Коротка літургія Якова

Проскомидія без жодних молитов: виймається агнець, вливаються вино і вода. Молитва перед вівтарем.

Осквернення гріхами багатьма, та не презріші мене, Владико Господи Боже наш. Се бо приступити до божественного сему і пренебесний твоєму таїнства, які не яко єси гідний, але зважаючи на твою благостиня. Глас ти Пуща: Боже, милостивий будь мені грішному: згрішив перед небом і перед тобою, і Несміт гідний глянути на святу твою край та духовну трапезу, на ній же Єдинородний твій Син і Господь наш Ісус Христос, мною грішним і всякою скверною окалянним, таємно пропонується в жертву. Цього аді тобі моління і подяку приношу, еже ніспослаті ми Духа твого потішив, укрепляющаго, утверждающаго ма до служби цього, і про тебе сповіщення ми глас неосужденно проповідувати людям сподоби, у Христі Ісусі Господі нашому, з ним же благословен єси з пресвятим, і благим , і животворящим твоїм Духом нині, і повсякчас, і на віки віків.

Відкриває завісу, початковий вигук: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, Трійкова і одиничного світла божества, сущаго у Троїце одиничних і розділяється нероздільне. Трійця бо єдина Бог Вседержитель, егоже славу небеса повідають, земля ж його панування, і море його державу, і будь-яка чуттєва і розумна тварина його величність вийму Його вам проповідували, яко того подобає всяка слава, честь, держава, велич ж і пишність, нині, і повсякчас , і на віки віків.

Благодійнику і царю віків, і всього творіння Творче, прийми приходить ти через Христа твого церква твою. Коемуждо корисне виконай, приведи всіх в вчинення, і гідні ни вчини благодаті освячення твого, сполучаючи ни у святу твою соборну і апостольскуюцерковь, юже стежили єси чесною кров'ю єдинородного сина твого, Господа ж і Спаса нашого Ісуса Христа, що з ним благословен єси і препрославлений зі пресвятим, і благим, і животворящим твоїм Духом, нині і повсякчас, і на віки віків.

Каждение престолу: Господу помолимось. Боже, прийом Авелева дари, і ковчег і Авраамовому жертву, Ааронового й захарііно кадило, прийми і від рук нас грішних кадило це як приємний запах і на відпущення гріхів наших і всіх людей твоїх, яко благословен єси і личить тобі слава, Отця, і Сина, і святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.

Народ: Амінь.Едінородний Сину і Слово Боже, Безсмертний Ти, і зволив ради нашого заради втілитись від Святої Богородиці і Приснодіви Марії, незаперечно став чоловіком; Розіпни ж, Христе Боже, смертю смерть подолав, і один Сущий Святої Трійці, спрославляемий Отцем і Святим Духом, спаси нас.

Миром Господу помолимося.

За мир із неба і спасіння душ наших Господу помолимось.

Про мир у всьому світі, і єднанні всіх святих Божих Церков, Господу помолимось.

Про порятунок і заступання святійшого отця і архієпископа нашого (ім'я річок). за ввесь причет і христолюбивих людей, Господу помолимось.

Про залишення гріхів, і прощення гріхів наших, еже визволитися нам від усякої скорби, гніву, біди і потреби, і возстанія ворогів, Господу помолимось.

Пресвяту, пречисту, преславну, благословенну Владичицю нашу Богородицю і приснодіву Марію, святого Іоанна, славного пророка, предтечу і хрестителя, божественні і всехвальния апостоли, славних пророки, і добропобедния мученики, і вся святої і праведних згадаємо, яко да молитвами їх і заступництво вси помилувані будемо.

Щедре і милостивий, довготерпеливий, і многомилостивий та істині Господи. Призри мешкання святого твого і почуй нас молящияся тобі, і визволи нас від усякого спокуси диявольського ж і людського, і не відстаючи від нас допомогу твою, нижче тягчайшаго сили нашея покарання не наведи на нас. Чи не задоволені бо існуємо побеждаті противна, ти ж сильний єси, Господи, в їжаку спасати від всіх спротиву. Спаси нас, Боже, від лих світу цього з ласки твоєї, яко да яке увійшло в чистій совісті до святого твого жертовника, Блаженніший і трисвяту пісню з пренебесний силами неосужденно возслем ти, і сприятливу ти і божественну провівши службу, сподобилися вічної життя, яко свят єси , Господи Боже наш, і у святих обітаеші і почіваеші, і тобі славу і трисвяту пісню возсилаємо, Отцю, і Сину, і святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.

