Вокалоід рин і льон Каґаміно - магніт японський, текст пісні з перекладом на

kabosoi higa kokoro no hashini tomoru
itsuno manika moehirogaru netsujou
watashino chou fukisokuni tobimawari
anatano teni rinpun wo tsuketa

karamiau yubi hodoite kuchibiru kara shitaeto
yurusarenai kotonaraba naosara moeagaruno

dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
machigai nado naindato omowasete
Kiss wo shite nurikaete hoshii
miwakuno tokini yoishire oborete itaino

sokubaku shite motto hitsuyouto shite
itoshiinara shuuchakuwo misetsukete
"Okashii" noga tamaranaku sukini naru
ikeru tokomade ikeba iiyo

kurikaeshitano wa ano yume janakute
magiremo nai genjitsuno watashitachi
furetekara modorenaito shiru sorede iino.
dareyorimo taisetsuna anata

yoakega kuruto fuande naite shimau watashini
"Daijoubu" to sasayaita anatamo naite itano?

dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
machigai nado naindato omowasete
Kiss wo shite nurikaete hoshii
miwakuno tokini yoishire oboretai

hikiyosete Magnet no youni
tatoe itsuka hanaretemo meguriau
fureteite modorenakute ii
sorede iino dareyorimo taisetsuna anata
_________________________________
Тьмяний вогник запалав в тиші серця мого
Чи не попередивши мене, в пристрасть він запалав у темряві
Метелик моя хаотично крутиться навколо нього
А потім, солодко і ніжно засне в долоні

Солодкий пристрасний поцілунок зведе з розуму,
І лише твій погляд мене вабить
Хоч любов наша з тобою заборонена
Але все одно, серце моє горить!

Хочу притиснути тебе до себе, хочу щоб знову сказав ти мені
Що наша з тобою любов - це не гріх, не помилка
Хочу щоб цілував, себе бажаю змінити
Ну а нагородою моєї буде лише посмішка твоя

Кожну хвилину дотримають стало все важче мені
Якщо це зветься любов'ю, візьму її в долоню
Це дивне почуття стало те саме що моєї тузі
Вір, готовий йти завжди я за тобою

Якщо серце моє раптом заблукати
Те саме знайде дорогу
Як магніт вперед потягне раптом мене
Ніжність твоя, мене до тебе веде!

Наша єдина мрія, до нас не повернеться ніколи
Вона в реальності вижити не зможе довго
І лише руки торкнуся, але втрачу розум я
І тільки лише твоя солодка любов, заповнить мій світ порожній

Занепокоєння знову на світанку прийде,
і знайде мене зі сльозами
Коли "все в порядку" ти мені шепнешь
твої слова в сльозах тремтіли!

Хочу притиснути тебе до себе, хочу щоб знову сказав ти мені
Що наша з тобою любов - це не гріх, не помилка
Хочу щоб цілував, себе бажаю змінити
Ну а нагородою моєї буде лише посмішка твоя

Душею до тебе тягнуся, магніт ти немов для мене
І навіть перебуваючи так далеко, знайдіть ми знову
Тебе торкнуся, але втрачу розум я
І тільки лише твоя солодка любов, заповнить мій світ порожній

Схожі статті