Золоте весілля Адріано Челентано і Клавдії мори

Золоте весілля Адріано Челентано і Клавдії мори

Допоміг йому випадок - з вини Клаудії в павільйоні при зйомках сталося коротке замикання. В результаті скляний плафон лопнув, його осколками подряпала обличчя опинилося на місці події Челентано. Засмучений Клаудіа підбігла до нього з вибаченнями. Трохи пізніше вони були помічені в кафе, а ще через годину - пристрасно цілувалися в гримерці!

Зйомки фільму завершилися, але співак умовив Клаудію прийти на його концерт, вручивши їй квиток в першому ряду. Концерт завершувався дуже красивою романтичної баладою, після якої Адріано ... при всіх зізнався Клавдії Морі в любові!

Клаудія вирішила покласти свою акторську кар'єру на вівтар цього шлюбу. Вона не тільки народила чоловікові трьох дітей - Розіта, Джакомо і Розалінда, а й стала для Адріано опорою в його творчості.

Адріано Челентано переміг в перший раз в Сан-Ремо в 1970 році - в цьому є чимала заслуга Клаудії. Вони вийшли разом на сцену і Морі, не зводячи з нього люблячих очей, підспівувала Челентано. Пісня на кілька років стала справжнім шлягером:

Adriano Celentano пісня «Chi Non Lavora Non Fa L'amore»

Переклад тексту пісні на російську мову:

«Хто не працює, з тим не займаються любов'ю!» -
Моя дружина мені так вчора сказала!
Моя дружина мені так вчора сказала!
Додому повернувся я втомленим,
Присів, але стіл не була накритий,
Сердита, вона мені крикнула,
Що з трьох днів два я був на страйку.
Тих грошей, що їй даю,
Їй не вистачає, і він вирішила,
Що мені оголосить страйк!

«Хто не працює, з тим не займаються любов'ю!»,
Моя дружина мені так вчора сказала.
Так що я пішов працювати,
Поки інші страйкували.

І кулаком я отримав в обличчя,
Пішки вирушив я до лікаря, щоб той подивився -
Страйк оголосили і трамвайники,
Туди прийшов, але лікарям там не знайшов -
Він теж бастував! Іронія долі!
І чим все скінчилося?
Місто прийшов в хаос,
Я не знав, що робити!
Якщо не страйкую - мене б'ють,
Якщо ж страйкую, дружина мені говорить:

«Хто не працює, з тим не займаються любов'ю!»
Дай мені підвищення, начальник,
Ось побачиш, в твій будинок
І в будинок кожного прийде любов.

Золоте весілля Адріано Челентано і Клавдії мори

У подружжя троє благополучних дорослих дітей і, практично, нічим не затьмарене щастя, загартоване довгими роками спільного життя. Вони не влаштовують гучних вечірок і, можна сказати, ведуть життя затворників. Клаудія зізналася, що як і раніше любить свого чоловіка: «Нікого цікавіше Челентано я в своєму житті не зустрічала ...»

Схожі статті