Чи не все ідеально в цьому раю, але мені, як закоханому в природу людини, в нашій імміграції подобається саме цей «зелений» компонент. Якщо раніше за природою доводилося кудись їхати по пробках, летіти, робити візи, то тепер - досить відчинити двері на вулицю.
Проект «Кенгуру»
«В Австралії таке повітря, таке повітря. Прямо цілющий. Це давно зрозуміли в Англії, і тому в Австралію засилають людей - на виправлення. Ні, я переконаний. Люди в Австралії стають краще! »- це непридуманий діалог з фільму« Діти капітана Гранта ».
Незабаром про кліматичної імміграції ми стали думати всерйоз і разом з чоловіком. Трохи не купили будиночок на березі Азовського моря, розглядали варіант переїзду в Житомирський край і навіть до Єгипту. «Навіщо Єгипет?» - зауважив приятель під час дружніх посиденьок за чаєм. «Коли є Канада, Нова Зеландія і Австралія». Ця розмова стала критичним на шляху до нашого нового життя. Перевели документи, здали іспити, пройшли медичне обстеження. Візу ми чекали приблизно півтора року, при цьому особливо важкими здавалися останні півроку, сиділи буквально на валізах, в повній невизначеності: чи то поїдемо, то чи немає.
В кінці-кінців ворота раю відкрилися, останні коробки з речами були відправлені, всією сім'єю під плач рідних і скупі сльози друзів ми сіли на літак Британських Авіаліній і вирушили на інший кінець світу. Міняти географічну зону і місце проживання мені доводилося і до цього. А ось країну - ніколи. Дитині ж на момент від'їзду майже виповнилося шість років, півроку ми ретельно готували його до переїзду, розповідаючи про те, як чудово ми заживемо на п'ятому континенті.
Щоб довгий переліт і розставання з бабусями і друзями не травмував малюка, ми взяли в подорож улюбленого плюшевого ведмедика. Ведмедик був не простий, а французький, привезений з Парижа. Тому я тиснула на те, що йому щось не звикати подорожувати. Він навіть, можна сказати, скучив за злетів і посадок і загадковим країнам.
Багато свіжого повітря
Австралійська ідилія малювалася мені приблизно так: будиночок, зелений весь у квітах дворик, гамак, велосипеди на ганку, серфінг і батут. Дитина із задоволенням і підстрибом йде в австралійську школу, багато бігає по траві, грає в футбол і катається на велосипеді.
Як і у більшості Украінан, мої уявлення про Австралію обмежувалися образами кенгуру, коали, сіднейської опери, червоною гори посеред материка, і, звичайно, бронзових Белокудря серфінгістів, куди ж без них.
Про нове місце проживання я знала дещо по передачам Кусто, по книжці Даррела «Шлях кенгуренка», та біографії модного фотографа Хельмута Ньюмена, який був засланий до Австралії з Сінгапуру в період Другої Світової Війни. Ах так, ще бачила справжніх аборигенів з діджеріду на тижні Австралії в Москві.
Перші два місяці пройшли в цілковитому злитті з природою. Втомлені від похмурої московської зими ми занурилися в радості готельного відпочинку «все включено». Купалися кожен день в затоці (син тут же захотів записатися в рятувальники), їздили на океан і в гори, купували ящиками манго, харчувалися суцільними морепродуктами і досліджували дитячі майданчики. Австралія - дача, розтягнута на країну.
Рай для дітей - ідеальне місце існування, яка заслуговує найвищих балів за всіма параметрами: екологія, природа, можливості для фізичного розвитку, спорту, гармонійного, в загальному, розвитку. Одного разу ми вийшли з сином з дому. І раптом: над нами пролетіла зграйка папужок з рожевими животиками. Подумалося: вже й бачила їх стільки разів, а як все-таки це радісно.
Радісно мати можливість бачити це майже щоранку. Прямо за розкладом. Дивитися в усі очі на це море, величезне саме синє у світі небо, посміхатися нехай термоядерного, але сонця. Крутити педалі велосипеда серед боліт і галявин, і одуревать від краси цієї самої болотистій, неймовірно доглянутою, де кожна палиця порахована, місцевості.
Сидіти на пірсі і спостерігати за пеліканами, які граціозно (це не заради гарного слівця) летять кудись. Австралія - не просто країна з голлівудського фільму. Тут багато нескромно кричущої краси, а багато і непримітною оці, яка по крапельці наповнює душу позитивом. Ми полюбили наше нове ПМЖ, де немає осені, а є пізнє літо, рання зима, зима в розпалі і пізня зима, чистота навколо, це сонце, зелена, зелена трава, нескінченні червоні дахи будиночків і безперервність пляжів.
Життя з акцентом
Дитина досить непогано адаптувався в школі, спочатку йому допомагав український друг, який виконував функцію перекладача. Першу книгу англійською ми разом з малюком прочитали через пару місяців після приїзду, більш-менш швидко він заговорив через півроку. Пам'ятаю, як вчив вимовляти певний артикль the. Ти, каже, язик не висувай, а говори так: і спритно вимовляв цей чортів звук, над яким я билася всі шкільні роки.
Мені пощастило, що дитина екстраверт, до цього часто подорожували, так що бар'єру в спілкуванні у нього не було. Однак переїзд в іншу країну не пройшов для нього безслідно. Першою ознакою стресу стала поява «друзів» - не справжніх, а плюшевих. До іграшковому ведмедику, нашому супутнику, додалися банани в піжамах, коала - космонавт, каченя - ковбой і купа різних інших сутностей. Іноді малюка не було видно, так і спав, в фортеці з плюшевих ведмедиків.
Нерідко він не хотів ходити в школу, мотивуючи тим, що там все «англієць». Щоб йому було комфортно, ми подружилися з українськими в нашій окрузі і збиралися для занять і спільної творчості, святкували разом день народження. Через рік у сина з'явився перший австралійський друг. Тепер у нього купа друзів в школі, по ушу і футбольних приятелів. З українськими дітьми він як і раніше дуже дружний.
Одного разу ми їхали в школу на велосипедах (мамина мрія!), Вчили таблицю множення і розмовляли про те, про се. Раптом дитина мало не розплакався. «Все, - говорив він, - тут неправильно. Зима не зима, а літо - не літо. І місяці тут неправильні. Ось в Москві все правильно, а тут - навпаки ».
Кажуть, що до хорошого швидко звикаєш. Після п'яти років життя «вниз головою» здається звичним, що море в п'яти хвилинах від будинку, що в небі - інші зірки, велосипеди, батут, серфінги - все це є в моєму новому будинку, як і мріялося. Дитина звик жити без снігу, проводити багато часу на вулиці і говорити на двох мовах. «Англієць» більше нікого не називає, і цілком асимілювався, зберігши культурний колорит. Скайп допомагає підтримувати діалог з рідними. Каже він практично без акценту англійською, вчиться у звичайній школі, катається, як і мріяла його мама на велосипеді, займається ушу, грає в футбол. Він прекрасно Новомосковскет по-російськи, любить дивитися КВН і українські фільми, знає, що його батьківщина - Україна, а зростає він у Австралії.
Чи не все ідеально в цьому раю, але мені, як закоханому в природу людини, в нашій імміграції подобається саме цей «зелений» компонент. Якщо раніше за природою доводилося кудись їхати по пробках, летіти, робити візи, то тепер - досить відчинити двері на вулицю. А прекрасний ландшафт, якщо вірити Ушинскому, має величезне виховне вплив на розвиток молодої душі. Що ж до еміграції - можна сказати, що все пройшло успішно.