З подібною ситуацією в реальному житті стикався три рази.
Перша. Коли навчався у військовому училищі, в моїй роті у хлопця була прізвище недуже добре звучить. Через яку йому дали прізвисько "лох". Йому це набридло і через два роки він змінив прізвище, взявши її за матері. Вона звучала набагато краще, але скажу по секрету, для нього мало, що змінилося. І прізвисько настільки міцно до нього "прилипло", що він так і залишився "лохом" до кінця навчання.
Друга. Одного мого знайомого позбавили водійських прав на тривалий час. А машина була засобом для заробітку. Тому він не довго думаючи, взяв прізвище дружини і отримав нові права. Ніхто навіть не звернув уваги при видачі прав на даний факт.
Третя. Людина втік з місць позбавлення волі, де відбував покарання за вчинення тяжкого злочину. Зовні був схожий з двоюрідним братом. Змінивши прізвище та по батькові, скористався його іншими документами для облаштування свого життя. Але доля "лиходійка"! І він навіть не міг припустити, що брат його скоїв серію менш тяжких злочинів, тільки в іншій країні, і був у міжнародному розшуку. Тому незабаром був знову засуджений і відправлений в місця не настільки віддалені повторно. Але "нещастя" в його житті на цьому не закінчилися. Відбувши покарання за брата, і отримуючи документи при звільненні, розкрився його обман. І він знову був відправлений у колонію відбувати покарання вже за свій злочин. (Країни фігурували Україна- Україна і відповідно мінялися під час відбування покарання). Ось така буває цікаве життя.
Так що причини для зміни прізвища чоловіка можуть бути різні.
З стереотипних ситуацій можна припустити, що прізвище дружини відома, або при цьому переслідуються інші вигідні моменти.
Потрібно запитати у тих, хто міняв
Я знаю випадок, коли хлопець, перед отриманням диплома взяв прізвище матері і діда, хоча його батько завжди жив з сім'єю, і є вельми позитивною людиною. Мабуть, він вважав за неблагозвучним своє прізвище. Вона по етимології нагадує прізвище Пивоваров, але інша і звучить справді не ідеально милозвучно, хоча і цілком прийнятно для того регіонаУкаіни, де багато людей живуть з "смішними" прізвищами українського походження (Подопригора, Нетудихатка та ін). До речі, прізвище його діда більше скидається на середньоазіатську. Навіть в двох президентів з республік Середньої Азії були прізвища, що відрізнялися лише на одну букву.
А ще в інституті у мене був добрий приятель. Його генетичний батько кинув і його і його маму. І тому він уже в зрілому віці, після Армії, поміняв прізвище. Знову-таки, напишу приблизно. Був Святослав Араратовіч газоніть, а став Святослав Іванович Коростильов.
Чоловіки рідко змінюють своє прізвище, але змінюють з різних причин.
По-перше, якщо з прізвищем не пощастило. Якщо вона смішна, невдала, некрасиво звучить. Беруть прізвище, наприклад, не батька, а матері, дружини і ін. Знаю особисто двох чоловіків, які брали прізвища своїх дружин. Один з яких, розлучився з першою дружиною, одружився вдруге і знову взяв прізвище дружини. Прізвища у них насправді не дуже хороші, і добре коли в школі, інституті жартували, але на роботі вже не хочеться за спиною чути такі жарти. Не можу вказати їх зі зрозумілих причин.
За 2 роки роботи в призовному пункті військового комісаріату і за 8 років роботи кадровиком дізналася стільки прізвищ, хоч греблю гати. І постійно чую нові. Часом дивуєшся, хто їх придумав і в якому стані. Багато було історій з ними. Наприклад, у військкоматі під час моєї роботи поміняли прізвища людини 3. Поміняли перед тим, як піти на службу в армію, їх теж можна зрозуміти. В армії з такими прізвищами служити було б досить нелегко.
По-друге, змінюють прізвища чоловіка, які хочуть щось приховати, від кого-то сховатися, змінити або почати нове життя.
По-третє, чула, що деякі молоді люди беруть прізвище матері після розлучення з батьком, який пішов з сім'ї. І вони змінюють її на зло батькові, підтримавши мати і не бажаючи з ним спілкуватися.
Ось тільки деякі причини, які прийшли мені в голову.
Перш за все таке буває, якщо прізвище вже дуже неблагозвучна, зокрема на території даної конкретної країни.
Ну ще діячі культури беруть псевдоніми навіть при цілком нормальних прізвищах, але їм хочеться мати більш звучну.
На жаль, чоловіки змінюють прізвище в кримінальних ситуаціях, після тюремного терміну, коли хочуть сховатися або почати нове життя.