На фото: озеро Вертензеє
Але, перш ніж розповідати безпосередньо про регіон, насамперед перерахую важливі моменти, що стосуються саме відпочинку з дітьми. По-перше, навіть у порівнянні із сусідньою Італією в Карінтії дуже безпечно. тобто рівень турботи про те, щоб з вашою дитиною нічого не сталося тут вкрай високий, а рівень злочинності - один з найнижчих в Європі; як говорить прикладу тільки один факт - газетами і журналами тут торгують таким чином: газети просто розміщені в пластикових пакетах на міських стовпах, під ними - ящик із зазначенням ціни, ви опускаєте потрібну суму в прозорий ящик, забираєте газету і йдете далі у своїх справах , в Італії, особливо на півдні, через 10 хвилин після появи подібного «кіоску», на вулиці не залишилося б ні ящика, ні газет.
На фото: велопрогулянка у Вертензеє
Другий важливий момент - відмінна екологія. для прикладу ще один факт, який є вельми показовим - вода у всіх місцевих озерах придатна для пиття. Третій важливий момент - чудова інфраструктура саме для сімейного відпочинку. в переважній більшості готелів є ігрові кімнати та дитячі майданчики, а на шведському столі незмінно присутній дитяче меню.
На фото: туристичний комплекс Naturel Village
Так, що не менш важливо, багато готельні комплекси в Карінтії працюють за системою «все включено» або HB, що, якщо ви відпочиваєте з малюками, теж вкрай зручно.
П'ЯТЬ ЧАРІВНИХ ОЗЕР РЕГІОНУ
Австрія у багатьох росіян неодмінно асоціюється із зимовим гірськолижним відпочинком, але Каринтія в цьому сенсі - виняток з правил, оскільки регіон більшою мірою орієнтований саме на літній відпочинок на озерах. Як мені повідомив Tomas Michor (керівник Region Villach Tourismus), влітку в Карінтії туристів в три рази більше, ніж взимку.
На фото: оглядав краси з вершини гори Dobratsch Gipfelhaus
Справа в тому, що регіон оптимальний для тих, хто не виносить спеку, а влітку в горах спеки не буває, але, найголовніше, Каринтія - це не просто гори, це озеро в оточенні Альп. Озер тут, дійсно, немислиме за мірками невеликого регіону число - тисяча двісті, але найвідоміших - п'ять.
На фото: вид на долину озер з вершини австрійських Альп
Перше - Вертензеє. блакитне озеро, на березі якого влаштований повноцінний курорт. Тут сподобається не тільки батькам, які вирішили провести літній відпочинок з дітьми в Австрії, а й молоді, яка любить класичний курортний дозвілля. На березі озера відкриті численні бари, де подають місцеве вино, пиво і Спрітц hugo - різновид Спрітц Апероль, правда, вино в даному випадку розбавляється мінеральною водою, куди додається лист свіжої м'яти, а іноді і сироп (не повірите!) З квітів бузини. Уздовж озера на дерев'яних настилах встановлені лежаки, тут же відкриті дискотеки і навіть наявний казино.
На фото: озеро Вертензеє
На фото: купальні Werzer's Badehaus, фото надано радою
по туризму Карінтії / Kärnten Werbung.
Втім, влітку басейн з підігрівом вам навряд чи знадобиться, адже вода в Вертензеє прогрівається до 26 градусів. Інші популярні види місцевого дозвілля: стоячий серфінг з веслом для активних відпочивальників і поїздки на моторному човні для тих, хто вважає за краще розслаблятися і мрійливо споглядати блакитну гладь озера, оточеного величними горами. До речі, на поетичне сприйняття світу природа Карінтії, дійсно, налаштовує в повній мірі, недарма ж в околицях Вертензеє любили творити такі відомі композитори, як Брамс і Малер. Так, як я писала вище, вода у всіх озерах Карінтії придатна для пиття, так що купатися тут - суцільне задоволення.
На фото: кафе на березі озера Вертерзее
Другий відомий курорт Карінтії влаштований на березі озера Клопайнер Зеє. це місце варто розглядати тим, хто захоплений фітнес-турами. Справа в тому, що тут відкрито центр з промовистою назвою «Каринтійський озерний фітнес», відвідування якого безкоштовно для всіх гостей регіону. Тренери центру проводять уроки плавання, організовують піші та велосипедні тури по околицях і інші корисні активності.
На фото: озеро Клопайнер Зеє, фото надано радою
по туризму Карінтії / Kärnten Werbung.
Озеро Фаакер Зеє - улюблене місце для відпочинку з малюками. На його березі розташований комплекс Naturel Village. в якому ми проживали під час поїздки до Каринтії.
На фото: блакитне озеро озеро Факер Зеє
Влаштований Naturel Village за типом сіл в альпійському стилі: затишні дерев'яні будиночки, в кожному номері доросла і дитяча спальні, кухня, вітальня і балкон, на якому так приємно коротати вечори, спостерігаючи за тим, як рожевощока місяць випливає з-за гірських піків.
