У 1779 році Босуелл написав Самуелю Джонсону: «Честер подобається мені більше, ніж будь-який інший місто, який я коли-небудь бачив». І хоча Честер (Chester), який знаходиться в 40 милях на південний захід від Манчестера через Чеширський рівнину, з тих пір сильно змінився, він все ще відповідає цій оцінці. 2-мильне кільце середньовічних і римських стін оточує ядро з тюдоровского і вікторіанських будівель з виступаючими карнизами, маленькими двориками і вузькими брукованими провулками, кульмінацією яких є унікальні підняті аркади, звані «Рядами» (The Rows).
В цілому Честер має досить багато знакових пам'яток Англії. ресторанів і відповідну атмосферу, щоб затриматися тут на пару днів. Найбільш очевидна екскурсія - в прославлений зоопарк. Історія міста налічує дві тисячі років. У 79 році нашої ери римляни побудували тут «військовий табір на річці Ді» - найбільшу з відомих фортець Британії. Пізніше Етельфледа, дочка короля Альфреда Великого, розширила і заново зміцнила це поселення, але століттям пізніше Вільгельм Завойовник захопив і розорив його.
Згодом торгові шляхи в Ірландію зробили Честер самим процвітаючим портом на північно-заході, але підтримка його жителями (переважно роялістами) Карла I під час англійської Громадянської війни привела до дворічної облоги міста парламентаристами. В середині XVIII століття, однак, замулювання порту змусило торгівлю з Ірландією переміститися в Ліверпуль. і Честер впав у стан застою, яке з нагоди забезпечило виживання багатьох старих будівель. У вікторіанські часи мережі каналів і залізниць зробили Честер регіональним торговим центром середнього значення, і цей статус він зберігає і сьогодні.
Прибуття, інформація та розміщення в Честері
Більшість місцевих автобусів і автобусів далекого прямування зупиняються на Вікарс-лейн (Vicar's Lane), навпроти одного з двох міських туристичних агентств, в 5 хвилинах ходьби від центру міста. Місцеві автобуси зупиняються на станції Bus Exchange в центрі міста, між Прінсесс-стріт і Хантер-стріт, біля Нортгей-стріт (Northgate Street). Від залізничного вокзалу на північний схід від центру хороша 10-хвилинна прогулянка вниз по Сіті-роуд (City Road) і Форгейт-стріт (Foregate Street) до Істгейтскім годинах. Автобус-човник (понеділок-субота 8.00-18.00; безкоштовно з квитком на поїзд; кожні 15 хвилин) пов'язує вокзал з Bus Exchange. Парковка в міському центрі утруднена.
Англійське місто Честер - популярне туристичне місце, і хоча більшість мандрівників приїжджають на один день, багато хто з них залишаються на ніч в одному з десятків пансіонів Bed and Breakfast або готелів. Стандарти зазвичай високі, а конкуренція тримає ціни на розумному рівні. Більшу частину року не проблема знайти вільний номер, але на піку літнього сезону і в дні свят і канікул, а також подій, наприклад Честерському скачок, - необхідно замовляти місця заздалегідь, безпосередньо або через туристичне агентство.
- Готелі та пансіони Bed and Breakfast в Честері
1). Готель The Chester Grosvenor - Чудово міститься готель класу «люкс» в бездоганно зберігся вікторіанській будівлі, яке стоїть в центрі міста. Дуже зручні спальні і весь комплекс послуг, у тому числі повний комплекс послуг спа. Зазвичай знижки по вихідним. Місцезнаходження: Eastgate Street;
2). Пансіон Chester Town House - Bed and Breakfast високого стандарту в зручно обладнаному міському будинку XVII століття на звивистій мощеної центральній вулиці біля Нортгейт-стріт. Є п'ять номерів сьют і приватна автостоянка. Місцезнаходження: 23 King Street;
3). Готель Green Bough - Заслуговує уваги невеликий гостинний готель, що знаходиться в сімейному володінні, з урахуванням всіх необхідних зручностей - м'які килими, зручні ліжка, плазмові ТВ-екрани є в кожному номері. Відмінні сніданки плюс обід з трьох страв увечері, 45 £, і сад на даху. Готель розташований в милі на північний схід від міста по дорозі М-53 / М-56. Місцезнаходження: 60 Hoole Road;
4). Пансіон Grosvenor Place Guest House - Приємний міської Bed and Breakfast, добре розташований, поблизу від музею Гросвенор. Місцезнаходження: 2 Grosvenor Place;
5). Готель The Mill Be - Вдало перебудований склад на каналі між Сент-Освальд-Вей (Saint Oswald's Way) і Хулі-Вей (Hooley Way), неподалік від вокзалу. Є своя автостоянка і красивий кафе-бар на березі. Сучасні комфортабельні номери, деякі з балконами, що виходять на канал. Місцезнаходження: Milton Street.
