Помірне яканье. При помірному яканье характер гласного в першому предударном складі залежить від якості подальшого приголосного: перед твердим приголосним звуки [e], [o], [a] збігаються в одному звуці [a], перед м'яким згодним вони збігаються в звуці [і]: б 'пекла', б'ади ', б'аду', але в б'ід'е '; п'ата'к, але п'іт'і '(див. 2-ю колонку таблиці 9). Помірне яканье поширене головним чином в говорах Тульської області, Калузької і поблизу від Москви: в Можайському, Верейском, Подільському та ін. Районах. У Черкассиской області воно поширене в говорах переселенців з Підмосков'я (с. Каширське, Коломенське, Московське, Новоусманского району; Ніжнемарьіно, Тресоруково, Добринів, Рождествено, Давидівка Ліскинського району; Хреновое, Коршева, Чесменка Бобровського району; Кріуша Панинского району та ін.).
Перш ніж приступити до розгляду диссимилятивного яканья, ще раз згадаємо характеристику голосних по ряду і підйому (див. Рис. 1)
Діссмілятівним яканням називається такий тип предударного вокализма, при якому характер гласного в першому предударном складі залежить від підйому голосного звуку під наголосом. Якщо під наголосом знаходиться голосний верхнього підйому [і], [и], [у], то в першому предударном складі звучить [a]. Якщо ж під наголосом знаходиться голосний нижнього підйому [а], то в першому предударном складі звучить голосний верхнього підйому [і]: в'ад'і ', в'ад'у, але в'іла'; р'ади ', в р'аду', р'ад'і'т '. але в р'іда'х (див. 3-ю колонку таблиці 9). Тому воно і називається діссімілятівного, що при ньому спостерігається расподобленія гласного першого предударного складу і ударного гласного з точки зору підйому.
Відносини між ударними і предударний голосними шикуються за принципом ваг (див. Малюнки 2 і 3) [6].
У 1-му предударном верхній підйом
Під наголосом - нижній підйом
Мал. 2. предударний голосний [і] при ударному [а]
Під наголосом - верхній підйом
У 1-му предударном складі - нижній підйом
Мал. 3. предударний голосний [а] при ударних [і], [и], [у].
Це основа диссимилятивного яканья. Залежно від того, як поводяться під наголосом голосні середнього підйому [о], [е], [ô], [ê], Розрізняють в говорах такі підтипи диссимилятивного яканья, як: архаїчні Обоянський (відкритий в Александріяой губернії) ізадонскій (відкритий в Черкассиской губернії); Щигровський (відкритий в Щигровському повіті Александріяой губернії); Суджанський (відкритий в Суджанського повіті Александріяой губернії); Мосальських (відкритий в Мосальские районі Калузької області); Дмитровський або Дмитрієвський (омечен біля м Дмитрієва-Льговського Александріяой області); Жіздрінскій (відкритий в Жиздринского повіті Калузької губернії); донський (відкритий в українських говорах на Дону).
Діссімілятівное яканье є найдавнішим, архаїчним типом яканья. На його основі в процесі мовного розвитку поступово склалися помірний і сильний типи. Хоча помірне яканье може бути й іншого походження, а саме: воно може розвинутися на базі йокан.
Залежність від підйому гласного виявляє і асимілятивну яканье. Асимілятивну яканье - це такий тип предударного вокализма, при якому голосні [е], [о], [а] уподібнюються з підйому голосному, який знаходиться під наголосом: якщо під наголосом голосні верхнього підйому [і], [и], [у] , то в першій предударний позиції на місці [е], [о], [а] звучить теж голосний верхнього підйому [і]: с'ілу ', б'іди', н'іс'і '. Якщо під наголосом варто голосний нижнього підйому [а], то в першому предударном складі звучить теж голосний нижнього підйому [а]: с'ала ', б'ада', н'асла '(див. 4-ю колонку таблиці 9).
Асимілятивну яканье поширене в Рязанській області.
