У більшості країн використовують двокрапка (:), в англомовних країнах і на клавішах мікрокалькуляторів - символ (÷). У зв'язку з великими незручностями і навіть неможливістю введення повноцінних дробів в комп'ютер за часів операційних систем без GUI використовували спрощені знаки для формул, в т.ч. для знака ділення - використовували значок косою риси (/).
Історія символу [| ]
Найстаріший знак ділення швидше за все знак (/). Вперше його використав англійський математик Вільям Отред в своїй праці Clavis Mathematicae (1631. Лондон).
Німецький математик Лейбніц вважав за краще двокрапка (:). Цей символ він використовував вперше в 1684 році в своїй праці Acta eruditorum. До Лейбніца цей знак був використаний англійцем Джонсоном в 1633 році в одній книзі, але як знак дробу, а не поділу в вузькому сенсі.
Німецький математик Йоханн Ран ввів для позначення розподілу знак (÷). Разом зі знаком множення у вигляді зірочки (*) він з'явився в його книзі «Teutsche Algebra» у 1659 році. Через поширення в Англії знак Рана часто називають «англійським знаком ділення», але коріння його лежать в Німеччині.
Інші вживання символів (÷) і (:) [| ]
Символи (÷) і (:) можуть використовуватися також для позначення діапазону. Наприклад, «5 ÷ 10» може позначати діапазон [5, 10], тобто від 5 до 10 включно. Якщо є таблиця, рядки якої позначаються числами, а стовпці - латинськими літерами, то запис виду «D4: F11» може використовуватися для позначення масиву осередків (двовимірного діапазону) від D до F і від 4 до 11.