Більше, ніж клуб як «барселона» формує повсякденність Барселони

Барселона за чисельністю населення - лише 18-е місто Європи, проте саме тут знаходиться найбільший стадіон континенту. «Камп Ноу» вміщує 99354 глядача, а переважна більшість місць на матчах футбольного клубу «Барселона» закріплені за власниками сезонних абонементів, чергу на придбання яких займає кілька років - такий великий попит. Футбол в Барселоні - це релігія, центр тяжіння туристів і ключовий аспект міської ідентичності. Спортивний журналіст Олександр Вишневський, вже багато років живе в Барселоні, розповідає, як так вийшло.

Більше, ніж клуб як «барселона» формує повсякденність Барселони

Світлина:
Ilha Lee / Flickr

«Більше, ніж клуб» - так звучить офіційний гасло «Барселони», що відсилає до років диктатури Франко, коли каталонські мову і культура опинилися під забороною. «Стадіон« Камп Ноу »став єдиним місцем, де люди могли говорити рідною мовою без ризику опинитися у в'язниці», - згадував колишній футболіст і тренер «Барси» Карлес Решак. «Камп Ноу» виявився островом свободи, навколо якого гуртувалася каталонська нація. Знамените протистояння «Барселони» і мадридського «Реала» в ті часи набуло для каталонців переважно політичний характер і сприймалося як боротьба Каталонії проти Іспанії.

Кожна перемоги «Барси» в «ель класико» - матчах проти мадридського «Реала» - досі призводить в Барселоні до народних гулянь в традиційному місці: на початку вулиці Рамбла біля фонтану Каналетес (слово «фонтан» тут, втім, здається занадто гучним . насправді, це звичайний, нехай і вельми витончений, вуличний ліхтар, біля основи якого знаходяться чотири крана з питною водою).

Для людини, яка звикла до російських стадіонів, на «Камп Ноу» в першу чергу впадає в очі велика кількість жінок

Для людини, яка звикла до російських стадіонів, на «Камп Ноу» в першу чергу впадає в очі велика кількість жінок (більше третини всієї аудиторії), а також велика кількість дітей і пенсіонерів. Тут мінімум поліції (крім фан-сектора для вболівальників команди гостей), а символічний обшук на вході - огляд стюардами найбільших рюкзаків і сумок - проводиться тільки один раз, а не по чотири-п'ять, як в Росії по шляху від метро до трибун. А після закінчення матчів глядачів не змушують чекати своєї черги вийти зі стадіону - дев'яносто з гаком тисяч чоловік (все, крім, знову ж таки, виїзних уболівальників) залишають арену одночасно і без будь-яких «шеренг безпеки» з солдатів і коней, як в Москві .

Більше, ніж клуб як «барселона» формує повсякденність Барселони

Світлина:
Freddy Monteiro / Flickr

Традиційною особливістю іспанського футболу є проведення матчів пізно ввечері. Одного разу «Барса» взагалі почала домашній матч відразу після півночі, щоб зіграти формально в той день, на який було призначено гра, але використовувати в грі своїх найсильніших футболістів, які на ранок були зобов'язані виїхати в свої національні збірні. Глядачам на «Камп Ноу» тоді безкоштовно надавали кави і закуски. Періодично «Барселона» платить по 30 тисяч євро міському департаменту транспорту за те, щоб метро продовжувало свою роботу в дні самих пізніх матчів на «Камп Ноу». Втім, у каталонській столиці досить непогано налагоджена робота спеціальних нічних автобусів - але, звичайно, не в тій ситуації, коли 90 тисяч чоловік одночасно роз'їжджаються з «Камп Ноу» після матчу «Барси».

До речі, скороченим словом «Барса» прийнято називати тільки футбольний клуб, а не саме місто, назва якого місцеві жителі скорочують зовсім по-іншому - Барна. Це настільки ж загальноприйняте скорочення, як «Пітер», наприклад.