На фото: будиночок в Naturel Village
У комплексі відкриті два ресторани і бар, поруч розташований басейн зі спа-центром і кілька дитячих майданчиків, де малюки грають під наглядом вихователів, поки батьки відпочивають в літньому кафе. Що ж стосується їжі, то в Naturel Village можна взяти проживання і за системою «все включено», і напівпансіон, розчаровані ви не будете в обох випадках.
На фото: ресторан в Naturel Village
Буфет тут відмінний, на сніданок незмінно подають свіжу випічку, місцеві сири і знаменитий австрійський яблучний сік, на вечерю - рибу з озера Фаакер Зеє, яку готують найнеймовірнішими способами, особисто мене дуже вразила форель, запечена в беконі. Для маленьких гостей готелю, само собою, передбачений дитячий стіл.
На фото: побудований Naturel Village в лісі
Розташований комплекс в справжнісінькому лісі, наприклад, у нас на балконі навіть було гніздо з пташенятами, а ще на території Naturel Village влаштований «живий куточок», де мешкають кози і кролики, словом, такий собі ідеальний сільський селище, зовсім, як у фільмі «Брудні танці», пам'ятайте, там в схожій селі красень Патрік Суейзі давав уроки танців відпочиваючим?
На фото: на балконі нашого будиночка було гніздо з пташенятами
Головна особливість Naturel Village - умиротворення і овечих, тут мимоволі переймаєшся ідеєю того, що щастя потрібно шукати в дрібницях, і, якщо не фіксуватися на проблемах, то вони розвіються самі собою, як ранковий туман над озером.
На фото: в Naturel Village лягають спати рано
До речі, про озеро, Фаакер Зеє ще називають бірюзовим або блакитним озером через унікального кольору води, популярний дозвілля крім купання і прогулянок на катамаранах - піші походи по місцевих хвойним лісам, а також тури на каное по болотистій місцевості, звичайно, в супроводі гідів .
На фото: доріжки для прогулянок навколо Фаакер Зеє
На фото: під час прогулянок по околицях Фаакер Зеепостоянно
зустрічаєш то кроликів, то їжаків, то пасуться неподалік кіз
Гідна альтернатива Naturel Village, розташованому на Фаакер Зеє, - курорти озера Вайссензее. Особливість Вайссензее в тому, що, не дивлячись на те, що озеро розташоване дуже високо в Альпах, вода в ньому прогрівається до 22 градусів. Для дітей крім купання передбачені й інші варіанти дозвілля, наприклад, сплав на плотах або відвідування національного парку Роберт Рёбль, де малюки разом з рейнджером можуть відправитися на підводну екскурсію.
На фото: захід на озері
Ще одне озеро, на березі якого стоїть зупинитися любителям всього активного і спортивного, - Оззіахер Зеє. де крім усього іншого влаштовується і музичний фестиваль «Каринтійське літо». Оскільки в цій місцевості незмінно дмуть вільні вітру, Оззіахер Зеє популярно серед любителів віндсерфінгу, на сусідньому гірському масиві Герлітц тренуються парапланеристи, а велосипедисти освоюють місцеві велотрасси, протяжність яких близько 27 кілометрів. Словом, озеро для тих, хто розглядає літню відпустку, як ще одну можливість від душі позайматися спортом.
На фото: Оззіахер Зеє
Останнє озеерамі в сьогоднішньому огляді - Мілльштеттер Зеє. тут сподобається не тільки молодим батькам, а й закоханим парам, або ж молодим батькам, які знову хочуть себе відчути тільки що закохався. Справа в тому, що озеро оточене романтичними бухтами, з дерев'яних настилів яких так приємно пірнати в теплу воду, плюс на березі озера влаштована купальня з саунами і масажами, а крім того, на світанку тут часто влаштовують прогулянки на човні, щоб гості могли помилуватися тим , як ранковий туман спочатку ніжно, немов вуаль, пестить блакитну гладь озера, а потім розсіюється без сліду під прозорими, рожевими променями сонця, що сходить.
ЩО ПОДИВИТИСЯ І ЧИМ ЗАЙНЯТИСЯ в Каринтії?
Можливо, це звучить не зовсім правильно, але, на мій погляд, під час відпочинку в Карітніі спеціально їздити за австрійськими містечкам в пошуках пам'яток не варто. Під час відпустки в цьому регіоні країни краще згадати слова Висоцького про «хлопця в гори тягни» і відправитися по одному з піших маршрутів - підкорювати гірські вершини.
На фото: прогулянка в Альпах, на оглядовому майданчику
Відразу поспішаю заспокоїти панікерів і неспортивних: для піших турів спец підготовка і спец обмундирування не потрібні, цілком достатньо обзавестися трекінгові черевики, зручною спортивним одягом і рюкзаком. Маршрутів для піших підйомів в Карітініі безліч, карти з докладними описами ви можете отримати в будь-якому готелі регіону, їх тут видають, як карти міста в Римі або в Парижі - кожному туристу по штуці в руки. Особисто я під час поїздки в регіон зробила піший підйом на гірськолижний пік Dobratsch Gipfelhaus, відомий ще тим, що у його підніжжя розташований Сад альпійських трав, а на самій верхівці гори на висоті 2143 метрів над рівнем моря зведена церква.
