словосполучення
to provide - забезпечувати
provide for - передбачати
be provided - забезпечуватися
provide aid - надавати допомогу
non provided - міститься на кошти приватних осіб; який не перебуває на місцевому бюджеті
non-provided - міститься на кошти приватних осіб або організацій
provide with - надати комусь що-небудь
ill provided - погано забезпечений; незабезпечений
provided for - передбачений
not provided - незабезпечений
Переклад від Yandex Translate / Google Translate
Переклад за словами
provide - забезпечувати, надавати, передбачати, давати, постачати, прогодувати
He provided a car with a radio.
Він надав машину з радіоприймачем.
Food and drink will be provided.
Їжа і напої будуть забезпечені.
air ducts to provide ventilation
повітроводи для забезпечення вентиляції
Solar power provides clean energy.
Сила сонячного світла надає екологічно чисту енергію.
The tree provided plenty of shade.
Це дерево відкидає велику тінь. (Досл. Дерево дає багато тіні.)
Tea and biscuits will be provided.
Чай і печиво будуть надані / забезпечені /.
They're not fussy who they provide.
Їм все одно, кого постачати.
Soil provides nourishment to plants.
Грунти забезпечує живлення рослин.
Якщо небезпеки немає, ти можеш йти.
Enter your name in the space provided.
Введіть своє ім'я у відповідному полі.
Write your name in the space provided.
Вкажіть Ваше ім'я в відведеному для цього місці.
He provided commentary during the game.
This seat provides good lumbar support.
Це сидіння забезпечує хорошу підтримку попереку.
Guided tours are provided at no charge.
Екскурсії надаються на безоплатній основі.
The movie provides a bellyful of laughs.
Фільм дозволяє вдосталь насміятися.
The vents provide improved inflow of air.
Вентиляційні отвори забезпечують поліпшення припливу повітря.
It provided the spur to further research.
Це забезпечило стимул для подальших досліджень.
The vents provide improved outflow of air.
Вентиляційні отвори забезпечують поліпшення відтоку повітря.
The meal they provided was fit for a king.
Їжа, яку нам приготували, була просто відмінною.
The incident provided the pretext for war.
Цей інцидент дав привід до війни.
Money, qua money, can not provide happiness.
Гроші, самі по собі, не можуть принести щастя.
The curtains on the windows provide privacy.
Фіранки на вікнах забезпечують приватність.
The expenses are provided for in the budget.
Ці витрати передбачені в бюджеті.
The centre provides a job placement service.
В даному центрі надаються послуги служби зайнятості.
Insurance can provide you with peace of mind.
Страхування може забезпечити вам душевний спокій.
The bank provides safe custody for valuables.
Банк забезпечує безпечне зберігання цінностей.
Water provided the motive power for the mill.
Млин приводилася в рух водою. / Вода забезпечувала млині рушійну силу.
The hostess provided lunch for all the guests
Господиня нагодувала обідом всіх гостей.
The verb "to provide" is construed with "for".
Дієслово "provide" поєднується з приводом "for".
The school provided new uniforms for the band.
Школа надала нову форму для оркестру.