При навчанні стрільбі по летять мішенях (тарілочках) витрачається досить велика кількість боєприпасів. Правильне взяття стрільцем попередження в залежності від напрямку польоту мішені досягається тривалої тренуванням. Вироблення автоматизму у взятті потрібного попередження істотно ускладнена тим, що стрілець при стрільбі, бачачи летить мета, не бачить польоту дробового снаряда. Невидимість польоту дробового снаряда не дозволяє йому правильно оцінювати свої помилки в прицілюванні і робити відповідні висновки. Лише після порівняно довгого тренування, великих витрат коштів і сил стрілок, візуально запам'ятавши (при вдалих постріли) становище рушниці по відношенню до мішені, починає свідомо керувати ним.
Схематичне креслення пристрою дробового патрона з трасером: 1. Картонний пороховий пиж. 2. Повстяний пороховий пиж. 3. Картонний прокладочний пиж. 4. Свинцевий циліндрик. 5. Спресований чорний (димний) порох. 6. Стріляна гільзочка від малокаліберного патрона.
При добре видимому польоті снаряда дробу стрілок може правильно оцінювати результати пострілу і точніше проводити необхідну коригування прицілювання. Відомий політ дроби значною мірою полегшує також і роботу тренера.
Все це привело мене до створення трасуючого патрона, зображеного на схематичному малюнку. Відмінність його від звичайного полягає в тому, що крізь пороховий пиж 2 вставлений трасер. Трасер складається з корпусу стрелянной гільзочкі малокаліберного патрона 6, шматочка свинцю 4 вагою в один грам і стовпчика спресованого чорного (димного) пороху 5. Свинець і чорний порох пресуються послідовно циліндричним стерженьком з плоскою торцевою поверхнею. Тиск опресування має бути таким, щоб не відбувалося надмірного деформування корпусу гільзочкі 6. У центрі порохових пижів просвердлюють отвір і трасер вставляється дульцем вниз, т.с. до основного порохового заряду так, щоб при пострілі він від пего запалав.
Наявність свинцю в трасер сприяє його правильному польоту в середній частині траєкторії дробового снаряда без перекидання і без пижа, а горіння спресованого чорного пороху дозволяє бачити політ трасера на дистанцію до 50 метрів.
Пропонований трасер простий по пристрої, легко може бути виготовлений своїми силами і, безумовно, надасть велику допомогу стрільцям і тренерам, які займаються стрілецько-мисливським спортом, та й просто мисливцям.
М. МИКОЛАЇВ, м Ленінград
«Полювання й мисливське господарство» # 6, 1963 рік