тому що знаю, що ви людина, яку слід поважати. Але я змушений відмовити.
- Мені все одно, як людина заробляє на життя. Але ваш бізнес. трохи небезпечний.
/ * Сонні під час зустрічі показав, що він не проти пропозиції Солоццо * /
- Сантіно, підійди. Що з тобою? Через твоїх амурних справ ти скоро зовсім без голови залишишся? Ніколи не говори чужим, що ти думаєш.
Різдво. І замах на Віто Корлеоне
/ * Луку Бразі вбили, Тома забрали в заручники * /
/ * Солоццо дзвонить Сонні * /
- Що зроблено те зроблено. Головне - не втрачай голови, Сонні.
- Я буду чекати.
/ * І переконує Тома прийняти його пропозицію * /
- Я не люблю насильство, Том. Я бізнесмен. Насильство дорого обходиться.
/ * Солоццо дізнається неприємну новину. Дон Корлеоне ще живий * /
- Він живий! Отримав п'ять куль - і все ще живий! Мені не пощастило. І тобі не пощастить, якщо не домовишся.
/ * Посилка з дохлою рибою * /
- Це що?
- Сіцілійське лист. Лука Бразі спить з рибами.
/ * Клеменца з Поллі їде за місто і жартує по дорозі * /
- Дезінфекція - класне слово! Дезінфікуючі його! Чи не дурний - дезінфікуємо.
- Лежи, тато. Я про тебе подбаю. Тепер я з тобою.
- Чекати не можна. Солоццо не угода потрібна, а смерть тата. Це вирішить його проблеми. Його треба прибрати.
- Це не особиста справа. Це бізнес.
- Нічого особистого. Це тільки бізнес.
- Ти вистрілиш, а що будеш робити далі?
- Сяду і закінчу свою вечерю.
- Туго вам доведеться?
- Дуже туго, всі сім'ї будуть проти нас, але нічого. Таке буває кожні п'ять-десять років. Погана кров йде. З минулої війни десять років минуло. Їх треба бити в зародку, як Гітлера. Треба було зупинити в Мюнхені. Не можна було його терпіти, самі напросилися.
/ * Сонні хвилюється за брата * /
/ * Ресторан Луїса. Солоццо і капітан Макласкі вбиті * /
/ * Віто Корлеоне повертається додому * /
/ * Недільний сімейний вечерю. Сонні запалює * /
- Негри - добре влаштувалися в наших гарлемских закладах. Накупили кадилаків, знімають по півдолара зі ставки.
- Папа не говорив про справи за столом при дітях.
- А де всі чоловіки?
- Загинули в вендетах.
/ * Зустріч з Аполлоном. * /
- На Сицилії жінки небезпечніше рушниць.
/ * Знайомство з сімейством Вітеллі. Як їх багато! * /
вбивство Сонні
/ * Сонні б'є Карло. Є за що */
/ * Точно прорахована підставі. Сонні вбили * /
/ * Том Хейген повинен сказати це Віто Корлеоне * /
- Моя дружина плаче нагорі. Машини під'їжджають до будинку. Консильери, пора сказати своєму дону те, що все вже знають.
- Мамі я нічого не говорив. Я хотів піднятися і сказати тобі.
- Але спочатку ти вирішив випити.
- Так.
- Отже, ти випив.
- Не треба розслідування. Не треба помсти. Склич збори глав П'яти Шім'ї. Війну треба зупинити.
/ * Амеріго Бонасера готовий надати свою послугу * /
- Використовуй все своє вміння. Весь свій талант. Я не хочу, щоб мати побачила його таким. Подивися, що вони зробили з моїм хлопчиком.
- Карло, де Аполлонія?
- Вона приготувала сюрприз. Сама поведе машину. З неї вийде справжня американська дружина.
Збори глав П'яти Шім'ї, договір про мир
/ * Дон Корлеоне закликає до миру * /
- Як сталося, що все зайшло так далеко? Я не знаю. Це так сумно, так нікчемно. Татталья втратив сина, і я втратив сина. Ми квити. Якщо Татталья згоден, я готовий дозволити всьому повернутися на круги своя.
