У верхівці українського суспільства в XX столітті жило звичне зневажливе ставлення до всього вітчизняного, створеному вУкаіни, сліпе схиляння перед наукою, мистецтвом, культурою Заходу. Вважалося, що найбільше, на що українські здатні, - це наслідування чужоземним зразкам.
Народ ніколи не стояв на такій точці зору і де можна протестував проти неї. У народі дуже любили розповіді і побрехеньки, що розповідають про змагання «наших» людей з чужинцями і про перемоги, які нерідко здобували при цьому ру cc кий розум, сміється, вигадка, винахідливість.
Письменник Н.С.Лесков з однієї такої примовки: «Англійці сталеву блоху зробили, а наші туляки її підкували та їм назад відіслали» - створив чудову повість «Лівша» ( «Розповідь про тульського косого Лівші і про сталевий бліх»); коваль Лівша примудрився не тільки виготовити для ніжок заморської сталевий блохи, видимої лише в найкращий «мелкоскоп», мікроскопічні підкови, а й поставити на кожній з них крихітними буквами тульську фабричне клеймо.
Завдяки цій повісті вираз «блоху підкувати» стало широко поширеною крилатою фразою, що означає: майстерно виконати саму хитромудру, особливо тонку роботу.
А я в Первомайськ в музеї бачила виставку таких крихітних виробів! Взагалі супер ... особливо караван верблюдів у вушку голки! Варто подивитися!
любов Смелаовна Сапожкова
У Константіновкаоград теж така виставка приїжджала. Була і блоха підкована, і гімнУкаіни, написаний на волосині і ще безліч крихітних виробів)))
Сказав як відрізав: