Труднощі, пов'язані з використанням у мові особливої форми дієслова - причастя, можна розбити на дві групи: в освіті форм дієприкметників і у вживанні дієприкметників.
Помилки в освіті дієприкметників зазвичай полягають в неправильному конструюванні формотворною основи (пор. Вживання неправильної форми скакати замість нормативної - скаче) і в неправильному виборі формотворного суфікса. Оскільки вибір формотворною основи є загальним для відмінюється і Неспрягаемие форм, то при скруті слід користуватися рекомендаціями, даними в п. 2.6.
При виборі формотворного суфікса в освіті форми причастя особливу увагу зверніть на такі випадки.
1. Більша частина дійсних дієприкметників минулого часу утворюється за допомогою суфіксів -вш- від основи інфінітива (минулого часу), що закінчується на голосну букву:
писати - писав, вирішувати - вирішував.
Суфікс ш- використовується в тому випадку, якщо основа інфінітива закінчується на приголосну букву:
нести - що ніс, везти - що віз.
Зверніть увагу. що суфікс ш- використовується також в тому випадку, якщо основа інфінітива закінчується на -шібіть, -ереть: витерти - витершись, забити - ушібшій. Помилкові форми Витершись, забій досить часто зустрічаються в мові, але вони неприпустимі в літературній мові!
2. У пасивних причастя колишніх часів використовуються суфікси НН (-н), -енн- (-ен-) і т- (прибраний, застелений, допиту). У промові досить часто зустрічається помилка, пов'язана з використанням одного суфікса замість іншого.
Наприклад, у реченні: У кімнаті убрато - замість нормативної форми прибрано з суфіксом -н помилково використаний суфікс т-.
3. Слід пам'ятати, що при утворенні причастя повинні зберігатися всі словотвірні приставки і суфікси дієслова. Найбільш поширеною помилкою є відкидання суфікса -ся при утворенні дієприкметників від зворотних дієслів.
Наприклад, у реченні: Вітер зривав залишається на деревах листя - неправомірно опущений суфікс -ся. Граматично правильним буде такий варіант пропозиції: Вітер зривав залишилися на деревах листя.
4. Слід враховувати, що деякі дієслова характеризуються відсутністю або неупотребительностью окремих форм дієприкметників. Так, за правилами російської граматики пасивні дієприкметники утворюються тільки від перехідних дієслів:
Не може бути утворено пасивних дієприкметників від дієслів типу вставати, лежати і ін. Оскільки ці дієслова не можуть поєднуватися з знахідному відмінку без прийменника.
У той же час відсутність окремих форм дієприкметників може бути пов'язано не з граматичними законами, а з традицією.
1) Не вживаються форми пасивних дієприкметників теперішнього часу (суфікси -ом-, -ем-, -ім-) у дієслів:
заарештувати, берегти, бити, брати, будити, везти, вертіти, вити, возити, в'язати, гладити, дивитися, готувати, гріти, громити, вантажити, гризти, тиснути, тримати, жаліти, смажити, жати, чекати, палити, кликати, знати, мати, кип'ятити, класти, клеїти, колоти, годувати, фарбувати, ліпити, лікувати, лити, помсти, молоти, мити, знаходити, орати, співати, піч, писати, пиляти, пити, полоти, псувати, ховати, рвати, різати, рубати, солити, ставити, вартувати, сушити, сипати, ткати, тушкувати, тягнути, вчити, ховати, чистити, шепотіти, шити і ін.
2) Відсутні форми пасивних дієприкметників минулого часу у перехідних дієслів:
повернути, дістати, змусити (щось зробити), застати, затьмарити, лизнути, минути, нагадати, облетіти, почекати, побажати, полюбити, вітати, пробігти, проводити, проїхати, провідмінювати, Проспрягай, розгледіти, штовхнути.
При вживанні дієприкметників у мовленні особливу увагу слід звернути на такі моменти.
1. Протиставлення дійсних і пасивних дієприкметників пов'язано з виражається ними значенням.
Дійсні причастя (суфікси -ущ-, -ющ-, -ащ-, -ящ-, -вш-, ш-) позначають ознака того, хто (що) безпосередньо виробляє дію:
співає дівчинка, який малював хлопчик.
Пасивні дієприкметники (суфікси -ом-, -ем-, -ім-; НН (-н), -енн- (-ен-), т-) позначають ознака того, хто (що) відчуває дію:
читається книга, куплений журнал.
У промові досить поширеною помилкою є використання дійсних дієприкметників замість пасивних, і навпаки.
Наприклад, у реченні: У мене був один виграний квиток - неправомірно використано пасивні причастя, оскільки в цьому випадку ця конструкція означає: Я виграв квиток. а не певний приз, суму грошей і т.п. за щасливим квитком. Граматично коректним в такій ситуації буде використання дійсного причастя (виграшний квиток), оскільки обумовлений іменник не відчуває, а виробляє дію.
2. в українській мові пасивні значення може бути виражене як пасивні дієприкметниками, так і дійсними причастиями від зворотних дієслів з суфіксом -ся.
В одних випадках в літературній мові споживані обидві можливі форми:
схвалюваний усіма проект - схвалює усіма проект.
В інших випадках використовується чи тільки пасивні причастя, або тільки дійсне причастя від поворотного дієслова.
Пор. побудований будинок - споруджуваний будинок.
