б) прикметників: блакитний (втрачено зв'язок зі словом голуб), коричневий (пор. кориця), щільний (пор. плоть), міцний (пор. прок);
в) дієслів: фарбувати (втрачено зв'язок зі словом краса), подобатися (пор. вдачу), сердитися (пор. серце), вміти (пор. розум).
дзекання. Вимова м'якою Африкат [д'з '] замість [д'], властиве деяким говорам української мови.
Діалект зазвичай відрізняється від говірки розміром охоплюється їм території (говір може бути поширений в межах навіть одного села, а діалект може утворити сукупність однорідних говірок) і характером спільності, що зв'язує людей, які перебувають в постійному і безпосередньому мовному контакті (говір пов'язаний тільки з поняттям території) . Див. Також наречіе2.
Діалект територіальний (діалект місцевий, діалект обласної). Діалект, поширений в певній місцевості.
діалектизми. 1. Слова з різних діалектів, нерідко використовуються в мові художньої літератури зі стилістичною метою (для створення місцевого колориту, для мовної характеристики персонажів). 2. Фонетичні, морфологічні, синтаксичні, фразеологічні, семантичні особливості; властиві окремим діалектам в зіставленні з літературною мовою.
Діалектизми граматичні. Граматичні особливості в тому чи іншому діалекті, які проявляються в відмінюванні, освіті форм частин мови, перехід з одного граматичного роду в інший і т. Д. Повз хаті (замість повз хати), е степу (замість в степу), широкий степ (замість степу ), слабше (замість слабше). Вся особа так ніби як сплу-
бая стала (Б у н і н). Чує кішка, чиє м'яса з'їла (Шолохов).
Діалектизми лексікофонетіческіе. Слова з іншої, ніж в літературній мові, огласовкой. Гострий (гострий), павук (павук), пінжак (піджак), слухать (слухати).
Діалектизми семантичні. Загальнонародні слова з іншим, ніж в літературній мові, значенням. Набагато в значенні "дуже", нахабний в значенні "раптовий", заліться в значенні "потонути", вгадати в значенні "дізнатися в обличчя"
Діалектизми словотвірні. Слова з іншої словотворчої структурою, ніж у однокореневих літературних синонімів. Бечь (бігти), блюдка (блюдце), гуска (гуска), дожжок (дощик), Нехоже і неезжая сторона (неходженими, неезженая), сбочь (збоку).
Діалектизми власне лексичні. Місцеві назви предметів і явищ, що мають в літературній мові інші найменування. Баз (критий двір для худоби), буряк (буряк), векша (білка), даішників (пояс), дежа (діжа), закут або сажі (хлів для дрібної худоби), зараз (зараз), когут (півень), стерня ( стерню).
Діалектизми фонетичні. Особливості звукової системи говірки. Девцонка, кріцат', цай (див. Цокання), нясу, мяшок (див. Яканье) і т. Д. Діалектизми фразеологічні. Усталені словосполучення, що зустрічаються тільки в говорах. У витрату дати (підставити під удар), нести і з Дону і з моря (говорити нісенітниці), від ніг відстати (збитися з ніг), хрип гнути (працювати з напругою). Діалектизми етнографічні. Місцеві назви місцевих предметів. Обеднік, побе-режнік, полуношнік, шалонік (назви вітрів у поморів), журавель (важіль для підйому води з колодязя), коти (берестяні постоли), новина (суворий полотно).
діалектна (діалектологічний, обласної) словник см. словник лінгвістичний.