У мого ім'я: Дарій. Хотів спочатку назвати Замурзаний, за те що дуже швидко брудниться. Але коли поставив накладки на колісні арки і з'їздив на полювання в Псковську область, то залізно вирішив: Дарій. Ну типу: bs: цар на бездоріжжі: ab:
Я свої машини, крім останньої, ніяк не називав. Останню охрестив "Корсавіца" (Opel Corsa) після знайомства з дружиною, яка представила мені свій автомобіль як - Фітёниш. А нової сімейної машині ми ім'я вибирали вже разом))).
По-перше, багато хто називає Дастера - Дусямі, але так як слова Дастер і автомобіль чоловічого роду, то, на думку благовірної, виходить, що Дастер - хлопчик. Похідне від Дусі (Євдокії) - Євдоким.
По-друге, наша родове прізвище КІМ, тому ім'я Євдокія для нашого дастера
підійшло не на сто, а на двісті відсотків.
ЧО тільки не лізло в голову: після першої зустрічі в живу - Дутик, потім- Ерделі (ну таке французіцірованное, від прийнятого на форумі скорочення РД -Рено Дастер.), Дасть Арбайтер - коли відчув його в справі. Так, юбило ще одне - вільний переклад, ПилеподнімАло! Ну не подобається мені усталений "пильовик", відразу гумовий виріб з кульової опори представляється. Насправді, для мене он-Мсьє, досить шанобливо, правда? Ну так, ще б пак! Він змусив чекати себе аж півроку! А я і так нетерплячий, але витримав. Чекав як особливо шанованого. І не дарма. Мсьє-нормальний мужик. Заспівали. bs:
Мій - Данила Романич тому нащадок румунський. ну а ім'я Данила - конкретний пацан з фільму БРАТ.
Я не звик свої авто називати іменами, ну і з Дастера як то не прижилося. Я намагався називати його Дусею, мої домочадці не підтримали, їздять рідко, тільки по вихідним на Дачу. Вранці іноді вітаюся: "Привіт, Друже!" : Ab :: bs:
Ніяк не називаю майже, але ім'ям назвав, для порядку! Бо як ви кораб. машину назвете так вона і поїде. Мурка він у мене, ось так от, жіноче але мальчег.: Bv:
зи.Почему Мурка
Я зі своєю Мурко ні за що не розлучуся. Я і так щасливим був, а тепер в два рази щасливішими, тому що у мене дві корови.
"Канікули в Простоквашино"
Дуся - вона і є дуся. Дивиться на мене зі стоянки своєї бульдога мордочкою: ab:
Наприклад, SHULTZ називає свій Дастер - Беляш, може бути тому що у нього машина білого кольору, а може бути не тільки з цієї причини.
: Az:
Дякую за згадку мене в якості прикладу)))
Я давно мріяв мати машину білого кольору, думав, назвемо її "Білкою" або "Suicidal blond", та все якось то зелені були, то червоні, то чорні і блакитні. І ось сталося з Дастера! А він виявився таким брутальним самцем, що давати йому ласкаве жіноче ім'я ну ваще ніяк, ніяких Дусь. Ім'я проскочило в розумі саме, коли перший раз його побачив на "оглядинах" у дилера, коли оплачувати приїжджав. Прямо як ніби він сам представився мені, телепатично.
"Bonsoir! Je m'appelle Bel'aj! Comment ca va?"
: Ab:
Ми з дружиною свого теж називаємо похідним від Дастера - Дусёк.
Залізяка, ще не означає неживий.
Саме. ab: - душу у все ми самі свою вкладаємо (або не вкладаємо - хто як).
Ім'я з'явилося не відразу, "вертів" і так і сяк назва моделі "Duster".
Найближчий мені "чужу мову" - англійська, але "ганчірка для пилу" - довжелезного аж НЕ прожувати. Потім знову підняли питання (Duster?) - і відповідь на нього (ОК!) - вийшов "ДастерОК": bw: (що вже виросло, то виросло: ap :)
Дружина називає відсторонено-формально, "фамільним ім'ям" - Дастер.
У мене Григорій. Від частини від сюди ([Посилання можуть бачити тільки зареєстровані та активовані користувачі]), від частини з-за характерного "гр-гр-гр" який мені чується в звуках движка.