- Ми вдячні дону Корлеоне за цю зустріч. Ми знаємо його як людину слова, скромного і мудрої людини.
- Коли я відмовляв у допомозі? Ви все знаєте мене. Коли я відмовляв? Тільки раз, а чому? Тому що я впевнений, що в майбутньому наркобізнес знищить нас. Це не ігри, випивка і жінки, яких люди хочуть сьогодні, і не можуть отримати через церкви. Навіть поліція, яка допомагала нам з гральним бізнесом, відмовить в підтримці, зайди мова про наркотики. Я був упевнений в цьому тоді, і вірю в це зараз.
/ * Глави сімейств хочуть контролювати наркобізнес, і вести його гідно * /
- Наркотикам не місце в школах, це ганьба! У моєму місті ми продаємо їх тільки чорним і кольоровим. Вони і так тварини, нехай втрачають свої душі.
/ * Дон Корлеоне згоден * /
- Я сподівався, що разом ми зможемо домовитися. І як розумна людина, я готовий зробити все, щоб знайти мирний спосіб вирішення проблем.
/ * Татталья хоче гарантій * /
- Але дон Корлеоне повинен дати мені гарантії. Згодом він стане сильнішим, чи піде він тоді на вендету?
- Ми гідні люди, до чого гарантії? Ми ж не юристи?
- Ви говорите про помсту? Хіба помста поверне вам сина? Або мені? Я не стану мстити за свого сина. Але по егоїстичним причин.
/ * Дон Корлеоне дає ці гарантії. Всі аплодують * /
- Але я забобонна людина. І якщо з ним станеться нещасний випадок, якщо його застрелить офіцер поліції, або він повіситься в тюремній камері, або в нього раптом вдарить блискавка - я обвинувачу в цьому декого з присутніх. І цього я не пробачу. За винятком цього, я скажу що клянусь душами моїх онуків, що не зламаю світу, який ми уклали сьогодні.
/ * Дон Корлеоне тепер знає, хто його ворог * /
- Татталья - дрібниця. Він би не переміг Сантіно. До сьогоднішнього дня я не знав, що це був Барзіні.
- Але ти не такий, як він. Ти не хотів бути таким, як він. Так ти мені говорив.
- Батько не відрізняється від інших сильних людей. Тих, хто відповідальний за інших. Як сенатор, або президент.
- Те, що ми зараз робимо, вирішить всі ваші проблеми. Це все що я можу сказати.
/ * Том не розуміє, чому його відсунули. Дон Віто не хоче його ображати * /
- Сім'я хоче викупити твоя справа.
- Сім'я хоче викупити моя справа. Швидше я викуплю ваше, а не ви моє.
- Казино приносить збитки, може, у нас вийде.
- Думаєш, я краду? Тобі не везе.
- Я надаю вам послугу, беру Фредді, а ви хочете мене викинути?
- Ти взяв Фредді, тому що Кореоне заплатили за казино, а сім'я Моллінарі забезпечила безпеку. Давай говорити по справі.
- Я говорив з Барзіні. Я змові з ним, і залишуся при своїх.
- Ти тому б'єш мого брата на людях?
- Мені справа треба робити. І в зуб давати, щоб народ ворушився. Ми посперечалися, і я вибив з нього дурь.
- Ти вибив дур з мого брата?
- Ти задоволений дружиною і дітьми?
- Я щасливий.
- Це добре.
- Це стара звичка. Я все життя був обережний. Жінки і діти можуть бути безтурботні, а чоловіка немає.
- Я не вибачаюся. Я все життя працював заради сім'ї, я не хотів бути дурнем, якого смикають за ниточки сильні світу цього.
- Але я думав, що коли прийде твій час, смикати за ниточки будеш ти.
Смерть Віто Корлеоне і пропозиція Тессіо
- Ти знаєш, як вони нападуть?
- Чи влаштують зустріч в Брукліні, у Тессіо. Де я в безпеці.
- Я думав, це буде Клеменца, а не Тессіо.
- Це розумний хід. Тессіо завжди був розумніший. Але я почекаю. Після хрестин.
/ * Хрестини пройшли. Тессіо шкода. Він просить Тома Хегена зняти його з гачка * /
- Ти можеш зняти мене з гачка? На згадку старих часів?
