Журнальний зал іноземна література, 2018 №10 - Венсан равалек - ностальгія по чорній магії

Роман В. Равалека "Ностальгія по чорній магії" став помітною подією в літературному житті Франції. Цей надзвичайно плідний письменник, що випустив з початку 90-х років півтора десятка книг (романів і збірок новел), який підготував альбом пісень і активно працює в кіно, не залишає байдужими ні читачів, ні критику. Ми спробували дати колаж суджень про роман і самого письменника, що дозволяють хоча б частково зрозуміти сенс того незвичайного явища, що носить ім'я Венсен Равалек.

Равалек - письменник-візіонер: кому-то це подобається, комусь ні. Для тих же, хто любить "героїчне фентезі", танець космічних сил, його книга - сущий подарунок. У цього письменника, наділеного багатою уявою і путати іноді оригінальний образ з кінематографічної ремінісценцією, є щось від Герберта Уеллса.

Це грандіозний обряд ініціації, місцями виснажливий, бо читача в домашніх тапочках пробирає дрож. Але і приголомшливе подорож в країну фантазма і того позамежного, що ми носимо в самих собі. Зовсім не виключено, що Равалек геніальний.

Ця потужна книга п'ється як небачене спиртне, якась дивна текіла, від якої тілу стає добре, нехай навіть ми не уявляємо, звідки молодий письменник, з його сучасним, запашним стилем, міг все це почерпнути. Сьогодні до художникам ставляться так само, як колись до чарівників: їм вірять, не маючи жодного уявлення про те, що їх надихає.

Якими б надмірностями цей письменник, цей художник ні марал свій стиль, у нього вірний погляд. Ми відчуваємо, що прекрасна країна, в якій ми живемо, вже не в змозі переварити контрасти, і зіткнення непримиренних протиріч призведе до катаклізму.

Равалек освоює власний неповторний світ - світ, в якому живемо і ми, - засобами гострого, напруженого листи, на межі божевілля, на межі божевілля і Апокаліпсису. Він заново вигадує Біблію з її низкою потопів. Якщо це і не наукова фантастика, то щось схоже.

Те, що я став писати, для мене справжнє диво. Правда, це так само неймовірно, як коли дитина каже, що хоче стати космонавтом, і в один прекрасний день справді їм стає. Це чудо настільки переповнює мене, що я боюся, як би все не скінчилося. Так що я поспішаю, а то раптом не встигну.

Я автоматично починаю писати, як тільки сідаю за свою стару добру машинку. Я не знаю, що таке втратити натхнення ... Після обіду я віддаюся таємним занять, про які зазвичай не люблю говорити: ми з кількома друзями (в основному письменниками) створили клуб досліджень інопланетян. Це може здатися дурістю, але це потужне джерело натхнення.

Лист дає можливість привести самого себе в форму. Наприклад, "Ностальгія по чорній магії" дозволила мені позбутися від усіляких страхів, нав'язливих ідей і фантазмом.

Рубіж століть минув, але попередження Равалека залишилося в силі. І не важливо, що може викликати кінець світу - вибух атомної станції або шалене свідомість людини, котрі вважають себе Богом, волхвом, чаклуном. "Сон розуму породжує чудовиськ", а втрата свого "я" стирає тисячолітню пам'ять людства. Але мандрівні актори, немов з'явилися з фільмів Фелліні нагадати про "Гамлеті", перенесуть і загибель богів, і крах останнього, моторошного і безглуздого держави, бо за ними - рідні обличчя всіх, хто жив на цій планеті, а значить, і тих, хто буде на ній жити.

За матеріалами "Монд", "Фігаро літтерер", "Ель",

"Ла Пресс" (Монреаль), "вуас", "Телерама"