Чути на терасах кафе і ресторанів розмови бабусь про голах Мессі цілком звично

Жерар Піке, футболіст «Барси» і цивільний чоловік Шакіри, давно проявляє себе як активний прихильник права каталонців на самовизначення, чим викликає злість в Мадриді: недавно його освистували на тренуванні збірної Іспанії. Хоча Піке ще далеко до колишнього захисника «Барси» Олегера, якого на мітингах за незалежність взагалі бачили частіше, ніж на футбольному полі. Навіть трибуни «Камп Ноу» постійно перетворюються в політичну сцену: тут голосно скандують «Незалежність» і махають «Прапор Каталонії» (червоно-жовтими прапорами Каталонії) на кожному матчі. А величезний банер з текстом «Каталонія - НЕ Іспанія» давно став неодмінним атрибутом кожної домашньої гри «Барси» проти мадридського «Реала».

Більше, ніж клуб як «барселона» формує повсякденність Барселони

Світлина:
Ben Sutherland / Flickr

«Барселону» не лякає навіть те, що президент Професійної футбольної ліги Іспанії Хав'єр Тебас заявив, що якщо Каталонія відокремиться, то «Барселона» і другий місцевий клуб - «Еспаньол» - будуть виключені з іспанського чемпіонату. Втім, іспанська ліга зазнала б величезні маркетингові втрати, втративши «Барселони», найпопулярнішого футбольного клубу в світі. Тому в Каталонії переконані, що футбольні чиновники блефують, і «Барса» в будь-якому випадку буде битися з «Реалом» в рамках чемпіонату Іспанії - подібно до того, як «Монако» грає в першості Франції, а футбольний клуб «Андорра» - в тому ж іспанському чемпіонаті.

Наприклад, на виїзних матчах Ліги чемпіонів «Барселона» проводить прес-конференції на каталонською мовою, ніж часто ставить в ступор приймаючу сторону: не так-то просто знайти перекладача з каталонської мови на грецьку

«Барселона» і в Європі позиціонує себе виключно каталонської, а не іспанською командою. Наприклад, на виїзних матчах Ліги чемпіонів «Барселона» проводить прес-конференції на каталонською мовою, ніж часто ставить в ступор приймаючу сторону: не так-то просто знайти перекладача з каталонської мови на грецьку, наприклад. Це не можна назвати капризом - нехай всі співробітники клубу і прекрасно розмовляють іспанською, але рідна мова більшості - каталанська, на якому говорять в дитячих садах і школах. На «Камп Ноу» іспанська мова не використовується в принципі - слова диктора і написи на стадіоні тут тільки каталонською.

«Барселона» стала візитною карткою Каталонії і одним із символів столиці регіону для туристів. Що знаходиться на території «Камп Ноу» музей футбольного клубу входить в трійку найбільш відвідуваних в місті. Побувати в роздягальні «Барселони», пройти по коридору, по якому виходять на матчі футболісти, піднятися по тим самим сходинках і знизу побачити трибуни найбільшого стадіону Європи - ось заради чого сюди приходять мільйони відвідувачів, сплачуючи по 22 євро (!) За квиток.

У тіні успішної «Барселони» доводиться тягнути непросте існування «Еспаньйолу» - другий міський команді, іменованої також «папугами» за свій офіційний талісман. Уже сам факт приналежності «Еспаньола» до столиці Каталонії висміюється уболівальниками «Барселони», тому що всі будівлі «Еспаньола» знаходяться за межами міста. Проблема в тому, що Барселоні нікуди рости: з півдня - море, з півночі - гори, із заходу і сходу - сусідні містечка, і про перетин міської межі можна здогадатися хіба що по зміні дизайну табличок з назвами вулиць - при цьому самі вулиці зберігають свої імена, будучи формально поділеними між містами.

Більше, ніж клуб як «барселона» формує повсякденність Барселони

Світлина:
Philipp Rümmele / Flickr

І від скандування «Суддя - сучий син» ніхто не затикає вуха дітей, тим більше що скандують часто їх же бабусі, дбайливо вивішують прапори «Барси» з балконів своїх будинків перед вирішальними матчами

Найкраще атмосфера народного єднання навколо футбольного клубу буває видно на чемпіонських парадах, коли після виграшу трофеїв футболісти «Барси» на автобусі з відкритим дахом проїжджають по головних вулицях міста повз сотень тисяч радісних уболівальників. Ці феєричні паради зазвичай закінчуються на «Камп Ноу», куди просто так, без всяких матчів, набиваються майже сто тисяч осіб, щоб привітати команду, знову і знову приносить щастя на вулиці свого міста.

Поділитися:

Схожі статті