Мої діти Кріс, Тім і Рейні проявляли до моєї роботи щирий інтерес, оточували мене турботою і теплом. Вони самі вже немолоді - Крісу цієї осені стукне п'ятдесят, - але поки все зміни в їхньому житті тільки на краще.
Книгу я присвячую Хіларі Купер, і аж ніяк не з випадковою примхою. Саме ця жінка першою вказала мені вірний шлях; її постійна підтримка, непідробна зацікавленість і об'єктивні оцінки завжди зі мною. Коротше кажучи, своїм новим життям я в першу чергу зобов'язаний їй. - К.К.
Дякую вам всім за все. - Г.Л.
Запрошуємо до революції
Три роки, що минули з моменту появи на світ книги «Молодший з кожним роком», стали для нас з Гаррі неймовірно цікавим часом. Гаррі продовжує трудитися на своєму робочому місці, рятуючи людські життя, а я отримав дивовижну нову роботу. Я подорожував по всій країні, і то мені дуже сподобалося, незважаючи на мій похилий вік. Я із задоволенням виступав перед людьми і проголошував революцію в погляді на старіння, про яку і йде мова в книзі. Що мені запам'яталося найбільше? Зустрічі з читачами, які розповідали про те, як наші книги змінили їхнє життя.
Нам обом дуже часто доводиться чути саме ці слова: від подружжя старого приятеля на прийомі в Нью-Йорку, від колишнього товстуна-адвоката на лекції в техаському Тайлер або від буквально відродився старого, який потягнув мене кататися з ним на лижах, щоб я міг побачити своїми очима, чого він зміг досягти. І всі вони говорять одне: «Хлопці, ви змінили моє життя ... Величезне вам спасибі!»
Всім їм дуже подобається говорити про це. Троє незнайомих мені людей в Колорадо наполягли, щоб я пішов з ними до їх приятелю Біллі і послухав історію про те, як вони його «воскресили» (змусили прочитати книгу). «Ви тільки подивіться на нього тепер!» - говорили вони, а Біллі посміхався і поплескував себе по животу. У Аспені до мене прийшов літній оптометрист з дружиною з проханням підписати книги і розповіддю про себе. Помолоділий і покращала бухгалтер в передмісті Філадельфії сказав, що у нього настільки знизилася тиск і рівень холестерину, що лікар дозволив йому більше не приймати ліків ... і він втратив двадцять відсотків ваги. Приваблива літня дама з Півдня ображалася на свого чоловіка, який відмовився кататися з нею на лижах, так що вона взяла свою собаку і поїхала за 800 миль в Колорадо, на Вовчий Перевал, і каталася там до знемоги. Їй сімдесят один рік, і хіба міг я не підписати їй книгу на пам'ять? Підписати? Вона що, жартує? Її фото треба надрукувати на обкладинці!
Чесне слово, ці випадки не поодинокі, ми стикаємося з ними всюди. І люди завжди розповідають нам подібні історії з почуттям справжньої захопленості, подиву і захвату. Мені це приємно. Це як ніби вас раз в декілька днів лиже мовою велика добрий собака. Підозрюю, що для Гаррі це все-таки деякий перебір, а от я цілком задоволений.