Зайцева Тетяна. Комсомольський-на-Амурі Державний Технічний Університет, Комсомольськ-на-Амурі, Хабаровський край, Росія
Твір на англійській мові з перекладом. Номінація Інше.
The meaning of the concept education has changed over the time. Four or five centuries ago education was believed to be the treasure and not available for common people. People who studied at universities were really educated. A person studied several foreign languages, such sciences as mathematics, biology, physics, and chemistry. They were broadminded and well-mannered. They got education not for diplomas, but for knowledge.
Nevertheless, today situation has changed. Everybody who has enough money, time and ability can be a student of nearly all universities. From theone point of view, it is not bad, because educated people can bring to our country economical and social profits. From the other point of view, this situation is not under control. Students frequently study just because of the need to have high education, in other words, to have prestige. As the result we have thousands of unemployed people with the diplomas of higher education. No wonder that higher education in our country loses its value.
First of all, education is the way to open person's mind, to broaden it. However often students do not want to open their mind for knowledge. It is easier for them to pay money for education and play truant. In this case, education is spending money and time in vain.
Значення концепту освіту змінилося за минулий час. Чотири або п'ять століть тому вважалося, що освіта - це скарб, і воно не є звичайним людям. Люди, які здобували освіту в університетах, були дійсно утворені. Вони вивчали кілька іноземних мов, такі науки як математика, біологія, фізика та хімія. У них був широкий кругозір і хороші манери. Вони здобували вищу освіту не через диплома, а через знань.
Перш за все, освіта - це спосіб відкрити свій розум, розширити кругозір. Однак деякі студенти не хочуть отримувати знання. Для них легше заплатити гроші за навчання і не ходити на заняття. В цьому випадку, освіту - це всього лише трата грошей і часу даремно.
Сьогодні ми живемо в столітті інформації. «Ті, хто володіють інформацією, володіють світом». Однак дуже мало людей розуміє це. Може бути це не так уже й погано, тому що країні потрібні робочі для роботи на фабриках і заводах. Тим не менш, освіта - цінність, яка допомагає нам розвиватися, тому ми повинні ставитися з повагою до університетів і інститутів.
Міжнародні іспити з англійської мови в містах Москва, Санкт-Петербург, Старий Оскол, Липецьк, Воронеж, Сиктивкар, Ухта, Усинськ, Новосибірськ, Белокуриха, Абакан, Томськ, Красноярськ, Благовєщенськ, Саратов, Ульяновськ, Пенза, Белебей, Уфа, Магнітогорськ, Оренбург, Смоленськ, Єкатеринбург, Калінінград, Краснодар.
City Guilds - найстаріша в Великобританії і Європі екзаменаційна і сертифікаційна організація, престижний міжнародний сертифікат з англійської мови, прийнятна ціна іспиту!