Трисвяте, але після "Слава, і нині, Святий Безсмертний" вигук: Дінаміс, і співають голосніше: Святий Боже.

І духові твоєму.

Службовець сідає на амвоні обличчям до народу і благословляє читця.

Читання від пророцтва Ісаііна (або іния книги).

Диякон виголошує: Будьмо уважні.

І чтет читець писання пророча. Архієрей же і прісвітери слухають читання, такожде і людіє. Скончавшуся читання, паки співається Алилуя. Архієрей же (або ієрей) глаголить молитву цю таємно:

Засяє в серцях наших, Чоловіколюбче Господи, розуму нетлінне світло, і мисленния наші відкрий очі під євангельських Твоїх проповідування розуміння: вклади в нас і страх блаженних Твоїх заповідей, та тілесні похоті вся поправше, духовне проживання пройдемо, вся, яже до благоугожденію Твоєму, і мудрствующе і деюще.

І по Алилуя, виголошує диякон:

Прости, почуємо святого Євангелія.

І встає вси, встає і архієрей зі прісвітери.

Читання від Іоанна (або інаго євангеліста) святого Євангелія.

Диякон: Будьмо уважні святому читання.

І чтет пресвітер святе Євангеліє, даремно на захід, всім стояти:

Читання від іже до ефесеем послання святого апостола Павла (або іния книги апостольські).

Слава тобі, Господи, слава тобі.

Промовмо всі: Господи, помилуй.

Господи вседержителю, пренебесний, Боже отців наших, молимось ти, вислухай.

Про мир у всьому світі і єднанні святих церков, помолимося.

Про порятунок і заступання святішого отця і архієпископа нашого (ім'я річок), за ввесь причет і про хрістолюбібих людех, помолимося.

Про еже визволитися нам від усякої скорби, гніву, біди і потреби, полону, гіркі смерті і гріха, помолимося.

Про майбутні людех, які очікують від Тебе богатия і великия милості, молимо Тебе, буди милосердний і помилуй.

Зде архієрей (або ієрей) звернені до людем, виголосить знаменуючи предстоящия зі святих дверей:

Спаси, Боже, люди Твоя і благослови насліддя Твоє.

Людіє: Господи, помилуй.

Призри на світ Твій милістю і щедротами.

Людіє: Господи, помилуй.

Вознеси ріг християнський, силою чеснаго і животворящого хреста, молитвою Пресвятої, благославенния Владичиці нашої Богородиці, предтечі і апостолів Твоїх, і всіх святих Твоїх, молимо Тебе, Многомилостивий Господи, почуй нас, тих, хто молиться Тобі, і помилуй.

Людіє: Господи, помилуй. 3-Жди.

Боже, який оголосив ни божественними і рятівними Твоїми словес, просвіти дущи нас грішних до сприйняття преждечтенного, яко да не тільки слухачами явімо собі духовних висловів, а й творці діянь благих, яку воно містить віру нелицемірного, живіт незазорен, проживання неукорно, у Христі Ісусі Господі нашому, що з Ним благословен єси, з Всесвятим і Благим, і животворящим твоїм Духом, нині і повсякчас, і на віки віків. Бо Ти благовістя і просвітництво, врятував і страж душ наших, Боже, і Єдинородний Твій Син, і Духтвой Всесвятий, нині і повсякчас, і на віки віків.

Ще одна єктенія, що закінчується молитвою на розкриття антиминса:

Владико Животворчого і благих подавцю, давий людиною блаженну надію на життя вічне, Господа нашого Ісуса Христа, сподоби ни, Благий, у освяченні і цю Ті божественну здійснять службу, в насолоді а хто хоче бити блаженства.Яко під державою Твоєю завжди зберігати, і в світло істини путівники , Тобі славу возсилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків.

Світом заспіваймо Христу: так ніхто від оголошених, так ніхто від непосвячених, так ніхто від немогущіх молитися з нами. Пізнайте один одного: Двері. Прости вси.

Так мовчить всяка плоть людська, і нехай стоїть зі страхом і трепетом, і анітрохи не земне в собі так думає: Цар бо царюючих і Господь пануючих приходить заклатіся і датися в жертву за вірних.

Всіх вас нехай пом'яне Господь Бог, завжди, нині і повсякчас, і на віки віків.

Схожі статті