Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Пилові альбоми на верхній полиці шафи, пачки пожовклих знімків, на половині з яких навіть не зрозуміло хто зображений - на жаль, частіше за все сімейний архів виглядає саме так. Тим часом, психологи давно пишуть про те, що пам'ять роду і повагу до неї - одна з важливих складових душевної рівноваги і сімейного благополуччя як для дорослих, так і для дітей.

- Але я нікого там не знаю!

- Все старше покоління вже пішло, я пам'ятаю тільки кілька байок.

- Ми не дворяни, що я зможу дізнатися про свою сім'ю?

Про те, як впоратися з цими питаннями і перетворити старі фото в джерело самоповаги, розкажуть герої, які вже пройшли цей шлях і надихають нас повторити його. Papinjournal починає наш архівний детектив про сімейну історію і пам'яті роду.

У художника і дизайнера Дмитра Бюргановского було дві старші сестри. Батьки звали дітей Шу-Ань-ді (Шура, Аня, Дима). Коли померла мама, Дмитро запропонував привести в порядок залишилися у сестер фотографії, відсканувати і видати. Так і вийшло - через рік був надрукований тритомник в твердому палітурці, по 100 сторінок в кожній книзі, в трьох примірниках, під назвою «Начерк сімейного альбому».

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

З чого почалася ця робота?

Я все життя розпитував маму про наше прізвище - НЕ поширену, то чи польську, чи то попівську, чомусь на «Бю», а не на «Бу» - мама завжди мовчала. І коли, нарешті, трапилася перебудова і можна було вже не боятися, стало зрозуміло, чому: її батько був білогвардійських офіцером і загинув не від тифу в Громадянську війну, як говорилося раніше, а в бою з червоними. Ні про що, пов'язаному з історією сім'ї, говорити було не можна - це табу. А тепер я набираю в пошуковику «Бюргановская» і виявляю бюргановскую школу, бюргановскую бібліотеку і багато ще всякого цікавого бюргановского. Виявляється, наше прізвище з перших переписів населення Росії йде від географічної назви старовинних поселень низових (з низин річки) чувашів - Бюргани, Малі Бюргани, Великі Бюргани.

Інформацію про сім'ю ви шукали в архівах?

Я не ходив в архіви, не писав запитів і не проводив досліджень. Те, що я зробив -Зберегти вже наявне. Щось я пам'ятав сам за розповідями матері і батька, щось розповіли сестри. Архівна цінність моєї праці невелика, але для нашої сім'ї це дуже важливо. Може бути, я стільки років займався версткою книг тільки заради того, щоб зробити ці фотоальбоми! Навіть просто під час розбору фото вдалося дізнатися, як звуть багатьох моїх родичів. Наприклад, мій батько Тішкін Анатолій Маркіянович був усиновлений моїми дідусем і бабусею, про його батьків нічого не відомо. Я знав тільки ім'я діда - Маркіян, воно досить рідкісне, і була одна маленька фотографія. У підсумку, на одній з підписів виявилося його батькові - Петрович. Начебто нічого особливого, але ім'я прадіда - це ще одна ланка моєї сім'ї.

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Чи траплялися якісь незвичайні моменти під час пошуків?

Була одна фантастична історія. Коли я почав працювати над книгою, через Союз журналістів мені прийшов величезний пакет з Ульяновська, від мого родича Бориса Тимиркина. Він відшукав мене через Інтернет, на прізвище. Виявилося, Борис працює над своєю книгою і теж займається історією нашої сім'ї. У Симбірської губернії наш предок був місцевим просвітителем, відкривав школи, створював підручники, писав оповідання для дітей. І ось мій несподіваний родич надсилає мені фотографії, в тому числі знімки, де є моя бабуся. Як, звідки - незрозуміло! В результаті ці матеріали теж стали частиною мого архіву, а я зміг доповнити роботу Бориса. Коли починаєш шукати - всесвіт тобі обов'язково що-небудь підкидає.

З якими труднощами ви зіткнулися?

Іноді хотілося кинути всю затію, бо насправді це важка робота. Фотографії все малюсінькі, поганої якості. Хотілося привести їх у порядок і при цьому не заретушувати так, щоб від них нічого живого не залишилося. Багато знімків були зроблені на тисненими папері, а сканер кожну опуклість сприймає як окрему деталь, і потім цей файл взагалі неможливо відретушувати.

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Що було після того, як ви надрукували свої книги?

По воді пішли кола. Спочатку свою першу книгу випустила фотограф Людмила Волкова. Потім взявся за роботу мій друг фотограф Володимир Загарскіх, а у нього величезний архів зберігся. І зараз ще кілька людей надихнулися цим. Те, що зробила Людмила - це вже журналістське розслідування. У мене в книзі немає практично нічого, що б розповідало про епоху, а у неї в тексті присутній величезний історичний пласт, який супроводжує життя її родини. У неї не так багато збереглося фамільних фотографій, але завдяки цьому, як не дивно, книга Людмили знайшла своє обличчя.

Ось наші читачі полізуть на антресолі за власними архівами. Що ви їм порадите зробити, з чого почати?

Якщо у вас немає навичок дизайну, то, звичайно, з нуля зверстати книгу не вийде. Але це не означає, що і братися не варто. Можна зробити старий добрий звичайний альбом: просто розсортувати знімки, хронологічно їх вибудувати, наклеїти і підписати - це вже величезна робота. Підписувати можна не вручну, а набрати на комп'ютері і роздрукувати на клеїться папері або спеціальних стікерах. Головне - привести інформацію в порядок, а не залишити в купі.

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Якщо резюмувати ваш досвід, що вам дали ці пошуки?

Сенс в цьому занятті є. Кожна наступна картинка, яку я упорядковував, додавала мені впевненості, що це треба робити. Я спостерігав, як мій молодший син Сергій, якому тоді було 17 років, отримавши книги, з цікавістю її прочитав, і в деяких місцях покректує, тому що багато чого не знав, хоча я намагався йому багато розповідати. Якщо діти і внуки захочуть йти в архів і розкопувати історію далі - будь ласка. Головне, щоб згадувати про - адже якщо до неї не звертатися, вона йде, далі нитка обривається.

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Як зробити книгу про історію сім'ї мамин журнал

Надія Степанова

сімейний і дитячий психолог

Схожі статті