капелюх, шапка, шар породи над житлової, надягати капелюх?
іменник ▼
- капелюх; шапка
a high / tall, top, silk, chimney-pot, stove-pipe / hat - циліндр
cocked / three-cornered / hat - треуголка
felt [straw] hat - фетровий [солом'яний] капелюх
a hat for women [men] - дамська [чоловіча] капелюх
fur hat - хутряна шапка
- кардинальська шапка (тж. red hat, cardinal's hat)
- кардинальський сан
to receive the cardinal's / the red / hat - отримати кардинальську шапку, бути виробленим в кардинали
- геол. верхній шар; шар породи над житловою; капелюх
a bad hat - негідник, негідник
an old hat - а) щось давно відоме; б) анекдот з бородою
to take off one's hat to smb. - захоплюватися кимось л. схилятися / знімати капелюха / перед ким-л.
hat in hand - улесливо
to send / to pass / round the hat, to go round with the hat - пускати шапку по колу, збирати пожертви
- надягати капелюх
- провести в кардинали
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He wore a straw / squash / felt hat.
На ньому була солом'яний / м'яка / фетровий капелюх.
With head unhatted he rushed down the street.
З непокритою головою він стрімко біг вниз по вулиці.
He was unsuitably hatted
Шапка не йшлося йому. (Виглядала на ньому погано)
Five seats in our row were already hatted.
П'ять місць в нашому ряду вже були зайняті.
In those days, no properly dressed person left home without a hat.
У той час жоден пристойно одягнена людина не виходив з дому без капелюха.
Приклади, які очікують перекладу
a man in a fur hat
Maria was wearing a beautiful new hat.
he took off his politician's hat and talked frankly
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
hatter - капелюшний майстер, торговець капелюхами, капелюшний фабрикант, що працює в поодинці
hated - ненависний
hatless - з непокритою головою
hater - ненависник,
hatful - значна кількість, повна шапка
hatted - в капелюсі, капелюх
hatting - виробництво капелюхів, матеріал для капелюхів, підведення, знімання капелюхи
hatty - Хетті, Хат,