fatigue, weariness, tiredness, lassitude, languor
втома породи - rock fatigue
втома бетону - fatigue of concrete
втома гуми - fatigue of rubber
втома металу - fatigue of metal
викликати втому - to induce fatigue
втома деталей - component fatigue
пружна втома - elastic fatigue
втома металів - fatigue of metals
теплова втома - thermal stress fatigue
об'ємна втома - bulk fatigue
втома при ударі - impact fatigue
втома шпангоута - bulkhead fatigue
втома матеріалу - material fatigue
втома при вигині - bending fatigue
втома при стисненні - compression fatigue
втома при зсуві - shear fatigue
розумова втома - mental fatigue
фізична втома - bodily fatigue
втома люмінофора - fatigue of phosphor
втома при коченні - pure subsurface fatigue
смертельна втома - the mortal fatigue
відчувати втому - to feel fatigue
термічна втома - thermal fatigue
циклічна втома - cycle fatigue
фрикційна втома - friction fatigue
втома конструкції - structural fatigue
втома при крученні - torsional fatigue
випробування на втому - fatigue test
корозійна втома - corrosion fatigue
втома військ внаслідок бойових дій - operational fatigue
сліди втоми, деяка втома - a suggestion of weariness
Дивіться також
гель, що знімає втому - relaxing gel
ударне випробування на втому - endurance impact test
дорожнє випробування на втому - endurance road test
посилатися на незнання [втома] - to plead ignorance [fatigue]
крем для ніг, знімає втому - comfort cream
машина для випробувань на втому - fatiguetesting machine
випробування на втому при згині - endurance bending test
зразок для випробування на втому - fatique test piece
випробування на термічну втому - thermal-fatigue test
установка для випробування на втому - fatigue-test installation
машина для випробування на втому при згині - rotating beam type machine
межа витривалості на втому при крученні - torsional endurance limit
втома внаслідок молекулярного напруги - crystallization-stress failure
машина для випробувань на корозійну втому - corrosion-fatique testing machine
випробування на втому при багаторазових сжатіях - repeated compression test
випробування на втому при повторних ушкодженнях - repeated tension test
многофакторное прискорене випробування на втому - multistress endurance
установка для випробувань на корозійну втому - corrosion-fatigue testing machine
надмірна втома; перевтома; перевтомлювати - over-fatigue
машина для випробувань на втому консольного типу - rotating cantilever beam-type machine
випробування на втому при багаторазовому розтягуванні - repeated direct stress test
характер роботи при навантаженнях, що викликають втому - endurance behavior
випробування на втому обертанням зігнутих зразків - rotating-bar test
машина для випробування на втому при осьової навантаженні - direct-stress machine
машина для випробувань на втому при повторному ударі - repeated-impact testing machine
машина для випробування на втому при розтягуванні-стисненні - push-pull fatigue-testing machine
поганий настрій чи самопочуття; втома; пофігізм - the blahs
установка для випробувань на втому при повторному ударі - repeated impact-type machine
конічний зразок для випробування на контактну втому - split-vee specimen
машина для випробування на втому при змінному кручении - endurance testing machine for repeated torsion
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
відчувати сильну втому - to be bone-tired, to be tired to the bone
втома не давала йому заснути - he was too tired to sack out
він трохи втомився, він відчував деяку втому - he felt rather tired
відчувати себе втомленим; відчувати втому; втомитися - feel tired