Жах перед Різдвом

На сайті IMDb, мультфільм увійшов в топ 250 кращих фільмів всіх часів і народів, а також в топ 50 дев'яностих.

В ролях (озвучення)

  • Кріс Сарандон - Джек Скеллінгтон
  • Денні Ельфман - Джек Скеллінгтон (спів), Корито. Клоун без обличчя
  • Кетрін О'Хара - Саллі. крито
  • Вільям Хіккі - Доктор Фінкельштейн
  • Пол Рубенс - Шито
  • Глен Шедікс - Мер
  • Кен Пейдж - Бугімен
  • Едвард Айворі - Санта-Клаус
    та інші

російський дубляж

  • Олексій Кортнєв - Джек Скеллінгтон
  • Тутта Ларсен - Саллі
  • Гарік Сукачов - Доктор Фінкельштейн
  • Брати Самойлови - Мер (веселе обличчя - Гліб Самойлов, сумне обличчя - Вадим Самойлов)
  • Світлана Сурганова - Маленька відьма
  • Чача Іванов - Вовк-перевертень
  • Макс Покровський - Клоун
  • Микола Фоменко - Бугімен
  • Едмунд Шклярський - Вампіри
  • Олександр Кутіков - Шито
  • Андрій Макаревич - Крито
  • Євген Маргуліс - Корито
  • Сергій Мазаєв - Санта-Клаус
  • Біллі Новик - Арлекін-демон
  • Джек, Повелитель гарбузів - улюблений усіма жителями міста Хелоуїна скелет, не любить лякати, але все ж змушений робити це, намагається влаштувати в світі людей Різдво, тим самим дати вихідний Санта Клаусу.
  • Саллі - закохана в Джека, тільки вона розуміє чим може закінчиться Різдво, проведене Джеком.
  • Шито, Крито і Корито - зграя хуліганів з міста Хелоуїна, якій Джек доручає зловити Санта Клауса.
  • Бугімен - головний лиходій мультфільму, намагався вбити Санта Клауса і Саллі, але був убитий Джеком.
  • Доктор Франкенштейн - зробив Саллі, хотів би вона завжди залишалася з ним, але цього не сталося.
  • Мер - дволикий мер міста Хеллоуїна.
  • Санта Клаус - відомий всім нам персонаж, вкрадений зграєю хуліганів, виправивши те, що наробив Джек в світі людей, під час свята Різдва, також влаштовує Різдво в місті Хелоуін.

У цьому мюзиклі розповідається про місто Хелловін, жителі якого займаються тим, що лякають людей в однойменний свято. Тільки що відгримів черговий Хелловін, дволикий (в буквальному сенсі) мер міста роздає всім призи за кращі трюки і витівки, але тільки головний герой - Джек Скеллінгтон не рад. Він головний на цьому святі, на нього рівняються діти, в нього закохані відьми і морське чудовисько невизначеного статі, все місто дивиться на нього з обожнюванням. Але він засмучений - йому набридли ці одноманітні свята. Одне і те ж з року в рік. Замислившись про це, він забредает на дивну чарівну галявину за містом, по краях якої стоять дерева з вирізаними в них дверима. Кожні двері веде в інший світ-свято. Він відкриває двері в формі різдвяної ялинки і потрапляє в місто Різдва. Джек закохується в це свято так сильно, що вирішує влаштувати Різдво для людей сам, спробувавши себе в ролі Санта-Клауса. Він довго готується до цього і, щоб йому ніхто не заважав, доручає зграї місцевих хуліганів Локу, Шоку і Бареллі ((англ. Lock, Shock and Barrel) в «Козиревськ» перекладі Шито, Крито і Корито) викрасти Сенді-Клешню (Джек неправильно почув ім'я Santa Claus - Sandy Claws, в російській дубляжі Джек почув все правильно). Таємно закохана в Джека симпатична дівчина Саллі (подібне чудовиську Франкенштейна створення місцевого божевільного професора-винахідника Фінкельштейна (в російській дубляжі Франкенштейна)) єдина відчуває, що Джек може зіпсувати свято і, до того ж, може постраждати сам. Але відмовити Скеллінгтон не вдається. Городяни шиють костюми і роблять страшні подарунки-іграшки. У цей час маленькі шибеники Шито, Крито і Корито відправляють Клауса до головного лиходія-Бугіменом. Джек в костюмі Санти на санях, запряжених скелетами оленів, летить в світ людей. Ось тільки виявляється, що іграшки, зроблені в місті Хелловін, небезпечні - справа в тому, що вони скоріше намагаються налякати дітей, ніж порадувати. Військові сили ППО збивають Джека-Санту, і той, ледь не розпавшись на частини, в буквальному сенсі на краю могили (він впав на кладовищі), усвідомлює свої помилки і намагається все виправити і повернути Санту Клауса і саме свято людям. Вирвавши Санту і Саллі з лап Угі-Буги, Джек повертається в рідне місто. Хеппі-енд ознаменований піснею-визнанням Саллі і Джека у взаємній любові. Під веселий сміх пролітає над містечком Хеллоуїн Санти починає повільно падати сніг.

Джерела інформації

Схожі статті