1 Мова як знакова система Лекція 2
2 1. Знаки і знакові системи
4 2. соссюровском розуміння мови як системи знаків
5 Означає - не мотивоване, тобто довільно по відношенню до даного означаемому, з яким у нього немає в дійсності ніякої природного зв'язку. Ознаки означає: 1. воно володіє протяжністю, 2. ця протяжність має один вимір - це лінія.
6 Ф. де Соссюр Невмотивованість знака і протяжність позначає визначають собою два фундаментальних принципи дослідження мови, і наслідки цих принципів незліченні, вони підпорядковують собі всю лінгвістику мови.
7 3. Смуток Смуток - наука, що вивчає різні знакові системи називається. Засновник семіотики - Чарльз Сандерс Пірс () - американський учений. Всі системи засобів, що використовуються людиною для обміну інформацією, є знаковими, або семиотическими, тобто системами знаків і правил їх вживання. Мова - найскладніша з усіх знакова система. Лінгвосеміотіка - наука, що вивчає мову як знакову систему називається.
9
10 Знак «куріння заборонено!»
12 Піктограми на етикетках
14 Татуювання у злочинця 1-А. Був в місцях позбавлення волі. 2-А. «Загублених юність». 3-А. «Відсидів термін дзвінком», за вироком суду повністю відбув термін покарання, 4-А. Судимий за вбивство або нанесення тяжких тілесних ушкоджень. 5-А. Судимий за розбій. 6-А. Судимий за грабіж. 7-А. Судимий за крадіжку. Схильний до створення злочинних угруповань. 8-А. Судимий за хуліганство. Погано піддається перевихованню.
15 Піктограми в громадських місцях
17 4. Властивості знаків
19 3. Форма і значення знаків завжди засновані на домовленості, або конвенциональности. 4. Противопоставленность (чуттєва сприйнятливість, розрізнення).
20
24 Знаки постійно змінюються і тяжіють до 2-м полюсів:
25 Властивості знаків: Загальні властивості знаків: 1.Преднамеренность; 2.Двусторонность; 3.Конвенціональность; 4.Протівопоставленность. Властивості всіх знаків крім знаків мови: 5.Консерватівность. Властивості тільки знаків мови: 6.Ізменчівость; 7.Асімметрія.
26 5. ОДИНИЦІ МОВИ
28
29 Характерна особливість знаків як двосторонніх одиниць - умовний характер між означає і означуваним Чому для позначення реалій рука, голова, носії російської мови вибрали саме ці, а не інші означають? В англійській мові за зазначеними реаліями закріплені інші звукові комплекси: arm, head. Слова похідною структури: руч-н-ой «що відноситься до руки», руч-ник - «ручний молоток».
30 Зв'язок між сторонами мови тут до певної міри мотивована: її можна пояснити відсиланням до однокореневих слів вихідної структури. Що стосується самих вихідних форм відповідних слів, то зв'язку між обома сторонами знаків з точки зору сучасного стану мов пояснити неможливо.
31 6. монолатеральною і білатерально концепції знака
33 Не будучи знаками, фонеми є органічними елементами знаків, їх матеріальною стороною, що дозволяє їм виконувати дистинктивних (розпізнавальну) функцію (Шар - Злий). Невеликої кількості фонем, який мають мови світу, тобто з обмеженого набору означають виявляється цілком достатньо, щоб мови могли нормально функціонувати.
35 Луї Ельсмлев «Щоб бути повністю адекватним, мова повинна бути зручним у використанні, практичним в засвоєнні і вживанні. За умови необмеженого числа знаків це досягається тим, що всі знаки будуються з не знайомий, число яких строго обмежена. Такі незнайки, що входять в знакову систему як частину знаків, ми назвемо фігурами ... Таким чином, мова організований так, що за допомогою жменьки фігур і завдяки їх все новим і новим розташуванням може бути побудований легіон знаків ».
36 7. Види знаків по Ч.С. пірсу:
37
38 1.1, 2, 3, 4, 5, ... 2. + = -% . 3.Окно, сонце, бігти.
39 8. Функціонування знаків (аспекти семіотики) Ч.Морріс.
40 Чарльз Вільям Морріс ()
41
42 9. Правила поведінки знаків 1. Не може бути системи, що складається з одного знака. 2. Відсутність знака - теж знак (є пішохідний перехід - немає його). 3. Усунення одного знака веде до перебудови всієї системи (тобто 2-1 = 0). 4. Учасники виставки (план вираження) знаків матеріальні, тобто відчуваються. 5. Всі знаки несуть певну інформацію.
44 Література 1. Березін Ф.М. Головін Б.Н. Загальне мовознавство. М. Просвітництво, - З Буркова С.І. Презентація по темі: Мова як знакова система Маслов Ю.С. Вступ до мовознавства. М. Вища школа, - З Реформатський А.А. Вступ до мовознавства. М. Аспект Пресс, - З