Боксерові Келлі Робінсону перед поїздкою в Угорщину дзвонить президент Буш і просить про послугу: йому потрібен резидент в штатському. Американські військові втратили надсекретний літак, який пілот продав торговцеві зброєю. Співробітникам бюро національної безпеки поставлено завдання: повернути апарат на батьківщину, але агентам доведеться знайти невидимий об'єкт, здатний нести ядерні ракети. Прикриттям шпигунам виступить непереможний чемпіон, який виграв у 57 боях, а співробітники секретних служб спробують здолати його зухвалий характер. Обом сторонам доведеться поступатися, виконуючи завдання.
Продюсери Маріо Кассар. Бетті Томас. Дженно Топпінг. ще Перекладач Ольга Воєйкова Режисер дубляжу Наталія Федотова Монтаж Пітер Тешнер Актори дубляжу Вадим Гущин. Станіслав Концевич. Дарина Юргенс. ще Композитор Річард Гіббс Сценаристи Меріенн Уїбберлі. Кормак Уїбберлі. Джей Шерік. ще Оператор Олівер Вуд Художники Марсія Хіндс. Даг Бідждін. Бо Джонсон. ще
Чи знаєте ви, що
Обережно, текст може містити спойлери!
Боксер Келлі Робінсон летить в Будапешт не тільки перемагати в рингу, а й рятувати Америку, адже його попросив сам президент країни. Туди ж відправляють агента-невдахи Алекса Скотта на пошук вкраденого літака-невидимки. Хлопцеві підготували обладнання, схоже на покупки з барахолки, тому він забирає круте оснащення, призначене для успішного колеги.
Секретний апарат купив Арнольд Гандерс, мафіозі влаштовує банкет на честь боксерського турніру, але використовує його для перепродажу лайнера.
Порозумітися агенту зі своїм прикриттям не вдалося, він навіть не зміг домовитися про його прихід на урочисту вечерю. Алекс буде грати роль асистента чемпіона, але звичка компаньйона говорити про себе в третій особі його просто дратує. Скотт знайшов підхід до Келлі, запропонувавши приміряти хитрі шпигунські дрючки.
На банкеті спортсмен передає Гандерсу ручку, для стеження за його переміщеннями, агент йде підглядати за торговцем, боксер слід за ним, що призводить до розсекречення парочки. Перестрілка змушує колег тікати, а під час погоні Робінсон демонструє здатності автогонщика. Фінішують втікачі в відстійнику каналізації, а тамтешня атмосфера викликає у них напад відвертості, який змусив розповісти один одному про себе і примиритися з необхідністю співпрацювати.
Коли приятелі знаходять невидимку, з'ясовується, що кохана Алекса агент Рейчел працює на лиходія. Серед нічного неба з'являється супершпигун Карлос, а подальша розбирання вкрай заплутує ситуацію. Не вірячи нікому, Скотт і Робінсон після перестрілки злітають на літаку, але падають в річку. Боксер розуміє, що в його честь не буде проведений парад, як він мріяв.
Рейчел зловили копи, а президент привітав Карлоса з успіхом, про що написали газети.
Відгуки до фільму Обдурити всіх
Рецензії до фільму Обдурити всіх
Бюджет і збори
Бюджет 70 000 000 $ В США 33 561 137 $ В світі 50 732 945 $