Всім привіт! Зареєструвався і пишу в перші. До 50 летніму ювілею придбав DUSTER 2.0 4x4. Багато разів читав на форумах про іменах які дають цьому "крейсеру". Називають і "Дусьці" і "мужиком" в загальному по різному. Коли я пересів після Ниви і ШНіви на цей "крейсер" слів для захоплення у мене просто не було, я отримав набагато більше, ніж очікував. Мій онук після поїздки в ліс сказав-"Ніякої це не крейсер, а справжнісінький Топтишка, пролазить де хоче, і біжить як хочеш. Так і став він у нас -Топтигін. Та й зовні, ніж те нагадує
У мене як то виходить тільки загальними кличками називати, індивідуальні не чіпляються:
- Нексію - ксюха
- уаз - бухлобус
- іж - їжачок
подивимося може до Дастера, що то приклеїтися?
[Посилання можуть бачити тільки зареєстровані та активовані користувачі]
Ну, ось видно ж, що це молодий елегантний чоловік. З такою "мордою" в дівчинки не беруть!
[Посилання можуть бачити тільки зареєстровані та активовані користувачі]
Правда "злі дядьки" в одній з тем форуму посварили мене за це ім'я, відчувши в ньому щось образливе, і навіть хотіли погнати "ссанимі ганчірками". Напевно, перестаралися з алкогольними напоями перед тим, як сісти за комп.
dad_valery, Якщо ти купив ДУЗЕР і звертайся в соответстствіі до дузерам сайт, а тут не треба перекручувати і ображати.
Називаю ласкаво Дусенькой.У попередніх авто були імена, "жінки", в основном.У Дастера з'явилося не відразу, та й до сьогоднішнього дня не був точно впевнений, "хлопчик" це або "дівчинка".)))) А сьогодні, прокотившись по сонячному весняному місту, відчув себе немов в обіймах такої розімлілою гарячої огрядною російської жінки і зрозумів, що у мене-дівчинка! Справжня, російська, хлібом пахне, м'яка, хоча і з французьким прононсом і картавостью.Настоящая Дуся)))
P.s. Добре, що це не читає любляча-кохана дружина)))
Газончик вантажного звали-Гарік.
Шестёрку- Шуша.
Ваз-2121-Нивка.
Вісімка звали-Муся.
Шніву- Нюшенька.
Наш новенький Дустер-Дустік. bp:
Був москвич АЗЛК 2141-30, який мав рекорд 750 км без зупинки до ремонту-звали гравіцапа
був ВАЗ-212180-30 називали "ТХУшечкой" за номером державної реєстрації, надійна. тіткам непідвладна, але вірна і іржавіють
Дастер так і називаємо "Дастер" - тому-що дизельний, елегантний, надійний і верний- і на ньому в основному їздить наша мама
Джип Черокі KJ 2.8 сrd - називаємо Кащеєв (так його визначила моя 4 річна дочка), тому-що сильний дурі неміряно, невибагливий прохожімец, вся сила в яіцах (це моя думка) Жінки моєї сім'ї за кермо сідати (на постоянку) поки не наважилися .
У мене Білосніжка, іноді Дуся. Це невловимо - гендерна приналежність, і, я підозрюю, залежить від куртуазності і настрою господаря
Бегемотом назвали.
Ви не самотні я свого любителя бруду теж Бегемотом кличу: az:
Перший авто (жигулі) називав Будь - типу перше кохання. Потім Сітроен С4 Хетч - "малюк-ситро", тому що він реально не малюк! Потім Матіз - "Жужа" т.к глушак був прогорів і він толі гарчав, толі Жужа))) Потім Ауді А6 - Агрегат-Дуся - душевна, сильна, бажана! Потім Сандеро Степвей - Степашка або Саньок Стрерва, потім знову Сітроен С4 хетч - говномобіль (на самому навпаки дуже хороший). Потім Шкода Еті - Етітька-Турбо Звір. Потім Дастер - ДУ-СЯ.
Грязнуля або засранець вже вибачте мити набридло!
Тут недавно у знайомих пацан 5-ть років, а у нього футболка з намальованими плямами і написано DUSTER, тут я і зрозумів остаточний правильні переклад на російську мову - бруднуля або засранець!
Ну якщо ласкаво, тоді Хрюша!
Вчора перегнав Дастера з салону в гараж.
Усе пізнається в порівнянні: вчора зрозумів наскільки Кашкай краще Дастера. В Кашкай я сів в перший раз як в якийсь корабель, вітрильник, каравелу - він відразу став мені зрозумілий і приємний по великому простору салону, величезним дзеркалам, по довгих швидкостям і тихому рівномірному дзюрчанню движка.
