Словник (лексикон)

Надіслати свою хорошу роботу в базу знань просто. Використовуйте форму, розташовану нижче

Студенти, аспіранти, молоді вчені, які використовують базу знань в своє навчання і роботи, будуть вам дуже вдячні.







Словник, або лексикон (грец.) - список слів одного або декількох мов, систематизований в алфавітному або якомусь іншому порядку; робота зі складання С. носить назву лексикографії.

У зв'язку з одномовними С. слід ще згадати про спеціальні С. систематизація слів в яких підпорядкована певним завданням; такі С. синонімів, засвідчені вже в олександрійської лексикографії, С. рим. є найдавнішою формою арабської лексикографії, С. орфографічні, що виникають у зв'язку з встановленням нормованого листи (див. «Орфографія»). Про С. енциклопедичних - см. «Енциклопедія», про С. етимологічних - см. «Етимологія».

Лексикографія в Росії проходить в загальному ті ж етапи розвитку, що й в Зап. Європі. Розвиток писемності у східних слов'ян на слов'янською мовою (див. «Російська мова», «Українська мова») викликало потребу в глосаріях і списках слов'янських слів, що застосовуються в російській, а також української та білоруської писемності (новгородські глосарії XV ст. «Лексіс'» Зизанія тисячі п'ятсот дев'яносто шість, «Лексикон словеноросскій імен тлумачення» Памви Беринди, Київ, тисячу шістсот двадцять сім, «синонімом слова-Руським» XVII ст. та ін.).

Пізніше масове вторгнення зап. європейських запозичень в російську писемність призвело до створення С. термінологічних, або С. іноземних слів (один з таких словників зберігся з власноручними виправленнями Петра I (див. Смирнов, Західне вплив на російську мову в петровську епоху, 1910)). Особливого розвитку цей тип С. отримав з переходом Росії на шлях капіталістичного розвитку - «Досвід термінологічного словника сільського господарства, фабрично, промислів та побуту народного» В. Бурнашева (1843). Розгортаються в XVIII і першій половині XIX ст. спори про характер лексики російської літературної мови між захисниками старовини і новаторами, прихильниками іноземщіни і пуристи, отримали своє відображення в нормативних С. ​​- «Словнику Академії Російської» (1789--1794 (6 чч.), перєїзд. в 1806--1822 (6 чч.) і переробленому ак. П. І. Соколовим в 1834 ( «Загальний церковно-слов'янська словник», 2 чч.) - орієнтація на церковно-книжна мова) і в «Словнику церковно-слов'янської та російської мови, сост . 2-м відділенням ними. Академії наук »(4 тт. 1847, перєїзд. В 1867--1868 - звід лексики писемних пам'яток до XIX ст.). Ці типи С. у міру зміцнення буржуазно-народницької тенденції в розвитку російської літературної мови, що знайшла особливо яскраве вираження в «Тлумачному словнику живої великоросійської мови» В. І. Даля (1861--1867; 3 вид. 1903--1909; 4 видавництва . 1912--1914, під ред. Бодуена де Куртене, 5 вид. 1935) змінює описовий «Словник російської мови, сост. 2-м відділенням Академії наук », в першому томі, що виходив під редакцією Грота, ще зберігає нормативний характер (1891--1895 - орієнтація на« загальновживаний елітний і ділова мова »), але з другого тому (1897--1907) перебудовується ак. Шахматова в описовий С. не тільки писемної мови, а й живих російських говірок (пор. Передмову до II тому). Списки наукової літератури, що використовувалася укладачами з II томи, свідчать про те, що в області термінів політичних і суспільно-економічних наук С. проводив ідеї ліберально-буржуазні.







Знаменний зрушення і в російській лексикографії. У 1922, за ініціативою В. І. Леніна ( «Ленінський збірник», сб. XX, стор. 315--316), починається робота зі створення зразкового тлумачного словника сучасної української літературної мови. «Словник російської мови» Академії наук перебудовується так, щоб охопити все багатство сучасного російської мови (передмова до нового, виданню вип. I А, 1932). Виходить новий «Тлумачний словник російської мови» (за ред. Проф. Д. Н. Ушакова, М. 1935 3 тт. Вийшов поки т. I), видаються спеціальні словники. С. стає в умовах радянської національної політики - політики рівноправності трудящих всіх народів Радянського союзу, знаряддям в боротьбі за якість кожного літературної мови, вперше в історії людства став справді надбанням всієї маси трудящих цієї національності - «за хороший, чистий, доступний мільйонам, дійсно народну мову »(« Правда », 1934, № 76).

За історії лексикографії античної: Heerdegen F. Lateinische Lexikographie, в кн. «Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft», hrsgb. v. J. Mьller, 4 Aufl. Bd. II, Abt. 2, Mьnchen, 1910

Cohn L. Griechische Lexikographie, там же, Anhang, Mьnchen, 1913. З історії лексикографії інших мов: Benfey Th. Geschichte der Sprachwissenschaft u. orientalischen Philologie in Deutschland. Mьnchen, 1869

Ягич І. В. Історія слов'янської філології, СПБ, 1910 ( «Енциклопедія слов'янської філології», вип. 1)







Схожі статті