монета, монетка, гроші, дзвінка монета, карбувати, придумувати, штампувати?
іменник ▼
gold [silver, copper] coin - золота [срібна, мідна] монета
small coin - розмінна монета
base coin - а) фальшива монета; б) амер. розмінна монета
false coin - а) фальшива монета; б) підробка
current coin - а) ходяча монета; б) поширена думка
he has plenty of coin - у нього багато грошей
- спец. штемпель, чекан, пу (а) НСОН
- архіт. кутовий камінь
to play smb. back in his own coin - відплатити кому-л. тією ж монетою
дієслово ▼
- карбувати (монету). вибивати (медаль)
to be coining money - робити гроші, збагачуватись
- фабрикувати, вигадувати
to coin a lie - придумати брехня
- створювати нові слова, вирази
to coin a word - вигадати / створити / нове слово
прикметник ▼
словосполучення
to put a coin in circulation - випускати монету в обіг
to clip the coin - робити фальшиві гроші
to pay a man back in his own coin - відплачувати тією ж монетою, відплачувати тим же
to coin bad money - робити фальшиві гроші, фальшівомонетнічать
a coin is tossed - жереб кинуто
to change a coin - розмінювати монету
to coin new term - вводити новий термін
to mint a coin - карбувати монету
to refund a coin - повертати монету
dud coin - фальшива монета
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He's coining money.
Він гроші лопатою гребе.
This coin is a counterfeit.
Ця монета фальшива.
A new coin was issued.
Була пущена в обіг нова монета.
This coin will not pass.
Цю монету не приймуть.
He fished for a coin in his pocket.
Він порився в кишені в пошуках монетки.
He dug in his purse and took out a silver coin.
Він порився в гаманці і дістав звідти срібну монету.
Chris fished in his pocket for a coin.
Кріс виловив (дістав) з кишені монету.
In the end the decision was made by the flip of a coin.
Зрештою рішення було прийнято за допомогою монетки (орел чи решка).
I have a dollar in coins.
У мене є долар дрібницею.
The phone pips for another coin.
Toss a coin to see who goes first.
Киньте монетку, щоб дізнатися, хто йде першим.
The nation plans to coin more money.
Держава планує надрукувати ще грошей.
The coach coined the phrase "refuse to lose."
Тренер придумав фразу "не хочемо програвати".
Монети можна отримати у тих, хто їх пускає в обіг, в обмін на банкноти.
The coin bears an effigy of Lincoln.
На цій монеті є зображення Лінкольна.
They decided what to do by a coin toss.
Вони вирішили, що робити далі, підкинувши монету.
We flipped a coin to see who would go first.
Ми підкинули монетку, щоб з'ясувати, хто піде першим.
The toss of a coin decided who would go first.
Питання, хто піде першим, вирішили, підкинувши монету.
The word 'aromatherapy' was coined in the 1920s.
Слово "ароматерапія" було придумано в двадцяті роки двадцятого століття.
He went to the ticket machine and put a coin in.
Він підійшов до автомата для продажу квитків і вкинув туди монету.
The coin's date had been smoothed away over time.
Дата випуску монети з часом стерлася.
An image of the President's profile appears on the coin.
На монетах з'являється зображення президентського профілю.
Jim's working in the North Sea oil business, and he's coining it in.
Джим працює на нафтових промислах в Північному морі і зашибають некволі бабки.
I very soon tarnished the coin by fumbling it between my hot, moist fingers.
Незабаром монета втратила свій блиск через те, що я мусолив її своїми вологими гарячими пальцями.
The small pictures and the machines appear to be the different sides of the same coin.
Маленькі картини і великі - це, мабуть, дві сторони однієї медалі.
Приклади, які очікують перекладу
he called each flip of the coin a new trial
seeking a job that pays plenty of coin.
She came into possession of a rare silver coin.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
coinage - карбування монет, карбування монети, монетна система, металеві гроші, вигадка
coiner - фальшивомонетник, вигадник, карбувальник
recoin - перечеканівать, знову пропускати через друкарський верстат