Щоб відповісти, як пишуться прийменники з говірками. потрібно висвітлити всю тему орфографії Слітноеі роздільне правопис прислівників. а вона справді величезна.
Ця тема впирається в визначення, чим є, приставкою або приводом, наприклад, в, на, за, від, без тощо.
Почнемо з того, що мова - молода частина мови і вона утворювалася від різних частин мови. Тому існує відмінність у написанні прислівників, утворених від іменників і прикметників.
Якщо наріччя утворено від іменника. то з приводами без. до. с. під. за наріччя пишеться окремо, наприклад:
з молотка, з переляку, без угаву, без просипу, до зарізу, до відвалу, до півночі, під ранок, за вуздечку, за очі, за упокій, за кордон.
Разом пишуться прислівники, які без цих приставок не вживаються:
спросоння, спозаранку, підряд, зовні, заміж (їм), зараз, урівень, задарма.
до низу, вгорі, довіку, навік, перш за все, ззаду.
При цьому уважно розглядаємо контекст: якщо у цих слів є залежні, то це вже іменник з приводом. порівняємо:
Спочатку я не відчула краси цього пейзажу.
об землю, аж ніяк, скоса, зроду, натщесерце, напоготові, навмання, на пальцях полічити, з чуток, поодинці, післязавтра.
Прислівники, утворені від существіельних і зберегли свою падежную форму, зазвичай пишуться окремо із прийменниками:
в ряд, у вигляді, в поодинці, в роздріб, в зростання, на руку, по совісті, на пам'ять.
Між приводом і словом можна вставити питання або визначення, наприклад:
в який? чий зріст;
Це стосується також написаний прислівників на -ах / -ях:
на днях, навшпиньки, на корточках, в серцях, на годиннику, риссю, крім:
похапцем, вгорячах, спросоння, потемки, які не вживаються без приставки.
Якщо наріччя утворено від прикметника, тобто в середині його виділимо короткий прикметник, то воно пишеться разом з усіма приставками, наприклад:
зопалу (гарячий-ий), дочерна (черн-ий), сослепу (сліпий-ой), замертво (мертвий-ий).
Особливо зазначу прислівники на -у, які утворені від прикметників, тому пишуться здебільшого разом:
вкруговую, наосліп, безпосередньо, врукопашну, круто, крім на бічну. на світову. задній хід і в відкриту.
- прислівники, утворені від збірних числівників з прийменників "в" і "на". Удвічі, натроє.
- прислівники, утворені від інших діалектів префіксальних способом. Наскрізь, позавчора, донині, навпаки.
- прислівники, утворені від прикметників за допомогою приставки і суфікса. Даремно, вхолосту, круто, найчастіше.
- прислівники, утворені від іменників за допомогою приставки. Вгору, в наявності.
- прислівники в порівняльному ступені. Красивіше, краще, щільніше.
- прислівники, утворені від займенника і прийменника. Тому, внічию.
- прислівники, утворені від інших прийменників (не «в» і «на»). За двоє,
- прислівники, утворені від іменників і прикметників починаються на голосну. У оберемок, до упаду, в обріз, в поодинці, в загальному, в відкриту.
- прислівники, утворені від одного або двох іменників із прийменниками. За кордоном, під пахвами, пліч-о-пліч, віч-на-віч.