Балки горищного і міжповерхового перекриття (переклади і сволоки) врубают в стіну як «із залишком», так і без нього. З винесенням консолей за стіну ( «з залишком»), найчастіше, роблять верхні «переклади», на які спирають крокви. У будь-якому випадку верхні балки повинні бути врублю з защемлением в стіни, що перешкоджає вигинаючи і розкочування колод стін.
Нижні балки (лаги) врубают в колоди окладного вінця при наявності під місцем перетину фундаментного стовпа або стрічкового фундаменту. Послаблювати окладних вінець врубками між фундаментними стовпами не рекомендується. В цьому випадку балки потрібно врубать в колоди не нижче першого вінця над окладним.
На відміну від врубувань внутрішніх стін в зовнішні, врубки нижніх балок роблять без наскрізного проходу крізь стіни. Застосовуються два типи врубувань: нероз'ємне з'єднання «сковороднем», при якому балка включається в процесі будівництва стін і назавжди залишається в них і роз'ємне з'єднання «напівсковороднем», при якому балка може бути встановлена і вийнята тоді, коли це необхідно (рис. 28).
Мал. 28. Розмітка сковороднем і полускороводня для врізки дерев'яних балок
Профіль балок роблять по обраної конструкції перекриття (рис. 29).
рис.29. Профілі дерев'яних балок
Щоб перекриття, підлоги і стелі були рівними, балки встановлюють в один горизонт. Для цього використовується водяний рівень, яким розмічають дно приймають врубувань. Якщо горищні балки робляться з консольними виступами для обпирання на них крокв, то їх (балки) в обов'язковому порядку притискають не менше ніж одним вінцем зрубу. І все колоди цього вінця (зразків) пов'язують нагелями з нижніми колодами зрубу. Інакше дах може зірвати вітром. Приклад установки балок показаний на малюнку 30 (можливі й інші варіанти конструктивних рішень).
Мал. 30. Варіант врізки дерев'яних балок в рублені стіни