Петер Нья вийшов з сестрою з кіно. Після задушливого кінозалу, де смерділо ще не просохла фарбою, приємно було вдихати свіжий, трохи пахне лимоном нічне повітря. Показали глибоко аморальний мультфільм, і Петер Нья був так розлючений, що став розмахувати курткою і завдав тілесне ушкодження однієї літньої, ще зовсім не пошкоджене дамі. Людей на вулиці випереджали запахи. Від світла ліхтарів, фар машин і вогнів кінотеатрів злегка рябіло в очах. Натовп загатила бічні вулички, і Петер з сестрою згорнули до Фолі-Бержер. У кожному другому будинку - бар, перед кожним баром - по парі дівчат.
- Часто-сіфілітічкі, - пробурчав Нья.
- Невже все? - запитала сестра.
- Все, - запевнив Нья, - я бачу їх в лікарні. Іноді вони пропонують себе: мовляв, вони вже одужали.
- А як вони це визначають?
- Вони вважають, що вилікувалися, коли реакція Вассермана стає нарешті негативною, але це ще ні про що не говорить.
- Видно, чоловіки не дуже-то розбірливі, - сказала сестра.
Вони повернули направо, потім відразу наліво; з-під тротуару доносилося нявкання, і вони зупинилися подивитися, в чому справа.
Спочатку коту зовсім не хотілося битися, але кожні десять хвилин півень пронизливо кричав. Півень цей належав жінці з другого поверху. Його відгодовували, щоб з'їсти, коли прийде час. У свята євреї завжди їдять курей, у них губа не дурна, що і говорити. А у кота півень вже в печінках сидів; якби ще він просто бавився, так немає, ходить на двох ногах і уявляє про себе казна-що.
- Отримуй? - крикнув кіт і як слід заїхав йому лапою по голові.
Події розгорталися на підвіконні у консьєржки. Півень взагалі-то битися не любив, але тугий адже справа честі ... Він заревів і почав обробляти дзьобом котячі боки.
- Сволота, - обурився кіт, - що я тобі, яке-небудь жорсткокрилі. Ти у мене заспіваєш по-іншому.
Бах! Удар головою в курячу груди півня. Ну і скотина цей півень! Ще раз клюнув кота в хребет, а потім в крижі.
- Подивимося, хто кого! - вигукнув кіт і вчепився півню в горло, але ледь не вдавився пір'ям, і тут півень вліпив йому два прямих крилом, і кіт, не встигнувши оговтатись, покотився на тротуар. Пройшла людина. Настав коту на хвіст. Кот підстрибнув, впав на бруківку і, відскочивши від мчить велосипеда, встановив, що глибина каналізаційного колодязя біля метра шістдесяти, що на відстані метра двадцяти від землі є уступ, але що колодязь дуже вузький і сповнений нечистот.
- Це кіт, - сказав Петер Нья.
Навряд чи якийсь інший звір став би так підступно наслідувати криків кота, зазвичай званим за принципом ономатопеи нявканням.
- Як він туди впав?
- Це все через чортова півня в співтоваристві з велосипедом, - пояснив кіт.
- Ви перший почали? - запитала сестра Петера Нья.
- Зовсім ні, - відповів кіт. - Він сам мене змусив своїми нескінченними криками, адже знає, що я цього не переварюю.
- Не треба на нього сердитися, - сказав Петер Нья. - Йому скоро переріжуть горло.
- І заслужено, - сказав кіт, злорадно посміхаючись.
- Недобре радіти горя ближнього, - сказав Петер Нья.
- Ось ще, - заперечив кіт, - адже я і сам потрапив у халепу. - І він гірко заплакав.
- Тримайтеся! - строго сказала сестра Петера Нья. - Ви не перший кіт, якому довелося впасти в люк.
- Та плювати я хотів на інших, - пробурчав кіт і додав: - Може, ви спробуєте витягнути мене звідси?
- Звичайно, спробуємо, - сказала сестра Петера Нья, - але якщо ви знову почнете битися з півнем, так не варто і намагатися.
- О! Я залишу півня в спокої! - сказав кіт байдужим тоном. - Він своє отримав.
З кімнати консьєржки долинув радісний крик півня. На щастя, кіт його не почув. Петер Нья розмотав шарф і ліг на живіт посеред вулиці.
Вся ця метушня привернула увагу перехожих, і навколо люка зібрався натовп. Тут була повія в хутряній шубі, з-під якої виднілося плісироване рожеве плаття. Від неї страшенно приємно пахло. З нею були два американські солдати, по одному з кожного боку. У того, що справа, не було видно лівої руки, і у того, що зліва, - теж, але він був шульгою. Були тут також консьєржка з будинку навпроти, посудниця з сусіднього бістро, два сутенера в м'яких капелюхах, ще одна консьєржка і стара кошатница.
Всі права захищеності booksonline.com.ua