Стівен Моффат в інтерв'ю пояснив, чому цю сцену вирізали: "Цю серію ми знімали до" Сили трьох "(чий сценарій в той час ще не був готовий), і цією сценою я хотів передати події життя Понд і Доктора за кілька років. Навіть коли ми знімали сцену, я не розумів, як прекрасно вдасться Крісу Чібналлу це передати. І, чесно зізнаюся, ця сцена виявилася зайвою.
І найголовніше - і я думаю, в цьому ви зі мною погодитеся, - ця сцена занадто рано наганяла сентиментальності. Доктор і Емі розмовляють так, ніби вже знають - це їх остання серія. Пригода, яке мало розпочатися як і будь-яка інша, перш ніж стати трагічним, могло розкрити вам кінцівку занадто рано. Рассел Т. Девіс завжди називав це "грати на результат".
ЕМІ: "Мені 34".
ДОКТОР: "А я і не питав".
ЕМІ: "Так, але я мало не бачу, як ти підраховуєш мій вік. Скільки тобі зараз?"
ДОКТОР: "Без поняття".
ЕМІ: "Ну не бреши".
ДОКТОР: "Не брешу. Я живу в машині часу, не старію - мені нікуди старіти".
ЕМІ: "Прошу вибачення, містер, але на голові у вас сім сивого волосся".
ДОКТОР: "Ти їх перерахувала ??"
ЕМІ: "Хобі у мене таке".
ДОКТОР: "Намагаюся не відставати - інстинкт Повелителя часу. Але тільки з ввічливості! Можна мені приміряти?"
Він знімає з Емі окуляри і надягає їх сам.
ДОКТОР: "А знаєш, так набагато краще. Навіть і не думав, що мені потрібні окуляри, як здорово!"
Емі на мить просто дивиться на нього, вона здивована, але схвильована. Він старіє лише з доброти ??
ЕМІ: "І довго ж ти будеш так робити? Заходити в гості, відвозити нас куди-небудь?
Доктор дивиться на неї злегка беззахисно, злегка невпевнено.
ДОКТОР: "А ти проти?"
ЕМІ: "Я обожнюю подорожі, просто. Щораз, як ти летиш, я думаю - ми йому напевно набридли. (Сумнівається; рідкісний момент вразливості) Але я ніби як сподіваюся, що це не так."
Поки йшла розмова, Доктор слухав, але спостерігав за чимось іншим. По парку гуляла сім'я, хлопчик втік позаду. В руці у нього синій повітряну кульку - і в цей момент нитка вислизає з рук хлопчика, і кулю спрямовується в небо. Доктор спостерігає за його польотом, мружачись від яскравого сонця.
ДОКТОР: "Відлітати добре. Але у польоту повинно бути призначення, інакше можна загубитися".
Він дістає звукову викрутку і направляє на летить кулька. Той каменем падає вниз, відскочивши від землі біля ніг хлопчика.
ДОКТОР: "Тільки уяви, яке загубитися в небі".
Маленький хлопчик підібрав кулю і знову взяв нитку в руки. Куля злітає і знову починає хитатися в повітрі. Хлопчик дивиться на Доктора - той підбадьорливо махає йому, прибираючи викрутку. Емі помітила останній момент цієї сцени, з любов'ю розуміючи, що зробив Доктор.
ЕМІ: "Шануй мені!"
ДОКТОР: "Я думав, ти не любиш, коли я читаю вголос".
ЕМІ: "Замовкни і прочитай мені розповідь. Тільки давай без твоїх" ух "!"
ДОКТОР: "Ти ж у нас головна."
ЕМІ: "Так, я головна".
Він знову відкриває книгу. І тепер він мимохідь вириває сторінку з книги і закидає її в кошик.
ЕМІ: "Навіщо ти це зробив?"
ДОКТОР: "Завжди виривають останню сторінку книги. Тоді вона не закінчується. Ненавиджу кінцівки".
ЕМІ: "Так. І я".
Вона посміхається. Ми спостерігаємо, як вони спокійно сидять в парку спина до спини, і Доктор читає.