Слід пам'ятати. що основним виразником значення пасивно є саме пасивні причастя, і там, де воно є, ще одне причастя зазвичай неприпустимо.
Так, граматично некоректними будуть обертів: дитина, що одягається нянькою; ящик, зробився столяром. В даному випадку обов'язковим є вживання саме пасивних дієприкметників: дитина, що одягається нянькою; ящик, зроблений столяром.
Ще Одне причастя зазвичай використовується тоді, коли відповідного пасивного дієприкметника в мові немає або воно маловживаних. Наприклад, не утворюються або є маловживаних форми пасивних дієприкметників минулого часу від дієслів недосконалого виду.
Пор. доповідь, напісаннийстудентом в минулому році; доповідь, пісавшійсястудентом протягом року.
3. Слід пам'ятати також, що в українській мові немає і не може бути дієприкметників майбутнього часу. Не можна використовувати причастя по відношенню до майбутнього! Тому граматично некоректними будуть конструкції типу:
Вже через кілька років ми будемо мати цілий комплекс підприємств, могущіхвизвать екологічну катастрофу.
При утворенні форм дієприслівників необхідно враховувати наступні моменти.
1. Дієприслівник недоконаного виду утворюються від основи теперішнього часу дієслів недосконалого виду за допомогою суфіксів -а / -я:
брати - беруть - беручи; плакати - плачуть - плачу.
Ряд дієслів недосконалого виду утворює також деепричастия за допомогою суфікса -учі / -ючі:
будучи, їдучи, жаліючи, граючи, ідучи, крадькома.
Однак скільки-небудь широкого поширення в літературній мові вони не отримали. Зазвичай форми на -учі / -ючі сприймаються або як застарілі, або як засіб стилізації народної та старовинної мови.
Зверніть увагу на форми деепричастия від наступних дієслів: лазити - лазити, плисти - пливучи, щипати - щіплем, махати - маха (допустимо - маша), страждати - страждаючи (в художньому мовленні можна зустріти - страждає), сипати - насипаючи (допустимо - сипя ), слухати - слухаючи і почуй (застаріле).
Крім того, не всі дієслова недосконалого виду здатні утворювати дієприслівники. Як правило, не утворюють дієприслівників дієслова, які не мають в основах теперішнього часу голосних (пор. Ткати - тчуть):
бити, вити, брехати, гнути, є, жати (руку), жати (жито), чекати, палити, брехати, лити, м'яти, пити, рвати, слати, спати, ткати, терти, шити.
Відсутні або не вживаються деепричастия від дієслів з чергуванням в основах інфінітива і теперішнього часу приголосних з-ж, з-ш (пор. В'язати - в'яжуть, танцювати - танцюють):
важити, в'язати, здаватися, косити, лизати, танцювати, різати, чесати.
Не утворюють дієприслівників дієслова недосконалого виду на чь, на -нуть:
берегти, палити, могти, піч, січ, стерегти, стригтися, текти, в'янути, гаснути, глухнути, міцніти, мерзнути, мокнути, пахнути, тонути, тягнути.
Чи не вживаються деепричастия недосконалого виду від дієслів:
заарештувати, бігти, колоти, лізти, орати, співати, народитися, холонути, хотіти.
2. Дієприслівники доконаного виду утворюються від основи інфінітива (минулого часу) дієслів доконаного виду в основному за допомогою суфікса -в:
купити - купивши, вирішити - вирішивши.
Від ряду дієслів доконаного виду деепричастия утворюються за допомогою суфікса -а / -я (увійти - увійшовши, відняти - віднявши і ін.) Або суфіксів воші, ши (образившись, засмутившись і ін.).
У переважній більшості випадків вживаються форми з суфіксом -в: вони більш короткі і більш благозвучні. Неблагозвучность форм типу написавши особливо підкреслював М. Горький. Але слід мати на увазі, що у зворотних дієслів зазвичай існує тільки одна форма - засміявшись, закутавшись. Використання суфікса ши замість суфікса -в характерно і для багатьох дієслів з основою на приголосний: вирости - вирісши; врятувати - врятувавши.
Вживання суфікса -а / -я при утворенні дієприслівників доконаного виду (пор. Поклавши - поклавши, почувши - почувши, помітивши - помітивши) було досить поширеним явищем в ХIX-початку XX ст. Наприклад, такі форми широко використовувалися М. Горьким: наклоня, підійшовши, зійшовши і ін. В даний час багато хто з цих форм вийшли з ужитку.
3. Основною помилкою при утворенні дієприслівників є використання одного суфікса замість іншого.
Наприклад, у реченні: Я набирала номер, поклавши трубку - помилково використана форма дієприслівники з суфіксом -а. Від дієслів з основою на шиплячу дієприслівники доконаного виду зазвичай утворюються за допомогою суфікса -а, але нормативним варіантом буде форма з суфіксом -в (поклавши трубку).
Досить частотними є помилки такого роду при вживанні фразеологізмів. У багатьох з них зустрічаються застарілі форми дієприслівників (поклавши руку на серце, стрімголов). Довільна заміна таких форм на сучасні форми в деяких ідіоматичних виразах (кинувся геть окресливши голову) є помилкою!
Досить регулярно в мові спостерігається і так зване заповнення «порожніх клітин», тобто помилкове освіту дієприслівників від дієслів, які в літературній мові не можуть мати дієприслівникові форми взагалі (наприклад: сплячи, він здригався).