нестрашний postscript

Шрифти і імпортовані зображення, тим не менш, не обов'язково можуть перебувати в PS-файлі. Існує можливість їх завантаження в вивідний пристрій окремо, але цей метод використовується рідко.

З метою прискорення друку виробник, як правило, записує в пам'ять PS-принтера 13 стандартних шрифтів: Times, Helvetica, Courier, Symbol і їх варіації. Існують програми для подгрузки додаткових шрифтів. Використання підвантажуваних в принтер додаткових шрифтів незначно економить час на виведення, але може привести до помилок типу «<имя шрифта> not found, using Courier ». З розвитком потужностей комп'ютерів і принтерів, а також за рахунок підвищення пропускної спроможності інтерфейсів зв'язку шрифти в більшості випадків стали вантажити не в принтер, а в файл, що, незважаючи на невелике збільшення розміру PS-файлу, підвищило ймовірність виходу роботи з першого разу на папір або фотонаборном автоматі на плівку.

Зі сказаного зовсім не випливає, що всі, абсолютно всі, треба готувати в Photoshop, немає, але обертання файлів розміром більш ніж в 10 Мбайт, на мою думку, - завдання не для пристрою виводу.

При друку файлів QuarkXPress складності виникають, як правило, не з самими XPress-документами, а з імпортованими з векторних програм файлами.

Так чи інакше, намагайтеся використовувати останню версію Distiller. Багато файли, на яких давав збій Distiller 3.x, 4-й проганяє нормально.

Олексій Клецель працює в студії TriArt Graphics Studio, Тель-Авів. З ним можна зв'язатися по електронній пошті: [email protected]

DCS (Desktop Color Separations) - технологія, розроблена фірмою Quark, дозволяє ділити растровий кольороподільний файл у форматі EPS на п'ять файлів: чотири файли з кожної сепарацией окремо і п'ятий сполучний з растровим ескізом. Виглядає це так: picture.eps, picture.c, picture.m, picture.y, picture.k.

DCS може використовуватися, наприклад, для підміни англійського тексту російською тільки на чорній плашки і для вигону тільки її. Таким чином здешевлюється переклад на інші мови: замість чотирьох сепарацій кожен раз потрібно робити тільки одну. Технологія DCS не набула великого поширення.

Архів журналів у вільному доступі.

Що можуть сучасні мобільні додатки для графічних дизайнерів і верстальників, а також розробників інтерфейсів?

нестрашний postscript

Досвід друку високохудожніх видань в московському ІПК Академії акварелі і витончених мистецтв Сергія Адріякі.

Незнайомі з нашої предметною областю перекладачі з англійської нерідко роблять помилку в перекладі сталого виразу Graphic Arts, що означає поліграфію. Так на світ з'являються «графічні мистецтва» або «художній друк». Але як навіть зламані годинник показує правильний час два рази на добу, так і у випадку з Видавничо-поліграфічним комплексом Академії акварелі і витончених мистецтв Сергія Адріякі можна легко погодитися з помилковими в 99,9% випадках варіантами перекладів - тут є і графічні мистецтва, і художній друк.

Розповідаючи про широкоформатному принтері, Д. Гурбанскій зізнався, що іноді теж бере в руки пензель - процес накладення текстур гелів на широкоформатні репродукції дуже заспокоює