У маленькому південному містечку юний студент Ітан Уейт страждає від нудьги і передбачуваності. Єдине, що надихає його, - це сни про прекрасну незнайомку, яка приходить до нього щоночі. Одного разу в місто приїжджає дівчина Олена і поселяється в будинку на старій плантації, що наводить жах на все місто. Ітан зустрічає Олену в коледжі і з подивом виявляє, що ця дівчина з його снів. Ітан будь-що-будь хоче розкрити секрет їх дивовижною, майже сакрального зв'язку один з одним.
Продюсери Бродерік Джонсон. Ендрю А. Косів. Ервін Стофф. ще Перекладач Марія Юнгер Режисер дубляжу Ярослава Турилёва Монтаж Девід Моріц Актори дубляжу Антон Ельдаров. Поліна Щербакова. Андрій Данилюк. ще Композитор The New No2 Сценаристи Річард ЛаГравенес. Камі Гарсіа. Маргарет Стіл Оператор Філіп Русло Художники Річард Шерман. Лорін Флемминг. Трой Сайзмор. ще
Чи знаєте ви, що
Більше фактів (+3)
Помилки у фільмі
Обережно, текст може містити спойлери!
Місто Гатлін, Південна Кароліна. Ітан прокидається від сну - йому бачиться прекрасна незнайомка. Закадровий голос Ітана оповідає про те, що він отримує задоволення від читання заборонених книг, що знаходиться в розпачі від життя в містечку, і що він радий, що потрапить в коледж.
У перший день в коледжі Ітан зауважує студентку Олену Дюшанес. Вона нагадує йому про ту, що приходить до нього у снах. Інші студенти її відверто не люблять, поширюючи плітки, що вона відьма. Чуючи ці шепотіння, Лена переживає. Від цього вікна в класі б'ються. Студенти тепер впевнені, що Лена - відьма.
По дорозі додому Ітан зустрічає Олену. У бесіді герої розуміють, що у них багато спільного.
Пізніше Ітан знаходить медальйон, і це стає приводом відвідати Олену в її будинку.
Торкаючись медальйона, Ітан викликає спогади про американську громадянську війну, після чого Ітан прокидається будинку. Олена живе з дядьком Мейкон. А у Ітана є свій покровитель - Амма, хранителька бібліотеки.
Ітан переслідує Олену, поки вона не визнається, що вона і її сім'я пов'язані з нечистою силою. А на її шістнадцятий день народження природа Олени попрямує або до світла, або до темряви. Лена боїться, що стане пріспешніцей темряви.
Тим часом прибічники темряви штовхають Олену в свою сторону.
Лена і Ітан використовують медальйон, щоб зануритися в спогади про своїх предків - Женев'єви і солдата Конфедерації Ітана. Вони були закохані одне в одного. Ітан був застрелений в бою, але Женев'єва оживила його. Це змусило її піти темної дорогою.
Герої радяться з Аммой. Вона дає їм древню Книгу Місяця, щоб скасувати прокляття. Треба щоб той, хто любить Олену, помер. Але Олена не хоче смерті Ітана. Вона стирає його спогади про те, що вони були разом.
У день народження Олени в місті готується реконструкція битви Honey Hill. В процесі битви Ітан вмирає за Олену. Насправді це дядько Мейкон, який перетворився в Ітана. Мейкон вмирає. Лена викликає Місяць, щоб зникнути.
Через півроку все ще страждає амнезією Ітан йде в бібліотеку. Він зустрічає Олену і питає її про ту саму книгу, що стала предметом їхньої розмови при знайомстві. Лена дає ту саму відповідь, що і в перший раз. Ітан читає уривок з книги. І ми бачимо, що Лена наполовину темна, наполовину світла заклиначка.
По дорозі з міста Ітан все згадує. Ітан зупиняє машину і кричить ім'я Олени. Вона чує, як він кличе її, і звільняється від темної сторони.