1). Хостел Chester Youth - Розташований в 20 хвилинах пішки на південний захід від центру. У цьому вікторіанському будинку є кафетерій, кухня самообслуговування і пральня, а також магазин. Понад 100 місць в номерах по 2-10 ліжок. Вартість місця 17,50 £, включаючи сніданок. Місцезнаходження: Hough Green House, 40 Hough Green.
пам'ятки Честера
Центр Честера - чудове місце, яке найкраще досліджувати пішки. Є дві особливі пам'ятки: «Ряди», або The Rows, - мальовничі відкриті галереї нижніх поверхів з нависають над ними балконами і стародавня кріпосна стіна, з вершини якої відкриваються дивовижні види на околиці Честера. Цілком достатньо обійти пам'ятки своїм ходом, але туристичні агентства пропонують різні пішохідні тури.
Скоріш за все, тверда скеля, яка лежить в основі центру міста, завадила власникам магазинів і торговцям побудувати льоху, які були їм необхідні, так що замість цього вони побудували приміщення нагорі. Найкрасивіші тюдоровского будівлі знаходяться на Уотергейт-стріт (Watergate Street), хоча Бридж-стріт (Bridge Street) є найживописнішою вулицею. Тут також розташований дивовижний закусочний бар Spud-u-Like, який зовні особливо не примітний, але увійдіть і зійдіть в підвал, і ви зможете побачити значні руїни римського гіпокауста (опалювальної системи), чиї різьблені кам'яні колони і міні-басейн датуються I століттям нашої ери.
Навпаки бару Spud-u-Like алея веде через реконструкцію давньоримського поселення Діва (Dewa Roman Experience) (понеділок-субота 9.00-17.00; неділя 10.00-17.00; 4,75 £), яка покликана воскресити аромат римського Честера з вогнищем, римської вулицею і деякими підземними спорудами. Повернемося до Високому хреста. Звідти можна дійти пішки вздовж Істгейт-стріт (Eastgate Street) до одних з старих міських воріт, над якими височіють філігранні Істгейтскіе годинник (Eastgate Clock), споруджені на честь діамантового ювілею королеви Вікторії.
На північ від Високого хреста, уздовж Нортгейт-стріт, піднімається неоготична міська Ратуша (Town Hall), яка дивиться на собор (понеділок-субота 9.00-17.00; неділя 12.30-16.00; 4 £) - сильно перебудоване абатство з червоного пісковика, що датується часом норманів і більшу частину своєї історії колишнє бенедиктинським абатством, присвяченим Святий Вербург, англо-саксонської принцеси, яка стала святою покровителькою Честера. Неф, з його масивними середньовічними колонами, досить імпозантний.
На одному його кінці знаходиться чудова послідовність вікторіанських музичних панелей прерафаелітів, які ілюструють сцени зі Старого Завіту в мелодраматичний стилі. Поблизу в північному трансепті знаходиться найстаріша і норманська частина церкви, куди входять кругла арка та аркада і примикають хори з вишуканими різьбленими дерев'яними сидіннями, деякі з яких з поличкою. Подивіться також на похоронну дошку якогось Фредеріка Філіпса (1720-1785), прикріплену до однієї з колон в південному трансепту.
Бідний старий Філіпс був великим колоніальним бізнесменом в Нью-Йорку, але його лояльність Британії під час війни за незалежність у Північній Америці коштувала йому всього стану, і він був змушений тікати назад в Англію. Двері в північній стіні нефа ведуть в старі будівлі абатства, головним чином в замкнутий квадратний двір з маленьким садком, в якому головне - приголомшлива, створена з уявою бронзова скульптура жінки з Самарії, що вручає Ісусу воду з колодязя, Стефана Бродбента.
Більш рання Водяна вежа (Water Tower) в північно-західному куті раніше стояла на річці, що свідчить про зміни, викликаних поступовим заиливанием річки Ді. На південь від Водяний вежі ви побачите Руді (The Roodee), найстаріше Скакове поле Англії, яке знаходиться на місці замуленого затоки, де римські кораблі колись вивантажували вино, фіги і оливкове масло із Середземномор'я і сланець, свинець і срібло зі своїх шахт в Північному Уельсі. Бігу все ще проводяться тут протягом усього року - в туристичному агентстві можна дізнатися подробиці.
Різні столітні камені, вівтарі і надгробні камені знаходяться в окремому залі, і разом вони утворюють найбільшу колекцію римської спадщини в Британії. Найвишуканіший робота і найпрекрасніша річ - різьблене зображення пораненого варвара, збережена частина меморіалу римському вершнику.
Поблизу, на Касл-стріт, знаходиться Чеширський військовий музей (Cheshire Military Museum) (щодня 10.00-17.00; 3 £), він розташований в частині того ж комплексу, що і Честерский замок (немає доступу для публіки), побудований Вільгельмом Завойовником. Все, що збереглося до наших днів, явно георгіанському походження і використовується як суди і офіси. Від замку можна легко дійти пішки за 5-10 хвилин на схід до старих міських воріт Ньюгейт (Newgate), римських садів і римського амфітеатру.
