Цитати, афоризми та прислів'я Англійські прислів'я, афоризми, цитати с.
На сторінках цього розділу ви знайдете цитати і афоризми великих і знаменитих людей, - людей прославили англійську і світову науку і культуру. Тут вам також зустрінуться приказки та прислів'я - золотий запас англійської мови, джерело народної мудрості. Висловлювання будуть серйозні і жартівливі, адже сміх і гумор допомагають нам жити, роблячи нас веселіше і добріше. Всі цитати, прислів'я і афоризми супроводжуються перекладом на українську мову.
Хотілося б звернути Вашу увагу на те, що наш сайт присвячений вивченню іноземних мов, тому переклад ми намагаємося робити лексично якомога ближче до оригіналу. при цьому не втратити сенс, зберегти "родзинку" висловлювання, а це завжди компроміс.
Прислів'я та афоризми: Зигмунд Фрейд, Арт Лінклеттер, Томас Бейлі, Альберт Ейнштейн, Роберт Грейвс, Брайан Трейсі, Гор Відал, Клод Гельвецій; закони Мерфі
Not to know is bad, not to wish to know is worse.
Чи не знати погано, не хотіти знати - ще гірше.
Proverb
прислів'я
A chain is only as strong as its weakest link.
Міцність ланцюга визначається її найслабшою ланкою.
Proverb
прислів'я
Success does not come to you ... you go to it.
Успіх сам не приходить до Вас. Ви йдете до нього.
Marva Collins
Марва Коллінз
Those who can not change their minds can not change anything.
Той хто не може змінити своє мислення, не може змінити нічого.
Bernard Shaw
Бернард Шоу
If anything is worth trying at all, it's worth trying at least 10 times.
Якщо щось взагалі варто пробувати, це варто спробувати не менш 10 разів.
Art Linkletter
арт Лінклеттер
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Дві речі нескінченні: всесвіт і людська дурість, хоча щодо всесвіту я не впевнений.
Albert Einstein
Альберт Ейнштейн
Being entirely honest with oneself is a good exercise.
Бути до кінця чесним із самим собою - непросте завдання.
Sigmund Freud
Зигмунд Фрейд
The possession of unlimited power will make a despot of almost any man. There is a possible Nero in the gentlest human creature that walks.
Володіючи необмеженою владою, практично будь-яка людина стає тираном. Нерон може ховатися навіть в добрих з живучих людських істот.
Thomas Bailey
Томас Бейлі
Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them.
Кожен англійський поет повинен опанувати правилами граматики, перш ніж намагатися змінити або порушити їх.
Robert Graves
Роберт Грейвс
The great Breakthrough in your life comes when you realize it that you can learn anything you need to learn to accomplish any goal that you set for yourself.This means there are no limits on what you can be, have or do.
Найбільший прорив в житті настає тоді, коли розумієш, що здатний вивчити все, що потрібно для досягнення будь-якої поставленої мети. Це означає - немає межі того, ким ти можеш стати, що мати і робити.
Brian Tracy
Брайан Трейсі
Half of the American people have never read a newspaper. Half never voted for President. One hopes it is the same half.
Половина американців ніколи не Новомосковсклі газет. Половина не брали участь у виборах президента. Залишається тільки сподіватися, що ця одна і та ж половина.
Gore Vidal
Гор Відал
To limit the press is to insult a nation; to prohibit reading of certain books is to declare the inhabitants to be either fools or slaves.
Обмежити пресу - означає образити націю; заборонити читання певних книг - значить проголосити народ або дурнями, або рабами.
Claude-Adrian Helvetius
Гельвецій
Every solution breeds new problems.
Кожне рішення породжує нові проблеми.
Murphy's law
закон Мерфі
Everything takes longer than you think.
Будь-яка справа вимагає більше часу, ніж ви припускаєте.
Murphy's law
закон Мерфі