Видову пару (кореляцію) утворюють дві співвідносні форми одного і того ж дієслова, що збігаються за змістом (лексично) і мають різні видові значення: одна - недосконалого виду, інша - досконалого.
Семантичної основою протиставлення граматичних значень сов. і несов. виду є досягнення / недосягнення або відсутність внутрішнього межі в позначеному дії, що формує значення цілісності дії як неподільної сукупності початку, продовження і кінця позначеного дії - сов. вид і значення нецілісність позначеного дії (без ознак сукупності початку і кінця в здійсненні дії) - несов. вид.
Форма несов. виду в російській мові може виступати в видовий і в нейтралізувати-видовий функції. Остання широко споживані в російській мові і має свої різновиди: общефактіческое, яка не допускає синонимичного вживання форми сов. виду (Я читав цю книгу, Він говорив мені про це), і одинично-фактичну, яка допускає синонимичное вживання форми сов. виду (Хто купував / купив ці квитки? Ти обідав / пообідав вже?). Можливість синонімії видових форм визначається контекстом (мовним або ситуативним), який однозначно вказує на те, що мова йде про цілісні діях: Хто шив / зшив вам цей костюм? (Мова йде про готовий костюмі); Що тобі брати / взяти на друге? (в їдальні). Як контекстів, нейтралізують видові значення сов. і несов. виду, можуть виступати також висловлювання про дії в їх потенційної й локалізації (прислів'я, приказки, # 61448; типовості, поза певної тимчасово сентенції): видова характеристика предикатів таких висловлювань в принципі байдужа. Пор. Знає кішка, чиє м'ясо з'їла; Від іскри сир-бор загоряється. У таких випадках форма несов. виду констатує повідомлення-потенційну фактові дії, а форма сов. виду позначає дію як одне з «серійних» дій (наочно-приблизна функція).
Розрізняються три типи видових пар:
1) суфіксальний, що складається з дієслова сов. виду і утвореного від нього дієслова несов. виду за допомогою суфіксів -верба- (-ива), -ва-, а- (заробити - заробляти, захворіти - хворіти, вирішити - вирішувати);
2) префіксальних, що складається з беспріставочние дієслова несов. виду і приставочного дієслова сов. виду, лексичні значення яких не відрізняються один від одного (писати - написати, жовтіти - пожовтіти, тонути - потонути);
3) супплетівние, що складається з дієслів з різними основами, що не відображають регулярних чергувань (брати - взяти, класти - покласти, говорити - сказати, сісти - сідати, стати - ставати).
Суфіксальне освіту видових пар може супроводжуватися чергуванням приголосних (попередити - попереджати, заборонити - забороняти), чергуванням голосних в корені (засвоїти - засвоювати, викопати - викопувати, почати - починати) і зміною місця наголосу (ть # 61448; мовити - відрізу # 61448; ть, отре # 61448; пать - насип # 61448; наси).
Найбільш продуктивним суфіксом несов. виду є -верба- (-ива-). Префіксальних тип видових пар встановлюється в словниковому порядку, тому що в системі російського дієслова немає «чістовідових» приставок (деякі вчені вважають інакше) і освіту префіксальної пари залежить від прирівнювання значення приставки і значення відповідного беспріставочние дієслова несов. виду.
У СРЯ 14 пар вихідних беспріставочних дієслів руху: бігти - бігати, йти - ходити, їхати - їздити, брести - бродити, везти - возити, вести - водити, гнати (ся) - ганяти (ся), лізти - лазити, тягти (ся ) - тягати (ся), летіти - літати, повзти - повзати, плисти - плавати, нести (сь) - носити (ся), котити (ся) - катати (ся). Обидва члени таких пар несов. виду, тому видових кореляцій не утворюють. Один дієслово позначає односпрямоване рух (бігти, лізти і ін.), Інший - різноспрямований (бігати, лазити і ін.).
Особливі правила освіти видових пар мають префіксальні дієслова односпрямованого руху: префіксальні дієслова, утворені від шести беспріставочних дієслів односпрямованого руху (везти, вести, гнати, йти, летіти, нести), утворюють несов. вид з використанням основ відповідних дієслів неоднонаправленного руху: вивезти - вивозити, вилетіти - вилітати, зайти - заходити, наздогнати - наздоганяти, привести - приводити, принести - приносити, інші префіксальні дієслова односпрямованого руху утворюють несов. вид за допомогою суфіксів: відкотити - відкочувати, виповзти - виповзати, перелізти - перелазити, приїхати - приїжджати і т.п.
Тенденцію до утворення видових пар мають перш за все гранично-результативні дієслова: будувати - побудувати, ставити - поставити, позбавити - позбавляти, підфарбувати - підфарбовувати.
У ряді випадків спостерігаються нерегулярні парно-видові освіти, в яких форма несов. виду виступає тільки або переважно в значенні повторюваних дій: засидітися - засиджуватися, просидіти (годину) - просиджувати (годинник), доїхати - доїжджати. Префіксальні дієслова на -ова (ть) утворюють парні дієслова несов. виду тільки в тому випадку, якщо наголос падає на кінцевий голосний основи: загримувати - загріміровивать, зачарувати - зачаровують, але тільки забальзамувати, загіпнотизувати.