Якщо говорити спрощено, то ретро це просто старі речі, з плином часу повсюдно вийшли з моди і відповідно з масового вживання.
А вінтаж це точно такі-ж старі речі, але після певної "модернізації" знову здобули "другу молодість" і за рахунок цього за новою стали досить модними і популярними. Але в той же час вінтажні речі за рахунок своєї рідкості найчастіше бувають ексклюзивними.
Багато в чому значення цих слів перетинаються, однак існують свої відмінності.
Ретро- говорять зазвичай про стилі, хоча ще років тридцять тому називали і конкретні предмети одягу і меблів, створені між двома світовими війнами, але оскільки від тих часів в СРСР мало що збереглося (через Велику Вітчизняну, що не щадила нікого і нічого), тому ретро- зазвичай говорили про те, що виглядало "старовинним", але таким не було.
Значення цього слова (або частини в складних словах) ширше, ніж просто матеріальний світ, одяг і речі:
Поняття вантажу прийшло з виноробства, ізначално позначаючи вина врожаю конкретного року, чим старше, тим дорожче, але також з огляду на особливі умовами періоди, коли вироблене кількість вин була низькою через погодні умови або історичних подій, а також роки особливо вдалих за смаковими якостями врожаїв .
Поступово значення поняття розширилося, в тому числі і від прикметника вінтажний.
Головна відмінність ретро від вінтажу, що перше виглядає старовинним, а друге їм фактично є. Сукня у стилі ретро може бути пошито хоч сьогодні. Вінтажний одяг збереглася з тих часів, стиль яких представляє. Це автентичний, справжній продукт, як би його не подавали - з новомодними аксесуарами або без оних, з прив'язкою до сучасних тенденцій або без.
В Інтернеті намітилася тенденція вживати слова вантажу і вінтажний по відношенню до всього, що виглядає побитим міллю, зруйнованим часом і принципово неновим. Простими словами: малограмотні люди, словник яких убогий, вживають ті слова, які могли недавно почути або прочитати, і серед таких нині вантажу набагато популярніша ретро, тому вони пхають слова вантажу і вінтажний всюди до місця і немає.
Зустрічаються навіть "майстер-класи" на кшталт "як зробити гвинт." то так це. Запам'ятайте, якщо не хочете справити враження людини, сякатися в рукав і говорить "ложить" і "їхній": не можна нічого зробити вінтажним, воно таким стане самостійно років через сорок. Не існує "гвинт. Стилю", є лише ретростиль.
Поняття «ретро» позначає «назад», «звернений до минулого». Зараз це інтерес до моди минулих років, до одягу, зачісок того часу.
На сьогоднішній день ретро-стиль - це напрямок моди, де різні елементи минулого використовуються в сучасній моді.
Поняття ретро надає великий період часу, тобто всі стилі від середини 19 століття до середини 20 століття.
Вінтаж - це відродження модних напрямів минулих років, особливо в одязі і предметах домашнього вжитку.
До «вінтажним» відносяться оригінальні речі, «писк моди» минулих часів, як правило, не молодший 20 років.
При створенні вантажних речей потрібно добре знати історію моди різних десятиліть XX століття.