Вчора Дастер мені здався тазом на колесах - гуде, але не їде і швидкості не зрозумілі - чи то на третій їдеш, то чи на четвертій. Коротше, перші враження не дуже позитивні. Думаю, прітрёмся, напевно, з часом. Тепер вже нікуди діватися - хотів повний привід - отримав. ac:
Але поки він для мене - "Пиліло".
Нехай стоїть в гаражі. Поки Кашка не продам.
Вчора вирішив ближче познайомитися з Дастера, розібратися зі швидкостями, подивитися витрата палива. Виявляється у нього 2 перші швидкості, тому 3-тя швидкість як друга, четверта - як третя у звичайної машини, а п'ята - як четверта і т.д. Виходить, якщо не брати до уваги першої зниженою, то коробка передач за фактом пятискоростная. І якщо я на Кашкай до 100 км / год розганяти на четвертій, то на Дастера це треба робити на п'ятій. Сподобалося їхати по великим купинах - отримав задоволення замість неприємних відчуттів. Зрозумів, що Дастер не любить коли сильно тиснуть на акселератор - відразу витрата злітає. Але коли на малих обертах їдеш навіть по вибоїнах - витрата майже не росте - це теж сподобалося. В принципі, можна їздити економно. При моїй манері їзди (розгін і мінімальне натискання на акселератор для підтримки набраної швидкості з частим використанням накату (нейтралці)), думаю, Дастер буде їсти десь на літр більше Кашка. Якщо у Кашка по місту було до 9 л. влітку і до 11 взимку (без великих морозів), то у Дастера розраховую відповідно на 10 і 12л, а може і менше після обкатки і придбання навичок водіння.
Тепер я Дастера заповажав і назвати його Пиліло язик вже не повертається. av:
З приводу економічності - M4R нітрохи не менше жере, ніж F4R. Обидва движка - говно (умовно, адже по надійності вони вельми і вельми). У M4R хіба що ланцюговий привід ГРМ і фазорегулятор стопудово до 120тищам міняти не доведеться).
Ну і свічки не так часто міняти.
За тяговим характеристикам вони приблизно однакові.
---------- Додано о 10:25 ---------- Попереднє написано було о 10:23 ----------
з кузовом на основі Сандеро: зараз відверто зневажливо назвати його не можу, і на сьогодні він для мене "Сандерік".
Ну тоді вже на основі Логана))) Від Сандеро у Дастера тільки передні двері. А від Логана - майже все інше.
З приводу економічності - M4R нітрохи не менше жере, ніж F4R. Обидва движка - говно (умовно, адже по надійності вони вельми і вельми). У M4R хіба що ланцюговий привід ГРМ і фазорегулятор стопудово до 120тищам міняти не доведеться).
Ну і свічки не так часто міняти.
За тяговим характеристикам вони приблизно однакові.
---------- Додано о 10:25 ---------- Попереднє написано було о 10:23 ----------
Ну тоді вже на основі Логана))) Від Сандеро у Дастера тільки передні двері. А від Логана - майже все інше.
1. Щодо двигунів не знаю, не розбираюся, викладаю факти їх практичної експлуатації. До речі, у мене на Кашкай двигун MR20DE.
2. Ім'я "Сандерік" не за змістом якихось деталей, а за духом, тобто через те, що Дастер- це збірна солянка. Мені це ім'я сподобалося.
У мене "Блукач" .Смотрю серіал "Чорні вітрила", там так один піратський корабель називався, сподобалися ім'я і серіал! Раджу подивитися тим кому свого часу "Острів скарбів" подобався-тут в серіалі події за 20 років до "острова", біографія капітана Флінта і молодого Сільвера
---------- Додано о 19:37 ---------- Попереднє написано було о 19:33 ----------
Імені не має. Він - шматок заліза. Я з ним не розмовляю: ab :.
Машина як бойовий корабель повинна носити ім'я, "Антилопа Гну" наприклад! Якось так говорив Великий комбінатор Остап Бендер-і я з ним біса згоден!
---------- Додано о 19:47 ---------- Попереднє написано було о 19:37 ----------
Дастермен.
А у мене такий нік на драйве2! Хто там зареєстрований, заглядайте в мій БЖ-да у взагалі там НАСА багато цікавого!