На фото: церква на вершині Dobratsch Gipfelhaus
Повинна попередити, підйом в гори - розвага не для слабких духом і ніжних тілом. Нехай процес і займає всього 1,5 години, за цей час м'язи всього тіла отримують настільки комплексну навантаження, що розумієш, регулярні заняття в тренажерному залі - не універсальна спосіб виробити витривалість. Зате коли опиняєшся на вершині гори, влаштовуєшся в місцевому ресторані, де подають смачні сосиски, і починаєш милуватися відкривається з вершини видом на сусідні гори, тебе охоплює почуття захоплення, змішане з відчуттям перемоги над собою.
На фото: австрійські Альпи прекрасні
Красотами альпійських лугів насолоджуєшся вже на спуску і на наступний день на повному серйозі думаєш: «Не повторити мені досвід сходження?», На той же, що м'язи все ще ниють після вчорашнього, увагу вже якось не звертаєш.
На фото: ось такі види відкриваються під час круїзу по річці
На корабликах відкриті ресторани, тому під час поїздки ви просто потягує вино або пиво, спостерігаєте за життям-буттям гніздяться в очереті сімейств лебедів, а заодно згадуєте пісню з фільму «Троє в човні, не рахуючи собаки» про «ніжну, тиху і добру річку ».
На фото: вуличка з численними парасолями в центрі міста Клагенфурт
Якщо ж від природних красот вас все-таки потягне в міста, то можете на один день заглянути в городки Філлах (Villach) і Клагенфурт (Klagenfurt). Обидва маленькі, милі, що називається, пряникові. Тут має сенс прогулятися по центру, з'їсти в місцевій кав'ярні штрудель або торт Захер і, звичайно, пройтися по магазинах, справа в тому, що одяг і взуття класу luxury в Австрії дешевше, ніж навіть в сусідній Італії.
На фото: фонтан у вигляді пивовара в центрі міста Клагенфурт
Ну, а любителям замків і похмурого Середньовіччя рекомендую піднятися в гірський район Finkenstein, де на вершині ста п'ятидесяти метрової скелі красується знаменитий замок Гохостервітц (Hochosterwitz). Хоча перші згадки про фортецю відносяться до 860 року нашої ери, сучасна будівля замку була зведена в шістнадцятому столітті. До речі, замок в ті часи був не просто зміцненням або житлом багатого землевласника, але містом в мініатюрі, у чому можна легко переконатися, гуляючи по Гохостервітцy.
На фото: замок Гохостервітц (Hochosterwitz) на вершині скелі
За фортечними стінами ховаються колись житлові будинки, тут же розташовані музеї і ресторан, а ще в Гохостервітц реконструктори часто влаштовують історичні шоу, плюс тут же проходять фестивалі музики часів Середньовіччя і Ренесансу.
КУХНЯ Каринтія: ЩО СКУШТУВАТИ?
Безумовно, головний гастрономічний специалитет регіону - озерна риба, точніше, каринтійський «лаксн» - місцевий різновид форелі. Готують її найрізноманітнішими способами: від просто підсмаженої на Грілло або запеченої у фользі до варіантів з приправами з трав з альпійських лугів. Що особливо приємно, риба в ресторанах Карінтії подається саме з того озера, на березі якого ви вирішили пообідати. Серед гурме-місць хочеться порадити прибережний район озера Вертензеє: всі 27 ресторанів, відкритих на березі, входять в ресторанний рейтинг Го Мійо, а тому якість страв тут вище позначки «чудово».
Фото надано радою
по туризму Карінтії / Kärnten Werbung.
На фото: яблучно-грушевий сидр
З десертів хочеться порекомендувати традиційний штрудель, до речі, тут в начинку рулету додають ще й кедрові горішки, а також обов'язково покуштуйте місцевий яблучний сік - він найсмачніший з тих, що мені доводилося куштувати.
Як дістатися до Каринтії?
Дістатися до Каринтії можна наступним чином - переліт до Відня, а потім переліт до Клагенфурта; другий варіант - приліт в аеропорт Любляни в сусідній Словенії, потім берете автомобіль в оренду (час в дорозі близько години), третій варіант - переліт до Венеції (Італія), а потім знову на автомобілі, час в дорозі займе близько двох годин, Італію з Австрією пов'язує хайвей, вартість проїзду - 15 євро.
Почитати більше про літню відпустку в Австрії можна на сайті: www.austria.info/ru
Сайт регіону Каринтія: www.carinthia.at
Фотограф: Davide Bacelle
Сподобався матеріал? Приєднуйтесь до нас на фейсбук