КРЕФ є першим центром іноземних мов, який офіційно сертифікований приймати міжнародні іспити з французької мови, в тому числі в електронному форматі е-TEF. Вам буде потрібно здавати іспит TEF, якщо ви плануєте працювати або вчитися у Франції, Канаді або Квебеку.
• Загальний іспит TEF. Його результати дійсні один рік, він здається в три етапи - аудіювання, переклад і граматика, тривалість іспиту 2 ч 10 хвилин. Дипломи TEF затребувані і приймаються усіма державними органами і роботодавцями Франції для підтвердження рівня володіння французькою мовою.
• Іспит TEFAQ. Його здають іноземні громадяни, які бажають переїхати в Квебек. Він здається в два етапи - перевірка усного мовлення та аудіювання. Результати тесту дійсні протягом одного року.
• Іспит TEF Canada. Його результати необхідно надавати тим, хто бажає переїхати в Канаду.
• Іспит TEF naturalisation. Здається для отримання посвідки на проживання у Франції.
часті питання
Яка різниця між цими іспитами?
Ознайомтеся з порівняльною таблицею 4 види іспитів TEF.
Чи має іспит e-TEF таке ж значення, що і TEF? Яка різниця між цими двома тестами?
TEF і е-TEF абсолютно однакові за значимістю. е-TEF є електронною версією TEF: завдання виконуються на комп'ютері, який підключений до сервера Торгово-промислової палати Парижа, а не на папері. Переваги e-TEF полягають в тому, що ви відправляєте відповіді в реальному часі і результати можна отримати набагато швидше. Ви можете пройти е-TEF в КРЕФ в Москві.
Як проходить екзаменаційна сесія TEF? З яких частин вона складається?
Тест на визначення рівня французької мови TEF - це «фотографія» вашого рівня мовних і мовних знань і умінь. Він складається з двох серій заліків: обов'язкові і факультативні.
Обов'язкові заліки TEF є тест з варіантами відповідей, що складається з 150 питань, для визначення мовних знань. Тест складено на основі автентичних текстів, фотографій, аудіо документів і включає різноманітні комунікативні завдання. Обов'язкові заліки складаються з 3 неподільних частин:
• Читання (60 хвилин) - 50 питань - 300 балів.
• Аудіювання (сприйняття на слух) 40 хвилин - 60 питань - 360 балів.
• Лексика і граматична структура мови (30 хвилин) - 40 питань - 240 балів.
Факультативні заліки TEF складаються з двох незв'язаних між собою частин:
• Лист (60 хвилин) - 2 теми для письмового повідомлення - 450 балів.
• Мовлення (усне мовлення) 35 хвилин - 2 теми для усного повідомлення - 450 балів.
Факультативні заліки включають комплексні завдання, які повинні мобілізувати знання і вміння в різних повсякденних ситуаціях. Усний та письмовий залік складається з двох частин. Пропоновані наочні матеріали дозволяють створити реальну ситуацію спілкування, в якій беруть участь і іспитується і екзаменатор. Щоб отримати додаткову інформацію та приклади заліків, відвідайте сайт Торгово-промислової палати Парижа.
Ceccии TEFAQ і TEF Canada складаються 4 заліків:
• Читання (60 хвилин) - 50 питань - 300 балів
• Аудіювання (сприйняття на слух) 40 хвилин - 60 питань - 360 балів
• Лист (60 хвилин) - 2 теми для письмового повідомлення - 450 балів
• Мовлення (усне мовлення) 35 хвилин - 2 теми для усного повідомлення - 450 балів.
Однак, для TEFAQ можна здавати один або декілька з вищезазначених заліків, тоді як для TEF Canada, всі чотири заліку здаються в обов'язковому порядку.
ТЕF naturalisation включає в себе два обов'язкових заліків:
• Аудіювання (сприйняття на слух) 40 хвилин - 60 питань - 360 балів.
• Мовлення (усне мовлення) 35 хвилин - 2 теми для усного повідомлення - 450 балів.