Пошукавши, знайшов кілька плагінів, які можуть це реалізувати, зупинився на одному з них.
Це плагін використовує RSS для того, щоб вивуджувати звідти дані, і автоматично оформлювати їх у вигляді окремого поста. Відразу після установки з'являється панель управління плагіном - додайте там джерело (посилання на потрібний RSS-канал).
Перший блок налаштувань відповідає за оновлення - автоматичне або вручну. Я б порадив просто залишити автоматичне оновлення всіх параметрів цього блоку.
Другий блок налаштувань відповідає за присвоєння новому посту різних міток: занесення його в певну рубрику або впровадження тега. Для автоматичного кросспостінг з блогу темний Незнайка | світлий WordPress я заздалегідь приготував рубрику, в яку буду поміщати такі пости.
З останнім блоком налаштувань я не розібрався, мабуть він містить певний ключ, який можна використовувати, щоб вставляти пости тільки на певні сторінки блогу. Поки що мені це особливо не потрібно, не став морочити собі голову. Можна налаштовувати як окремо по блогам, так і зробити одні параметри для всіх блогів.
Після того, як я все налаштував, останній штрих - заходжу в розділ Syndication і тисну кнопку Update. Імпорт за розкладом почалося.
Є творцем n-wp.ru - блогу про WordPress для новачків. Мені цікаво багато, тому ще я зробив 123-box.ru - блог про програми для Windows, і tiaurus.info - блог про красу.