"Собаку з'їв" звідки така приказка? Хто знає значення цієї приказки.
Багато росіян поговорікі відомі тільки на половину, що робить їх незрозумілими.
«З'їв собаку» - одна з таких приказок.
Цілком вона звучить так - «Собаку з'їв, хвостом подавився», тобто майже зробив якесь справа, але не зміг завершити через дрібниці. Цілком це прислів'я зафіксована В.І. Далем!
Також на половину відомі:
«Старий кінь борозни не псує» і «Каші маслом не зіпсуєш», які цілком звучать так:
«Старий кінь борозни не псує, а й глибоко не оре» і «Каші маслом не зіпсуєш - кухарем не станеш».