ЩО ТАКЕ ДЗЕН?
Дзен - по-японськи означає медитація. У дзен-буддизмі вчення Будди передається від вчителя до учня.
А медитувати Будда вчив так: сядь нерухомо, повністю розслабся, дозволь то однієї думки, то інший приходити в голову, не відмовляй жодну з них.
Коли дивишся на ставок з водою, і якщо вода в ставку спокійна, ти можеш бачити віддзеркалення місяця. А якщо вода неспокійна, відображення тремтить і коливається. Побачити спокійну місяць дуже складно. Наш мозок влаштований приблизно так само. Коли він неспокійний, ми не можемо побачити справжню картину світу.
Звідси ім'я героя книжки - Тиха Вода. Його образ заснований на образі дзенского художника і вчителі Сенгай Гібона (1750-1838). Сенгай Гібон був відомий своїм веселою вдачею і нетрадиційним стилем навчання. Прообразом же дядечка Рю послужив один з найславетніших японських поетів, Рьокан (1758-1831).
«Дзен в коротких штанцях» - це кілька коротких історій, які допомагають наблизитися до медитації. Медитація покращує нашу здатність прислухатися до власної інтуїції. У медитації немає ніякої мети, але вона часто дозволяє нам проаналізувати наші звички, бажання, уявлення та страхи.
Історії «Дядечко Рю і місяць» і «Важка ноша» відносяться до дзен-буддійської літературі далекого минулого. Розповідь «Удача фермера» сягає корінням до даосизму, історія якого налічує кілька тисяч років. Варіантів кожної з цих історій існує дуже багато. Я вибрав ті, які мені здалися найбільш доступними для юних читачів.