в семітських мовах корінь - це зазвичай три приголосних літери, іноді дві або чотири.
Шляхом вставляння голосних в різні місця кореня виходять різні слова.
Корінь н, с, р означає "дарувати перемогу", "допомагати".
Алла - це аллах, тому ім'я це означає "аллах дарував перемогу", "аллах допоміг".
Є багато однокореневих арабських імен - Мансур, Нусрат, Насир, Насреддін, Мунтасіра, а
також однокореневі є слова нусайрити, ансари.
Семітська лексика і морфологія зовсім не схожі на індоєвропейські мови.
Можна сказати, що ці мови мислять своєрідним і незвичним для нас способом, тому
іноді, як у випадку з Насраллою, нам здається ім'я сміховинним.
Ракітін Сергій [317K]
Це прізвище від жіночого арабського імені Зубейда, дослівно означає "вершки, масло", алегорично - "білошкіра, як молоко". Адже араби - це насправді суміш різнорідних племен - від нащадків тих же аріїв, що і російські (наприклад, саме "старше" плем'я курейш, з якого родом Мухаммед більш ніж на половину складається з носіїв гапло-групи R1a1, такий же, як у російських), а ось єменці - це по крові практично негри, найближчі родичі ефіопів і сомалійців. Але все типу "араби" - вони і зовні майже чорношкірі. - 2 роки тому
Юлія панночка [63.1K]
Ніколи не вважала ефіопів неграми, і кілька, знаю і вони себе Нерген не рахували, а вважали семітами. - 2 роки тому