- Ні, Селлі.
/ * А ось Карло Рицци не шкода. Спочатку. * /
- Ти повинен відповісти за Сантіно.
- Барзіні мертвий. І Філіп Татталья теж. Мо Грін. Стратчі. Кунео. Сьогодні я владнав усі справи, так що не говори, що не винен. Зізнайся.
- Не бійся, Карло. Думаєш, я зроблю сестру удовою? Я хресний твого сина. Ні, ти поза сімейного бізнесу, ось твоє покарання.
- Але не говори, що ти не винен. Цим ти ображаєш мій розум. І сильно мене злиш. Хто підбив тебе?
- Добре. Один раз, єдиний раз я дозволю запитати про роботу.
- Це правда?
- Ні.
/ * Але міць-то молодецьку і повагу не приховаєш * /
/ * Всі прийшли руку поцілувати * /
І що цікаво.
Апельсини в Хрещеному батьку - символ смерті
Варто з'явитися апельсину, нехай навіть дуже маленькому - значить когось або підстрілять, або ще як-небудь заб'ють нас. Або в крайньому випадку інфаркт трапиться, як у дона Віто.
У фільмі постійно їдять. Готують. І знову їдять
Можна нарахувати приблизно 61 сцену, в яких люди їдять, п'ють, готують, показують їжу і т.п.
- Пам'ятайте крик Джека Вольца, коли він знайшов у своєму ліжку голову Хартума?
Це справжній крик жаху.
Під час репетицій голова коня була штучна. Але коли почали знімати, Джон Марлі, який грав Джека Вольца, раптово виявив, що голова коня - справжня! Ось він і закричав так природно. Від страху. А хто б не закричав?
Голову коня привезли з фабрики собачої їжі. Попереджати Джона Марлі ніхто не став. Заради мистецтва.
увійшов до списку кращих фільмів ХХ століття Американського інституту кінематографії.
За словами Френсіса Форда Копполи
фільм був знятий за 62 дня.
Цитата "Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися"
увійшла в список 100 кращих цитат Американського інституту кінематографії.
Вона зайняла там почесне друге місце.
На першому місці - цитата "Frankly my dear, I do not give a damn" ( "Чесно кажучи, моя дорога, мені наплювати") з фільму "Віднесені вітром".
Чому як би учать нас цитати з фільму "Хрещений батько"
На несподіване прохання можна відповісти так: "Чому ви звернулися до мене? Чим я заслужив таку щедрість?"
Кругом вороги - і потрібно бути насторожі. Жінки і діти можуть бути безтурботні, а чоловіка немає.
Розумні люди готові зробити все, щоб знайти мирний спосіб вирішення проблем. Але рано чи пізно з'являються відморозки.
Дивіться хороші фільми - і буде вам щастя.
І пам'ятайте: Те, що ми зараз робимо, вирішить всі ваші проблеми. Це все що я можу сказати.
Про фільм (Я не люблю насильство, Том. Я бізнесмен. Насильство дорого обходиться)
Хрещений батько (Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися)
Хрещений батько 2 (Тримай друзів близько, а ворогів ще ближче)
Хрещений батько 3 (Ніяка влада на землі не змінить долі)
Посилання по темі
Хрещений батько на Вікіпедії. І сюжет, і подробиці, і інші цінні факти.
Доглянути або прикупити на Озоне:
- Трилогія Хрещений батько. 3 DVD. Колекційне видання. У стильною обкладинці. Так за такі гроші. - пропозиція, від якої неможливо відмовитися.
Що небудь ще? Так, їх є у мене.
Залізна людина (Джарвіс, не можемо ходити - будемо бігати)
Месники (Мені потрібен хаос і очне яблуко.)
Бійцівський клуб (З ким би ти хотів побитися?)
Даун Хаус (Казковий долбоеб! Навіщо його тільки з лікарні випустили?)
Ранго (У нас в місті посуха, а тим часом хтось зливає воду в пустелю)
А на ціпок.
- Були демoни. Ми етoгo НЕ oтріцаем. Нo oни самoліквідірoвалісь.
- Я не скажу, що це подвиг. Але взагалі щось героїчне в цьому є.