Джоанн Роулінг - чарівні створіння і де їх шукати - стор 3

Приховування чарівних створінь

Було б неправильно стверджувати, що з моменту появи 73-й статті не відбувалося її ненавмисних порушень. Британські читачі старшого віку напевно пригадають Ілфракомбскій інцидент 1932 року, коли норовистий Зелений Уельський дракон спланував на людний магглскій пляж. Численних смертей вдалося уникнути лише завдяки своєчасному втручанню відпочиваючого сімейства магів (згодом нагородженого Орденами Мерліна Першого Ступеня), коли вони не зволікаючи застосували на жителях Ілфракомба наймасовіше Заклинання забудькуватість століття (В книзі 1972 року видання "Уважні маггли" Бленхейм СТАЛКОМ стверджує, що деякі корінні жителі Ілфракомба уникли масового Заклинання забудькуватість: "до сих пір якийсь маглів, що носить псевдонім" Крутий Кинджал ", розповідає всім і кожному в барах на південному Побер жье про "величезний гидке летучому ящера", який прокусив йому стегно ").

Міжнародної Федерації Чарівників доводилося неодноразово карати деякі народи за порушення статті 73. Два найбільш затятих злочинця - Тибет і Шотландія. Маггли вже стільки разів бачили єті, що Міжнародна Федерація Чарівників визнала за необхідність розмістити на постійній основі в горах Міжнародну Оперативну Групу. До того ж, найбільший в світі водяний Келпі, що мешкає в Лох-Несс, до сих пір не спійманий і з'являється лише тоді, коли скучити по популярності!

Тим не менш, багато істоти або навмисно, або випадково, живуть прямо у маглів під носом, і саме вони доставляють найбільше проблем Відділу з контролю чарівних істот. Цей відділ, другий за величиною в міністерстві магії, (найбільший в міністерстві - Відділ виконання магічних законів, якому в знак поваги підкоряються всі шість відділів, крім, можливо, Відділу таємниць) має справу з усілякими проблемами видів, що знаходяться під опікою, і кожна з цих проблем вимагає свого підходу.

Ареали проживання тварин

Можливо, найважливішим кроком у приховуванні чарівних звірів є створення безпечного середовища їх проживання. Протівомаггловие заклинання перешкоджають попаданню порушників в ліси, де мешкають кентаври і єдинороги, а також річки і озера, виділені для Русалчин народу. У самих крайніх випадках, таких як з Квінтолапом, місце проживання істоти має бути зроблено ненахождаемим (коли місце зроблено ненахождаемим, його неможливо побачити на карті). Деякі з цих ареалів повинні постійно перебувати під наглядом чарівників; візьмемо, наприклад, резервації драконів. У той час як русалки і єдинороги раді дотримуватися територію, виділену їм, дракони використовують будь-яку можливість порушити кордон в пошуках здобичі. Іноді трапляється, що протівомаггловие заклинання не спрацьовують, тому що тварини використовують власну магію, щоб зламати їх. Це можуть бути водяні Келпі, чий єдиний сенс життя - заманити до себе людських істот, і подгребіни, які розшукують свої жертви серед людей.

Контроль продажу та розведення

Імовірність того, що хто-небудь з маглів буде сполошилися яким небудь великим або небезпечним чарівним звіриною, зараз майже виключена завдяки суворим покаранням, що належать до продажу дитинчат або яєць. Відділ з контролю чарівних істот веде строгий облік торгівлі чарівними створіннями. А Заборона Експериментального Розведення 1965 роки зробив виведення нових магічних видів незаконним. ТІЛЬКИ Гегрід ПРО ЦЕ НЕ СКАЗАЛИ.

Звичайний чарівник теж грає важливу роль в приховуванні чарівних створінь. Наприклад, закон зобов'язує власників гиппогрифе застосовувати на цих тварюк Заклинання Разнаважденія, що спотворює його в очах будь-якого маглів. Заклинання Разнаважденія має застосовуватися кожен день, так як його дія за добу може ослабнути.

У найгіршому ж випадку, якщо маглів все-таки побачив те, що йому (або їй) не положено було бачити, швидше за все, найбільш дієвим способом виправити становище стає заклинання забудькуватість. Воно може бути застосоване власником тварини, але в складних випадках на місце події висилається спеціально навчена бригада Забивательщіков з міністерства магії.

До послуг Служби дезінформації вдаються тільки в найважчих випадках зіткнення маглів з магією. Присутність магії в деяких катастрофах або пригодах просто-напросто занадто очевидно, щоб маггли могли пояснити їх якимись іншими причинами. У таких випадках Служба дезінформації безпосередньо пов'язується з прем'єр-міністром маглів в пошуках правдоподібного пояснення того, що сталося без залучення магії. Безмежні зусилля цієї служби в переконанні маглів в тому, що всі фотографічні "докази" існування Лох-Неського Келпі - фальшивки, привели до деякого пом'якшення ситуації, яка колись здавалася надзвичайно небезпечною.

Чому важлива Магізоологія

Вищеописані заходи тільки-но дають уявлення про сферу інтересів і розмаху робіт, виконуваних Відділом з контролю чарівних істот. Залишається тільки відповісти на питання, на який, в глибині душі, ми все вже знаємо відповідь: чому ми, всі разом і кожен окремо, як і раніше намагаємося захистити і зберегти чарівних тварин, навіть лютих і не піддаються приборкання? Відповідь очевидна - щоб дати можливість наступним поколінням відьом і чаклунів радіти їх незвичайну красу і силу, як це було даровано нам.

Я представляю свою працю як введення до всього достатку фантастичних тварин, що населяють наш світ. На наступних сторінках описані сімдесят п'ять видів, але я не сумніваюся, що коли-небудь в цьому році буде відкрито ще один, зробивши необхідним випуск п'ятдесят третього, доповненого видання "Чарівних тварюк". А зараз додам лише, що я з величезним задоволенням думаю про те, що покоління юних відьом і чаклунів виросли, в повній мірі знаючи і розуміючи повадки фантастичних звірів, яких я з любов'ю описую на сторінках цієї книги.

КЛАСИФІКАЦІЯ МІНІСТЕРСТВА МАГІЇ

Класифікація Міністерства Магії (М. М.)

ХХХХХ - Відомий вбивця чарівників (не піддається дресируванню або приручення) І ЩЕ ВСЕ, ЩО ПОДОБАЄТЬСЯ Гегрід

ХХХХ - небезпечний / потрібні особливі знання / звертатися з ним може тільки досвідчений чарівник

ХХХ - Умілий чарівник може впоратися

ХХ - Нешкідливий / можна приручити

У деяких випадках я відчував, що необхідно пояснити, чому конкретне істота віднесено до того чи іншого класу, тому я додавав відповідні примітки.