Версія 1. Що означає прізвище Смагін
Вогняна прізвище, та тільки відразу цього не зрозумієш. У давньоруській мові смага - 'вогонь, жар, запал': «Грішники в пеклі в Смазі сидять та в смолі киплять». Не випадково перше наше вогняне зброю називалося смаговніца. А псковичі Смага називали силу, міць, що цілком логічно, оскільки вогонь це завжди і сила, і міць. Так що перші Смагіни. без сумніву, були людьми вогневими, сильними, палкими, смаглявими. У південних і західних говорах слово мало інший сенс, хоча і пов'язаний з першим: 'спрага'.
Це вірне тлумачення? Так (3)
Версія 2. Що означає прізвище Смагін
Смага - жар, вогонь, полум'я. Це прізвисько давалося людям смаглявим, засмаглим.
Іван Іванович Смагін служив в Арзамаської наказовій хаті дяком в 1563г.
Це вірне тлумачення? Так (2)
Смага - сажа, кіптява. У застосуванні до людини - чорнявий, смаглявий, засмаглий. (Ф) Смага - 'жар, запал, вогонь', 'спрага'; ВЛГД. 'Кіптява, чорнота, обгоріле місце', 'сажа', пек. 'Сила, могти, можуть' (Даль). Можлива також зв'язок зі словом смогу 'сила', 'подолання' (Даль) .Імя Смага зустрічається в пам'ятках XV - XVII ст.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Прізвище Смагін утворена від прізвиська Смага з загального «смага» - «сажа, кіптява». Швидше за все, так називали смаглявого, засмаглого людини. Однак не виключено, що таке прізвисько отримав кочегар. Менш імовірною видається зв'язок цього прізвища зі словом «смогу» - «сила, подолання».
Ім'я Смага та прізвище Смагін зустрічається в пам'ятках XV - XVII ст. Іван Андрійович Смага Сатин, тисячі чотиреста дев'яносто п'ять р .; Смага, холоп Сабурова, 1560 р .; Іван Іванович Смагін, 1563 р Арзамас; Смага Вьяліциной, Псковський подьячий, страчений в 1570 г; Михайло Дмитрович Смага, дворянин, 1650 р Смага, згодом отримав прізвище Смагін.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Ваша версія значення прізвища Смагін
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Смагін, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!