проект, осаду, чернетка, тяглову, тяговий, закликати, креслити?
іменник ▼
- план, креслення
draft for a machine - креслення машини
to make / to draw up / a draft - а) скласти проект; б) накидати чернетку;
- проект; начерк; ескіз
first / rough / draft - чернетка; початковий / чорновий / начерк
draft of a bill - законопроект
draft of a contract - проект договору
draft of a poem - начерк поеми
draft for a speech - начерк мови; замітки до доповіді
- кіно варіант (кіносценарію)
- фін. чек; тратта
draft on a bank - чек на банк
draft on Paris [on London] - тратта на Париж [на Лондон]
a draft at twenty days for £ 500 - тратта терміном на двадцять днів на суму п'ятсот фунтів
- отримання грошей по чеку
draft terms - ком. умови про виробництво платежу векселем
- відчувати; пред'являти високі вимоги
this means a serious draft on industry - для цього потрібно високорозвинена промисловість
to make a draft on smb.'s patience - відчувати чиєсь л. терпіння
draft of cattle for branding - відбір худоби для таврування
his draft as candidate - висунення його кандидатури
- набір; заклик; вербування
universal draft - загальна військова повинність
draft deferment - відстрочка від призову в армію
draft board - призовна комісія
draft exemption - звільнення від призову
eligible for army draft - підлягає призову в армію
- покликані контингенти; призовної контингент
- ком. знижка на провисання
- тяга, дуття
inward draft - приплив повітря
natural draft - природна тяга повітря (в трубі)
blast draft - тех. а) штучна тяга повітря; б) поддуваніе
forced draft - тех. форсована тяга
draft fan - ексгаустер, димосос
- тех. тяга, тягове зусилля
- с.-г. причіпна скоба
- ущелина
- струмок
дієслово ▼
- робити ескіз, накидати; складати план, проект
to draft a bill [a document] - складати законопроект [документ]
to draft a drawing - накидати малюнок
- виділяти; відбирати
to draft a vice-presidential candidate - підібрати кандидата на пост віце-президента
to draft sheep - вибраковувати овець
- воєн. виділяти (команду)
- воєн. закликати
to draft smb. into the army - закликати когось л. в армію
- відціджувати
- відзначати, маркувати
- спорт. «Сидіти на п'ятах», триматися впритул за лідером на гонках (щоб використовувати створюване їм розрідження повітря)
словосполучення
to draft a bill - складати законопроект
to draft / draw up a document - скласти проект документа
draft treaty - проект договору
draft legislation - законопроект
first draft - початковий варіант, чернетка
to make / prepare a draft - робити креслення
draft evader / dodger - особа, що уникає призову на військову службу
to introduce the draft - вводити військову повинність
to dodge / evade the draft - ухилятися від призову
draft ewes - добірні вівці
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Do you feel a draft?
Відчуваєш протяг? / Відчуваєш, яким холодом віє? (Неприязнь з боку оточуючих)
I dropped a draft.
Я накидав креслення.
The draft gave me a cold.
Я застудився від протягу.
I have seen the draft of the petition.
Я бачив проект петиції.
I have enclosed your draft.
Ваш чек я доклав.
He was drafted (into the army) at eighteen.
Він був покликаний (в армію) в 18 років.
There was no draft, there were only volunteers.
Призову не було, були тільки добровольці.
First do a rough draft of your essay.
Спочатку напишіть чернетку вашого твору.
This is the first draft of his proposal.
Це чорновий варіант його заявки.
My dad was eighteen when he got drafted into the army.
Моєму татові було вісімнадцять, коли його призвали в армію.
Orders came to draft the militia.
Прийшов наказ зібрати ополчення.
I wonder who helped that politician to draft out his speech.
Я все думаю, хто допоміг цьому політичному діячеві написати промову?
Presently Larry was summoned to help draft the sheep.
Незабаром Ларрі викликали допомагати бракувати овець.
the final draft of the constitution
остаточний проект Конституції
The two countries are drafting a treaty.
Дві країни розробляють проект угоди.
He avoided the draft because of a foot injury.
Він уникнув призову в армію через травму ноги.
They discussed the working draft of a peace treaty.
Вони розглянули робочий проект мирного договору.
I read the first draft and thought it was very good.
Я прочитав перший чорновий начерк і вирішив, що він дуже хороший.
The published poem differs quite a bit from earlier drafts.
Приклади, які очікують перекладу
The legislature debated drafting more soldiers.
Craigwell was drafted by the Chicago Blackhawks.
Eva's busy drafting her speech for the conference.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
drafter - ломовий кінь, упряжная кінь
drafting - складання, креслення, формулювання, креслярський
indraft - приплив, втягування, потік, спрямований всередину
overdraft - перевищення кредиту, верхнє дуття
drafty - прозора, що продувається наскрізь, розташований на протязі
redraft - зворотний переказний вексель, Ретратта, пересоставіть