Я встигла скучити по скандинавам. Вони незмінно приносять в моє життя жменьку меланхолії і трепетне відчуття спорідненості душ. Лін Ульман я заочно полюбила ще кілька років тому, не читав жодної її книжки - тому, напевно, так довго відкладала читання. Щоб не розчаруватися.
Спочатку мене відлякали подробиці, іноді настільки відразливі в своїй інтимності, що хотілося перегорнути сторінки. Але ближче до середини я втягнулася і зрозуміла, що без цих дрібниць мені не вдалося б відчути книгу. Грандіозну в своїй камерності історію трьох поколінь однієї родини розповідає Карін, видумщіца і врушка. Більш-менш вірити можна тільки половині - тому, що вона говорить про життя інших. Другу половину складають вигадки про те, як вона ставить собі за мету підчепити мужика і згодом завойовує його увагу, нехай навіть самими дивними і ідіотськими способами. Супермаркет, ресторан, паб, чужа весілля. Біллі, прив'язаний до багатьох місцях неприємними спогадами. Карл з чарівними чобітьми, без яких він перетворюється в рибку. Карін, яка набирає гарячу ванну в самий жаркий день літа для чоловіка, якого задумала спокусити.
Не можна сказати, що всі персонажі яскраві, і тому запам'ятовуються. Навпаки, вони нудні 90% часу, і тільки тост, ненароком переріс в мова або ухваченная поглядом сцена на кухні розкривають в них щось особливе, те, що робить їх Осі і Оге, Рікардом, Юні, Сельмою, Анни, Жюлі, Карін, Олександром , Арвід і Торільд, тіткою Едель і дядьком Фріцем. Приголомшливі люди, кожен у своїй шкаралупі. За різку і безкомпромісну стару кочергу на ім'я Сельма - окреме спасибі.
Книга почалася з Карін-повії, Карін-алкоголічки, Карін-фантазерки, поливає читача зі шланга образами, сповитий легкої ностальгічною серпанком, а закінчилася такою ніжністю, який вистачило б на весь світ.
Нічого примітного в цій книзі для себе не виявила. Звичайна сімейне життя зі своїми святами і трагедіями, любов'ю і зрадами, довірою і ворожістю. Читається легко, але без особливого бажання. Такий собі екскурс на декілька поколінь назад + історія сучасного життя.
Ще пару слів про персонажах, чиї імена мені запам'яталися. Це -.
Сельма. Ось вже класна тітка! Саркастична, розумна. і самотня. З усієї історії я співпереживала цій жінці більше, ніж усім іншим. Всім зрозуміло, що вона була закохана в чоловіка, якого в один момент повела її рідна сестра, яку, батьки відправили "провідати сестричку". Так тут будь-яка жінка перетвориться в фурію. І судячи з усього Сельма до кінця життя любила цього чоловіка. Не можна не захопитися її стійкістю, коли вона з сестрою і її дітьми поверталася до Норвегії після смерті чоловіка. Ця жінка з самого початку всіх "будувала" і просто забороняла опускати руки. І адже це при тому, що вона явно не відчувала до сестри палкої любові. Мене зворушило, як вона намагалася виконати останню волю коханого - поховати його Америці.
Валь Брюн - вона красуня, фіфа і т.д. але запам'яталася тільки тому що Олександр (чоловік сестри головної героїні) засунув її ступню собі в рот. Олександр запам'ятався по цій же причині. і якщо вже мова зайшла про нього, то я так і не отримала відповіді на своє питання "що ж сталося з камінням?" - мало не з-за цього читала.
Оповідачка постійно все перебільшує :) за рахунок цього все здається трохи чарівним і незвичайним, хоча це просто історія родини. І начебто книгу можна розрізати на цитати, але є дуже багато шматочків які зачарували, по цілій сторінці або навіть дві, вони не зрозуміло де починаються і закачуються, але якось проникають. Сюжет постійно скаче між роками, але це не псує, а тільки додає повноти картини, а герої - герої просто дивовижні! Напевно через пару років я теж не згадаю сюжету книги, але деякі уривки будуть ще довго засвоюватися в голові і міцно там засядуть швидше за все на дуже довго.
Лін Ульман - дуже специфічна дама. Її книги - толком і не сформулюєш, про що. Але читаються добре)
Така собі історія сім'ї в мініатюрі. Питання тільки - чи вірити рассказчице? Адже вона сама зізнається, що любить брехати з самого дитинства і бреше завжди) І це дійсно зручно - ніяких білих плям, невідоме - додумати, нецікаве - прикрасити, підретушовані і видати власну версію. А чому ні? Так життя може заграти новими фарбами.
Не те, щоб я прагнула розібратися, де передбачалася правда, а де її і близько не було. Мені просто добре читалося) І це переважило.
Давно читала, і абсолютно не мону пригадати про що книга. Пам'ятаю тільки емоцію, що в процесі було начебто навіть цікаво, але кінець якось зовсім не сподобався.
Легка історія про повсякденності і сім'ю Карін.
Давно читала, пам'ятаю тільки, що дуже сподобалося.