- Римські сади і римський амфітеатр в Честері
Відразу на схід від Ньюгейт пішохідна стежка веде до римським садам (відкритий доступ), де суміш римських кам'яних виробів - уламки колон, камені плиток і випадкові статуї - виставлена серед оточуючих галявин. За кілька кроків, на Літтл Джон-стріт (Little John Street), знаходиться невеликий, частково викопаний резервуар, на місці якого знаходився римський амфітеатр (відкритий доступ).
Вважається, що там могло поміститися до 7 тисяч глядачів, що робить його найбільшим амфітеатром в Британії. Римський гарнізон налічував до 6 тисяч осіб в кращі дні, і амфітеатр використовувався солдатами Двадцятого легіону для військових вправ і для розваг.
- Церква Іоанна Хрестителя і Гровс в Честері
У декількох ярдів від амфітеатру, в Гросвенор-парк, ховається церква Іоанна Хрестителя з червоного пісковика (щодня 9.30-17.00; безкоштовно), заснована саксонським королем Етельреда в 689 році, яка деякий час служила собором Мерсі.
Повністю перебудована норманами і в значній мірі не зачеплена згодом, церква - це вражаюче будова, стійкі норманнские колони нефа піднімаються до перехідного трилисника і раннеанглийской верхньому ряду вікон. Східна частина церкви була покинута за часів Реформації і залишена руйнуватися.
Позаду руїн можна спуститися вниз до Гровс (The Groves), яка простяглася смугою вздовж брудної річки Ді, доповненої естрадою для оркестру, потрійним залізним пішохідним мостом і старими вербами. Саме звідси Bithells Boats організовує річкові круїзи. Гровс веде по колу до підніжжя Лоуер Бридж-стріт, звідки ви можете потрапити в міський центр.
Їжа та напої в Честері
На кожному кроці в Даунтаун Честера є місця, де можна поїсти і випити, і найчастіше вони знаходяться в середньовічних або тюдоровского будівлях. З огляду на кількість мандрівників, які приїжджають сюди на один день, не дивно, що стандарти дуже різноманітні, але є група першокласних ресторанів і кілька відмінних пабів.
1). Кафе Alexander's Jazz Theatre - Кафе-бар в європейському стилі з недорогими закусками і живою музикою або комедією майже щовечора. Місцезнаходження: 2 Rufus Court;
2). Кафе Boulevard de la Bastille - Одне з найкрасивіших кафе, столики виходять на вулицю, ведеться галаслива торгівля сніданками, кондитерськими виробами і сендвічами. Сендвічі всього за 1,70 £. Місцезнаходження: 39 Bridge Street Row;
3). Заклад Chez Jules - Це популярне місце, розташоване в привабливому, наполовину дерев'яній будівлі. Класичне меню пивного залу - Ниццский салат і овочеве кассуле (рагу з бобів з м'ясом), тулузские сосиски і стейк з яєчнею. Вечорами гарячі страви починаються з 9 £, але є також і приголомшливий ланч з двох страв за 7,90 £. Закрито по недільних вечорах. Місцезнаходження: 71 Northgate Street;
4). Бістро Francs - Прекрасне бістро за прийнятними цінами. Можете просто зайти, щоб випити кави з тістечком. Блюдо дня коштує 4 £. Гарячі страви з 12.00 до 14.00. Місцезнаходження: 14 Cuppin Street;
5). Ресторан La Brasserie - Гросвенорскій шикарний ресторанчик з невимушеною обстановкою. Відмінне місце, щоб випити кави з випічкою і поїсти страви французької або змішаної кухні. Гарячі страви в середньому 15 £. Час роботи: щодня 7.00-22.00. Місцезнаходження: Chester Grosvenor Hotel, Eastgate Street;
6). Чайна Three Kings Tearoom - Ця славна маленька чайна з приємним консервативним декором і смачною їжею знаходиться позаду найкращого з магазинів старожитностей. Ситний салат і сендвіч комбо коштують приблизно 4 £. Час роботи: відкрито вівторок-неділя з 10.00 до 16.00. Місцезнаходження: 90 Lower Bridge Street.
1). Паб Albion Inn - Істинно англійська вікторіанський паб з терасою в тіні міської стіни - ніяких ігрових автоматів або фонової музики. Старий модний декор, плюс смачна барна їжа і великий вибір елю. Місцезнаходження: кут Albion і Park Street;
2). Паб The Falcon - Цей наполовину дерев'яний будинок був аристократичним міським клубом, але тепер це традиційний паб з хорошим вибором пива. Місцезнаходження: Lower Bridge Street;
3). Бар The Mill - Любителі елю осаджують цю перебудовану вікторіанську зернову млин, щоб спробувати чудові види пива в жвавій атмосфері. Місцезнаходження: Milton Street;
4). Паб Old Harkers Arms - Паб на березі каналу до цього елем, розташований в будівлі колишнього складу приблизно в 500 ярдів на північний схід від Форгейт-стріт (Foregate Street). Барна їжа тут дуже хорошої якості. Місцезнаходження: 1 Russell Street, нижче моста Сіті-роуд (City Road bridge).