Список персонажів серіалу «Американський папаша!»
Стен Сміт (англ. Stan Smith; озвучений Сетом Макфарлейном) працює в ЦРУ з 1980 року на посаді «експерта по зброї» і знаходиться в постійній бойовій готовності перед терористичною загрозою. Починаючи з першої серії другого сезону ( «Camp Refoogee») він претендує на звання «Заступника заступник директора», однак офіційне повідомлення про його просуванні не було показано глядачеві. З цього часу, його робота полягала в допиті потенційних терористів. Він часто втрачає контроль над собою і стає параноїком і «захисником» одночасно. Його холодильник завжди показує колір терористичної загрози, а коли його тостер видає підсмажений хліб, Стен може просто розстріляти його. Незважаючи на свій вік Стен у відмінній фізичній формі (незважаючи на те, що у нього є солідний живіт), що дозволяє йому рухатися, як Джеймс Бонд. Він не шкодує про викрадення людей, торгівлею наркотиками або застосуванні електрошоку, за його особистою божевільному розумінню. До речі це стосується і членів його сім'ї. Так в першому епізоді «Pilot», де його син на ім'я Стів не міг запросити кого-небудь на побачення, Стен вкрав американську актрису Хіларі Дафф.
Франсін Сміт (англ. Francine Smith; озвучена Венді Шаал) - мила і симпатична, типова американська домогосподарка і дружина Стена Сміта. Вона має свою особисту думку і висловлює його в основному сама собі, бо як чоловік має вкрай консервативними поглядами. У неї майже немає друзів, як власне і кар'єри, а Стен завжди відлякує всіх сусідів. Раніше в 1980 роках вона спала з Адамом Антом, Біллі Гіббонз з групи «ZZ Top», і «Dexy's Midnight Runners.» Вона більше симпатизує своєї дочки Хейлі. а свого сина, Стіва вважає таким же «заучки», що і його батько. Домашня робота - це все її життя, хоча час від часу їй доводиться робити і більш серйозні речі. Франсін - несправжня блондинка, насправді вона - брюнетка. Одного разу вона продавала кекси в кіоску, який знаходився в торговому центрі і згодом був зруйнований вибухом, який організували хіпі-екстремісти. У неї було бажання помститися Джорджу Клуні, впустив освітлювальний прожектор в момент її виступу на ТБ, яке гарантувало їй кар'єру кіноактриси.
Хейлі Сміт (англ. Hayley Smith; озвучена Рашель Макфарлейн) - ультралиберальная дочка Стена і Франсін. Через її поглядів батько їй не довіряє. Їй 18 років і вона навчається в місцевому муніципальному коледжі. Вона бавиться марихуаною спільно з її то нинішнім, то колишнім хлопцем Джефом Фішером (англ. Jeff Fischer), а також захоплюється разом з ним туризмом. Вони обидва - вегетаріанці. Хейлі не сприймає насильство ні в якому вигляді і дуже довіряє Джеффу. В епізоді «Bullocks To Stan» вона залишила Джеффа і переспала з босом свого батька, Баллок. заступником директора ЦРУ. тому як шукала хлопця, який її не підведе і завжди каже правду. Після втручання Стена, вона все звалила на Баллока і повернулася до свого хлопця Джефа. У серіалі тонко пародіюється методика і способи Амеріканскіго громадського протесту, навіть коли Хейлі захищає свободу і правильний вибір, вона часто роздратована по відношенню до тих, хто не підтримує її ліберальних поглядів.
Роджер (англ. Roger; озвучений Сетом Макфарлейном) - саркастичний, похмурий, самотній, жінкоподібний космічний прибулець, який врятував життя Стена в загадковому місці «Ангар 51» (в США є байка про таємничу Зоні 51. де військові досліджують інопланетян, літаючі тарілки та т. д.). Він більшою мірою проводить свій час, поїдаючи шкідливу їжу, курячи і випиваючи. Роджер обожнює фільми. телебачення, і свята. Він постійно думає піти з дому, і сім'ї доводиться контролювати його перебування. Одного разу він скористався можливістю, загримувався, надів спідницю з оборочками, рукавички і капелюх, але був обманутий в похилому віці. Роджер часто фігурує як свого роду «Альф», тільки для серіалу «Американський тато». Роджер - це свого роду пародія на персонажа на ім'я співа (англ. Spewey) в комедійному телесеріалі «Get a Life». Роджер часто жартівливий і гордовитий, у багатьох епізодах він часто ятрить і гострий на язик.
Клаус (англ. Klaus; озвучений Ді Бредлі Бейкер) - результат роботи ЦРУ по пересадці мозку (а точніше мозкових хвиль) від східнонімецького спортсмена зі стрибків з трампліну в тіло золотої рибки. Зроблено це було лише для того, щоб спортсмен з комуністичної країни не виграв золоту медаль на змаганнях. Ця «хтива рибка» має деякі садистські нахили. «Я німець!» (Англ. «I'm German!») - улюблена фраза, яку він вимовляє досить часто. Він часто пристає до Франсін. В епізоді «Finances With Wolves» Клаус змінює своє тіло риби на тіло темношкірого хлопця і збігає з Франсін. але так як тіло було розірвано разом з кіоском Франсін вибухом в торговому центрі, то його мозок помістили в нове тіло золотої рибки. Клаус дуже терпимо до якості води. Звичайні риби можуть померти від водопровідної води, Клаус ж, навпаки, може плавати в пральній машині, жити в термосі з кавою, і частенько вибирається сам з води. Мізки Клауса були пересаджені під час «Зимових олімпійських ігор 1986 року», яких насправді не було. Його голос був зроблений схожим на голос словацького актора Пітера Лоррен. У німецькій версії серіалу «Американський тато», Клаус розмовляє на саксонському діалекті, який так типовий для східнонімецьких жителів. Його образ в німецькій версії нагадує колишнього агента Штазі.