На основі диссимилятивного яканья розвинулося також яканья асимілятивну-диссимилятивное. Уже сама назва підказує, що в даному типі яканья на диссимилятивное яканье нашарувалася асиміляція. При асимілятивну-діссімілятівного яканье в першому предударном складі звучить [a], якщо під наголосом знаходиться голосний верхнього підйому [і], [и], [у] (дисиміляція). [A] звучить також і перед ударним [a] (асиміляція): н'асі, в'аду. н'асла, б'ада. І тільки перед складом з ударними голосними середнього піднесення [о], [е] в першому предударном складі може звучати [і]: б'ідой, р'іке (див. 5-ю колонку таблиці 9). Залежно від того, як поводяться голосні середнього підйому, розрізняють наступні підтипи асимілятивну-диссимилятивного яканья: Оріхівський (виник на основі невідомого підтипу диссимилятивного яканья), новосёлковскій (виник на основі Щигровского підтипу диссимилятивного яканья), култуковскій (виник на основі Мосальский підтипу диссимилятивного яканья), кідусовскій (виник на основі Суджанського підтипу диссимилятивного яканья), Бєльський (виник на основі донського підтипу диссимилятивного яканья).
Асимілятивну-диссимилятивное яканье поширене в Східній групі південноукраїнського прислівники (на території Рязанської і Черкассиской областей).
Отже, з усіх розглянутих типів яканья найдавнішим є диссимилятивное, інші типи є результат пізнішого мовного розвитку.
Нормою літературної мови є недіссімілятівное акання. Діссімілятівное, що відбивається в усному мовленні учнів, які оволодівають нормами української літературної мови, підлягає виправленню. Слід сказати, що диссимилятивное акання є досить стійкою произносительной особливістю, яка спостерігається і в мовленні студентів-філологів, і в мові викладачів.
Після м'яких приголосних нормою літературної української мови на місці [е], [о], [а] є вимова [е і]. У той же час в сільській місцевості в мові учнів можуть спостерігатися різні типи предударного вокализма, в тому числі яканья.
Учитель повинен враховувати цю обставину і вести систематичну роботу по орфоепічних норм української літературної мови в області предударного вокализма як після твердих приголосних, так і після м'яких приголосних. З методами і прийомами навчання літературній вимові предударних голосних можна ознайомитися в роботах Р.В. Кудінової (Херольянц), Р.Ф. Богачов і ін. Дослідників (див. Журнал «українська мова в школі» № 3 різних років видання).
Питання для самоперевірки
Перерахуйте одні проти одних діалектні риси в області предударного вокализма, властиві северноукраінскому або Південноукраїнському прислівники.
Що таке окання і де воно поширене?
Чим відрізняється неповне окання від повного і де воно поширене?
Що таке акання і де воно поширене?
Чим відрізняється диссимилятивное акання від недіссімілятівного і де воно поширене?
Скільки голосних беруть участь у формуванні предударного вокализма після м'яких приголосних? Перерахуйте їх.
У чому сенс йокан, еканье, Ікан і яканья і де ці типи предударного вокализма після м'яких приголосних поширені?
Від чого залежить якість предударного гласного на місці [е], [о], [а] при сильному, помірному, діссімілятівного, асимілятивну і асимілятивну-діссімілятівного типі яканья? Де ці типи яканья поширені?
Аванесов Р.І. Бромлей С.В. Булатова Л.І. і ін. Російська діалектологія / Под ред. Р.І. Аванесова і В. Г. Орлової. - М. «Наука», 1965. - С. 36-68.
Російська діалектологія / С.В. Бромлей, Л.Н. Булатова, К.Ф. Захарова та ін. / За ред. П.С. Кузнєцова. - Навчальний посібник для педінститутів по спец. «2101« українська мова та література ». - М. «Просвещение», 1973. (с. 42-77).
Герд А.С. Івашко Л.А. Капоруліна Л.В. і ін. Російська діалектологія / Под ред. Н.А. Мещерського. - М. «Вища школа», 1972.- (с. 98-114; 118-119).
Діалектологічної атлас української мови (Центр Європейської частини СРСР). Карти. Вип. 1. Фонетика / Под ред. Р.І. Аванесова і С.В. Бромлей. - М. Головне управління геодезії і картографії при Раді Міністрів СРСР, 1986. - Карти №№ 1-8.
Парікови Н.Б. Помірне яканье в тульських говорах // Матеріали і дослідження з російської діалектології. Випуск. II. - М. тисяча дев'ятсот шістьдесят-одна.
Для обов'язкового конспектування
Кудінова Р.В. Навчання фонетиці в умовах Черкассиского діалектного оточення. - Черкаси, 1988. - С. 4-10.
Богачева Р.Ф. Про подолання помірного яканья в мові учнів. РЯШ, 1967, № 3.
Херольянц Р.В. Діссімілятівное акання в мові учнів і шляхи його усунення. РЯШ, 1978, № 3.